די היסטארישע העכערונג פון Roza Otunbaeva פון אָפּאָזיציע פיגור צו רעוואלוציאנער פירער צו סענטראַל אזיע ס ערשטער ווייַבלעך קאָפּ פון שטאַט איז געזונט דאַקיומענטאַד. מיט איין יאָר צוריק דעם חודש, זי האָט גראַציעז געענדיקט איר 20-חודש טערמין ווי ינטערים פירער און טראַנספערד מאַכט דעמאָקראַטיש אין אן אנדער געגנט-ברייט ערשטער.
אָבער כאָטש Otunbaeva קען ניט מער כאַפּן כעדליינז, די 62-יאָר-אַלט האט נישט פאַרלאָרן איר פאָר אָדער, זי זאגט, איר השפּעה.
זי שפּילט אַ שליסל ראָלע הינטער די סינז ווי אַ רעגירונג אַדווייזער, זי דערציילט בעשאַס אַ פריש יאַזדע צו וואַשינגטאָן. זי האָט געזאָגט אז זי האלטן “רעגולער” מיטינגן מיט קירגיזישן פרעזידענט אלמאזבעק אטאמבאיעוו און פרעמיער מיניסטער דזשאנטארא סאטיבאלדיעוו און שיקט “פיעדבאק” צו בישקעק פון אירע מיטינגען מיט בירגער און באזוכן אין אויסלענדישע הויפטשטאטן.
און כאָטש איר נייַע אמביציעס זענען דער הויפּט ציוויל פון נאַטור, זי איז נישט ויסשליסיק אַ מעגלעך צוריקקומען צו פּאָליטיק אַמאָל.
"איך זע נישט, ביז איצט, אַז איך וועל צוריקקומען צו פּאָליטיק אין דער צוקונפֿט - כאָטש איך מוזן זאָגן איר אַז מיר וועלן קעמפן פֿאַר דעם קורס, פֿאַר די הצלחה פון וואָס מיר האָבן סטאַרטעד, און מיר וועלן נישט לאָזן דעם קורס צו דורכפאַלן. און אַזוי מיר זענען גרייט צו שטיין ווידער פֿאַר דעם, "Otunbaeva זאגט.
'ענערגיע באַני'
Otunbaeva ס קאַנטיניוינג באַשטעלונג אין שטוב און קאַנטיניוינג סטאַטוס ווי אַ ליבלינג פון די מערב זענען שפיגלט אין די פּלאַן פֿאַר איר ערשטער יו. עס. יאַזדע זינט סטעפּינג אַראָפּ ווי פּרעזידענט.
אויסער די זיצונגען מיט די יו.ען. סעקרעטאר גענעראל באן קי-מון און געוועזענער אמעריקאנער פרעזידענט ביל קלינטאן, האט די באזוך פון אָטונבאעוואַ אויך אריינגערעכנט זיצונגען מיט די העכסטע סטעיט דעפארטמענט באאמטע. איר צונעמעניש דאָרט - "די ענערדזשייזער קראָליק" - איז נישט פארגעסן, סטאַפפערז זאָגן.
אָבער אַחוץ הויך-פּראָפיל מיטינגז, אָטונבאַעוואַ איז אויך דאָ צו נעמען קעיר פון געשעפט: זי דארף צו פאַרשרייַבן איר בישקעק-באזירט גאָו אַזוי אַז עס קענען באַקומען יו. די ראָזאַ אָטונבאַעוואַ איניציאטיוו, געגרינדעט שפּעט לעצטע יאָר, האט פאַרנומען רובֿ פון איר צייט זינט, זי דערציילט RFE/RL.
"איך האָב געגרינדעט מיין יסוד און איך בין נישט אָפּגעשטעלט פֿאַר קיין מינוט - פאָרזעצן, פאָרזעצן," Otunbaeva זאגט. "איך איז געווען גאַנץ פאַרנומען אין די [פריערדיק] 1 און 1/2 יאָר בשעת איך געווען אין די פּרעזאַדאַנסי, אָבער דעמאָלט קען נישט האַלטן, ווייַל די הבטחות און די צילן וואָס מיר האָבן אויסדערוויילט - דאָס איז שווער צו דערגרייכן. די האפענונגען פון מענטשן וואָס מיר קענען נישט לייקענען אָדער פאַרראַטן. ”
אָטונבאַעוואַ באזוכט די קירגיזיש געגנט פון אָש אין אקטאבער 2011.
בשעת איר רעזערווירט צייט פֿאַר די טיילמאָליק יאָגאַ ברעכן, Otunbaeva ווייסט אַז איר אַרבעט פֿאַר איר. זי מודה אַז איר גאָו איז "נישט סטראַקטשערד זייער גוט ביז איצט," טייל רעכט צו דער נומער פון אַמביציעס פּראַדזשעקס וואָס זי פּלאַנז צו ינסטרומענט.
די אַרבעט פון דער יסוד איז אַימעד צו לייזן עטלעכע פון איר לאַנד 'ס דאָנטינג געזעלשאַפטלעך פּראָבלעמס. Otunbaeva זאגט אַז איר רשימה ינקלודז די פעלן פון פרי קינדשאַפט בילדונג, די אַרויס לויפן פון אַרבעט מייגראַנץ און "מאַרך פליסן," ווייניק אַפּערטונאַטיז פֿאַר וואָמען, פעלן פון קולטור ענריטשמענט פֿאַר יוגנט, און שוואַך לעוועלס פון האַנדל מיט די ארומיקע לענדער.
זי ציטירט פֿרי סוקסעס, ווי דער ערשטער באַגעגעניש פֿון אַ נײַ געגרינדעטן קאָנגרעס פֿון קירגיזישער גלות אין בישקע דעם פֿאַרגאַנגענעם אויגוסט, און אַ שותּפֿות מיט דעם קירגיזישן נאַציאָנאַלן קאָנסערוואַטאָרי, וואָס איז דיזיינד אויסצושטעלן די יוגנט מיט קלאַסישער מוזיק.
אָבער וואָס איז נאָך צו טאָן דאַמאַנייץ Otunbaeva ס געדאנקען. זי זאגט אז די קומענדיגע יאר וועט זיין "באשטימענדיק" צו דערגרייכן איר העכסטן ציל צו גרינדן א יאר פון קאמפלסאריע פאר-שולע בילדונג פאר קירגיזישע קינדער.
עטניק דיווידעס
אן אנדער דרינגלעך געזעלשאַפטלעך אַרויסגעבן וואָס די מדינה פייסיז - און איינער וואָס די Roza Otunbaeva איניציאטיוו איז נישט גענומען אַרויף - איז ינטערעטניק ויסגלייַך. איר רעגירונג איז קריטיקירט געווארן פאר'ן נישט אפשטעלן די טויטליכע אומרוען וואס האבן געשטעלט עטניק קירגיז קעגן עטנישע אוזבעקס נאך די 2010 רעוואלוציע.
געבעטן צו אַססעסס די פּראָגרעס פון די קראַנט רעגירונג אין דעם ענין, זי אָפפערס אַ פונט פון חילוק מיט פרעזידענט אַטאַמבאַעוו.
“ער האַלט אַז ער זאָל עקאָנאָמיקלי סטייבאַלייז דאָס לאנד,” זאָגט אָטונבאיעוואַ, “און ער פילט, אַז דער ענין פון אינטערעטניקע באַציאונגען וועט געלייזט ווערן.
"יא, דאָס איז מיסטאָמע דער רעכט צוגאַנג, לעגאַמרע. אבער אויב איך געווען דאָרט איך וואָלט פּרובירן צו אַרבעטן מיט אַלע די מעגלעך מיטלען. ער פּרייאָראַטייז - נאָך לייזונג פון דעם ערשטער בילכערקייַט ער וועט קומען צו דעם פּראָבלעם. איך וואָלט גיין פּאַראַלעל, צוזאמען, "זי זאגט.
זי האָט אַדווייזד דעם פּרעזידענט אויף דעם ענין, זי צוגעגעבן. פון איר נייַע ראָלעס, Otunbaeva פאַרענדיקן, "עס טוט נישט ענין צי איך בין אין דער רודער אָדער נישט."
"איך האָבן נאָך אַ זייער גרויס סומע פון אַרבעט, איך מוזן זאָגן איר."
RFE / RL
