דער ערשטער וועלט קריג האט אנגעהויבן נאָך די אַסאַסאַניישאַן פון אַרטשדוקע פראַנז פערדינאַנד פון עסטרייך, אָבער די דזשיאָופּאַליטיקאַל סיבה הינטער די מלחמה טראַסעס צוריק צו די מאַכט פאַרמעסט צווישן די אייראפעישע שטאַטן אין די שפּעט 19 יאָרהונדערט. כאָטש די מערדער פון פערדינאַנד איז געווען אַ קריסטאַליזיישאַן פון די שוין צעבראכן סטראַטידזשיק וואָג אין אייראפעישער פּאָליטיק, עס אַנערטט די השפּעה פון געאָפּאָליטיק אויף אינטערנאַציאָנאַלע פּאָליטיק: די געשטארקט דזשיאָופּאַליטיקאַל אַנטאַגאַניזאַם אין די באַלקאַנס וואָס איז געווען צוריק אין דעם טאָג קאַנסטאַטוץ אַ גרויס בייַשפּיל אין דעם אַכטונג.
מיט הונדערט יאָר שפּעטער, דאָס מאָל אין מיטל מזרח, אַנטפּלעקט אַן אַנדער ביישפּיל די פּסיכאָלאָגיע הינטער געאָפּאָליטיקס. די דיסאַפּיראַנס פון די זשורנאַליסט, דזשאַמאַל כאַשאָגגי, אין די הענט פון טראַמפּ ס נאָענט אַליירט, אין די סאַודי קאָנסולאַט גענעראַל אין יסטאַנבול, דיספּלייז די עצם נאַטור פון די היציק געאָפּאָליטיק פון די הייַנטצייַטיק מיטל מזרח. דער אינצידענט איז נישט בלויז ויסשטעלן די סטראַטידזשיק ראַשאַנאַליטי הינטער די ברוטאַל אָפּעראַציע געפירט דורך די MbS קאָואַלישאַן אָבער אויך אַנדערליינז די קאַמפּעטיטיוו נאַטור פון רעגיאָנאַל דזשיאָופּאַליטיק.
קאַמפּיטינג דערציילונגען וועגן די מאָרד פון כאַשאָגגי
עס זענען געווען צוויי ברייט קאַטעגאָריעס פון קאַמפּיטינג דערציילונגען זינט כאַשאָגגי ס ערשטער דיסאַפּיראַנס אין די סאַודי קאָנסולאַט. דער ערשטער דרייט זיך אַרום דעם געדאַנק פון פונדאַמענטאַל מענטשנרעכט און פרייהייט, פֿאַר וואָס מאָרד אַ דיסידענט זשורנאַליסט אין דער האַנט פון אַ זשוליק אַפּאַראַט פון די סאַודי רעזשים קאַנסטאַטוץ דער פאַל. פאַרקערט צו דער מאָראַלישער לאגיק, ווייזט די צווייטע דערציילונג אויף די ווירקלעכקייט פון דער געאָפּאָליטיק פונעם מיטל מזרח בכלל, און די געאָפאָליטיק פון סאודי אראביע בפרט.
די יענער ווערט ביסלעכווייַז די הויפּט דערציילונג און פאָרעם אונדזער מערקונג פון די מאָרד פון כאַשאָגגי. די דאָזיקע צוויי דערציילונגען דערמעגלעכן אונדז צו פֿאַרשטיין די שוין-ווערסענער פּאָליטישע לאַנדשאַפט אין מיטל מזרח. עס איז קריטיש צו האַלטן אין זינען אַז די געגנט האט אַ יינציק אַנאַרכיקאַל טרייַעקטאָריע, און די אָנגאָינג לעגיטימאַציע קריזיס פון די יגזיסטינג אינטערנאַציאָנאַלע סדר שאַפּעס די זייער צוקונפֿט פון דעם געגנט דורך דזשיאָופּאַליטיקס. אויך, יבעריק צו זאָגן, די יו. עס. איז אַן אַקטיוו ינפלוענסער פון די דזשיאָופּאַליטיקס אין די מיטל מזרח.
די אמעריקאנער דערציילונג וועגן די דיסאַפּיראַנס פון כאַשאָגגי שילדערט די טרומפּ אַדמיניסטראַציע ס קאָמפּליצירט שייכות מיט די מיטל מזרח. עס איז ברייט אנגענומען אַז די יו. עס. איז אַ ליבעראַל דעמאָקראַסי, אין וואָס די הערשן פון געזעץ, די פרייהייט פון רייד און פריי מאַרק עקאנאמיע זענען אין דער צענטער. דער מערקונג קען זיין טייל אמת אין די געמארקן פון די יו. עס., אָבער עס איז נישט אין פאַקט אין אויסלאנד. די יו. עס. איז קיינמאָל געווען אַ פאַקטיש פּראַפּאָונאַנט פון ידעאַל ליבעראַל דעמאָקראַסי אין פורעמונג זייַן פרעמד פּאָליטיק פּרייאָראַטיז אין אויסלאנד, ספּעציעל אין די מיטל מזרח. מער ימפּאָרטאַנטלי, די יגזיסטינג יו.
אין אנדערע ווערטער, די יו. עס. זיך אַנדערמיינינג די פּאָטענציעל פון גרינדן אַ סטאַביל געגנט אין די מיטל מזרח. די כוונה דאָ איז נישט צו טענהן אַז אָן די יו, די מיטל מזרח געגנט וואָלט באַקומען זיין ישוז יבערנאַכטיק. די מיטל מזרח גרויס סטראַטעגיע איז בלויז אַטשיוואַבאַל דורך זשוליק אַקטערז וואָס האָבן קיין מערקונג פון וניווערסאַל וואַלועס. פון די PKK צו סאַודי אַראַביאַ און פון ישראל צו די ואַע און עגיפּטן, די יו. עס איז נישט קיין סוד אז אין יעדע איינציגע אינצידענט שטייט די טראמפ אדמיניסטראציע ביי די שוואכע רעזשים אדער ענטיטי אויף פלעקל.
די כאַשאָגגי מאָרד איז קיין ויסנעם פֿאַר די יו
וועגן די דיסאַפּיראַנס פון דזשאַמאַל כאַשאָגגי, אָבער, די פאַרייניקטע שטאַטן אַרומנעמען צוויי פאַרשידענע דערציילונגען סיימאַלטייניאַסלי. די מיינסטרים מעדיע, ספעציעל די וואשינגטאן פאוסט, וואו דזשאַמאל כאשוגגי האט ביישטייערט אלס קאלומניסט, פארשפרייט די אינטעליגענץ אינפארמאציע וואס איז געטיילט געווארן דורך אנאנימע טערקישע אינטעליגענץ קוואלן און געשטופט די טראמפ אדמיניסטראציע צו נעמען א פאראנטווארטליכקייט צו קלערן צי זיין מערסט פאפולערע בונד, דער קרוין פּרינץ פון סאודי אראביע , אויך באקאנט ווי MbS, האט קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט הינטער די דיסאַפּיראַנס פון כאַשאָגגי.
בשעת די מידיאַ און עטלעכע הויך פּראָפיל רעפובליקאנער און דעמאָקראַץ ראַם די כאַשאָגגי פאַל אין דעם קאָנטעקסט פון אמעריקאנער וניווערסאַל וואַלועס, די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע באשלאסן זיין סטראַטעגיע אין לויט מיט זיין געווער אָפּמאַך מיט סאַודי אַראַביאַ, די קאַנטיינמאַנט סטראַטעגיע פון יראַן, די שוואַך וואָג פון מאַכט אין די גאַלף געגנט, און די יו-ישראל בעל פּלאַן אויף פּאַלעסטינע. אָבער, טערקיי'ס פאָרזיכטיק צוגאַנג האט ביסלעכווייַז פּושט סאַודי אַראַביאַ צו אָננעמען איר פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, און די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע האט צו טוישן איר וועגן פון ראַמינג דעם אַרויסגעבן.
דא איז דער פראבלעם פאר די טראמפ אדמיניסטראציע נישט די אקציע פונעם קרוין פרינץ קעגן א דיסידענט זשורנאליסט, נאר דאס איז די אינטעליגענץ אינפארמאציע וואס טערקיי האט געטיילט.
אין דעם בינע, אויב טראַמפּ באַשלאָסן צו צוריקציען MbS ווייַל פון זיין ברוטאַליטי, וואָס איז אַנלייקלי צו פּאַסירן, עס וועט נישט זיין אַ באַשלוס פון אמעריקאנער ליבעראַל פּרינציפּן, אָבער אַ באַשלוס מאָוטאַווייטאַד דורך די ינקריסינג אַנפּרידיקטאַביליטי פון MbS ס אַקשאַנז אין די מיטל מזרח.
טערקיי און די כאַשאָגגי מאָרד
ווען עס קומט צו טערקיי, אַחוץ דעם מאָראַליש אַספּעקט פון די כאַשאָגגי מאָרד, די פּסיכאָלאָגיע פון דזשיאָופּאַליטיק איז אויך אַ דיטערמאַנינג פאַקטאָר ניט בלויז אין פארשטאנד די נאַטור פון כאַשאָגגי ס טויט אָבער אויך אין דיטערמאַנינג די אַגענדאַ פון אַנקאַראַ פרעמד פּאָליטיק. פֿון דעם געאָפּאָליטישן ווינקל, האָט טערקיי לכתחילה נישט געוואָלט צעשטערן אירע באַציאונגען מיט דער סאודיער סטעיט, אָבער האָט געוואָלט איינפלוסן סאודי'ס אנטי-טערקיי פאזיציע אין דער געגנט. בעשאַס דער ערשטער בינע פון די דיסאַפּיראַנס פון כאַשאָגגי, אַנקאַראַ באַשלאָסן צו צושטעלן דעטאַילס וועגן כאַשאָגגי ס מאָרד אין די סאַודי קאָנסולאַט צו פאָרעם די מערקונג פון אינטערנאַציאָנאַלע מידיאַ צו פּרובירן די וואסערן. דער בינע איז געווען קריטיש פֿאַר אַנקאַראַ צו געפֿינען די כאַשאָגגי מאָרד ווי אַן אינטערנאַציאָנאַלע אַרויסגעבן אלא ווי פאָרמולירן עס ווי אַ טערקיש-סאַודי פּראָבלעם.
מער ימפּאָרטאַנטלי, אַנקאַראַ פּושט די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע צו נעמען אַ לידינג ראָלע אין אַדרעסינג די אַרויסגעבן צו קאַנפראַנט סאַודי אַראַביאַ. די צענטראלע ראציאנאליטעט הינטער אנקאַראַ'ס אויפפירונג איז געווען צו שאַפֿן אַן אינטערנאציאנאלע מאָראַלישע וויסיקייט צו לייגן דרוק אויף סאודי אראביע און שטופּן די סאודי אויטאריטעטן צו אָננעמען דעם פארברעכן וואס זיי האבן באגאנגען. עס איז געווען קלאָר פֿאַר טערקיי אַז סאַודי אַראַביאַ וואָלט נישט אָננעמען איר פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אויב טערקיי האט נישט ביסלעכווייַז טיילן די סייכל אינפֿאָרמאַציע מיט די אינטערנאציאנאלע מידיאַ.
אין דער צווייטער בינע, אַנקאַראַ סטאַרטעד צו פאַרשטאַרקן זיין סייכל ייַנטיילונג צו לעסאָף ווייַזן אַז סאַודי אַראַביאַ האט די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין אָרגאַניזירן יעדער בינע פון די כאַשאָגגי אָפּעראַציע. נאָך די 17 טעג פון סייכל ייַנטיילונג דורך טערקיי, סאַודי אַראַביאַ האט צו באַשטעטיקן אַז עפּעס איז פאַלש בעשאַס די ינטעראַגיישאַן פון כאַשאָגגי אין די קאָנסולאַט. בעשאַס דעם בינע, סאַודי אַראַביאַ געשווינד געווארן אַן אינטערנאַציאָנאַלע פלאַשליגהט ווי אינטערנאַציאָנאַלע אַקטערז אנגעהויבן צו טוישן זייער אַטאַטודז קעגן מבס.
אין די דריטע בינע, פרעזידענט ערדאָגאַן זיך אנגעהויבן צו פירן דעם פּראָצעס דורך ייַנטיילונג זיין מערקונג מיט די אינטערנאַציאָנאַלע וילעם. אויף דינסטאג, פרעזידענט ערדאָגאַן געגעבן אַ זייער דיטיילד טיימליין דערקלערט אַז די סאַודי מאַנשאַפֿט פּלאַננעד די ברוטאַל מאָרד פון כאַשאָגגי. אין זיין רעדע, האָט ערדאָגאַן נישט גלייך באַשולדיקט די סאודיער פירערשאַפט, אָבער ער האָט אונטערגעשטראָכן אז א סאודיער זאָנד, וואָס האָט געבראַכט דעם אַרעסט פון 18 מענטשן ביז איצט, האָט נאָך נישט דערגרייכט די הויכע פאָרשטייער אין דעם אינערלעכן קרייז פון קינגדאָם.
עס איז קלאָר אַז אַנקאַראַ האט אַ מאָראַליש פליכט צו דערקלערן וואָס געטראפן אין די קאָנסולאַט ווי געזונט ווי פאַרשידן דזשיאָופּאַליטיקאַל קאַנסערנז. אין דעם קאָנטעקסט, די אַנדערלייינג ראָלע פון MbS אין סאַודי פּאָליטיק איז אַ קריטיש ראָלע אין דערקלערן די דזשיאָופּאַליטיקאַל ויסמעסטונג פון Khashoggi ס מאָרד. פֿאַר טערקיי, עס איז טיף דזשיאָופּאַליטיקאַל ומהעסקעם צווישן אַנקאַראַ און ריאַד וועגן רעגיאָנאַל ענינים.
בשעת סאַודי אַראַביאַ ס שטיצן פון די יו. צו רידיזיין די געגנט. קאַטאַר איז אויך אַ קריטיש ומהעסקעם פונט אין טערקיש-סאַודי באַציונגען. פון ליביע צו תימן, טערקיי און סאַודי אַראַביאַ קאָנקורירן מיט יעדער אנדערע.
פרעזידענט ערדאָגאַן האָט בכוונה אונטערגעשטראָכן אין זיין רעדע די חילוק צווישן דעם מלך פון סאַודי, סעלמאַן און פּאָליטיש פאַראַנטוואָרטלעך נאָמען הינטער די מאָרד דורך זאגן אַז די מאָרד איז פּרימעדיטייטיד. אין דעם בינע, טערקיי איז טריינג צו דורכפירן זייַן שטעלע איין שריט פאָרויס צו וויקאַן די לעגיטימאַציע פון MbS ינטערנאַשאַנאַלי און צו אָפאַלטן סאַודי אַראַביאַ ס אַנטי-טערקיש דזשיאָופּאַליטיקאַל אמביציעס אין די מיטל מזרח. די סייכל וויסן אַז טערקיי האט קענען אויך יבעררוק די יו. עס. שטעלע קעגן MbS.
די מאָרד פון Khashoggi אנטפלעקט די קאָמפּלעקס נאַטור פון דזשיאָופּאַליטיק אין דער געגנט, אָבער ווי עס וועט זיין ימפּלאַמענאַד די צוקונפֿט פון די געגנט איז נאָך אַ גרויס קשיא.
MURAT YEŞILTAŞ
