עס איז געווען אַ גרויס גרייַז צו קלייַבן אַ שוואַנגער מענטשנרעכט אַקטיוויסט. די וועלט מוז נעמען חשבון ווער עס איז געווען פאראנטווארטליך.
איך איז נישט סאַפּרייזד אַז זי וואָלט ווערן דער ציל פון טרעץ. טאַניאַ לאָקשינאַ, מענטשנרעכט וואַך ס ומדערשראָקן פאָרשער אין מאָסקווע, איז לאַנג געווען אַ יראַטאַנט פֿאַר רוסישע אויטאריטעטן. איר קליינטשיק גרייס און גלייַכגילטיק שטעלונג גלויבן אַ שטרענגקייַט און מוט וואָס זענען יקסעפּשאַנאַל צווישן די וועלט 'ס לידינג מענטשנרעכט ריסערטשערז. אין די פינצטערסטע, מערסט געוואלדיקע טעג פון די טשעטשען אויפשטאנד, איז טאַניאַ געווען איינער פון די ווייניק גרייט צו נעמען די ריזיקירן וואָס איז נויטיק צו דאָקומענטירן און פארעפנטלעכן די אומדיסקרימינאַציעס, פּײַניקונגען און "פאַרשווינדונגען" וואָס האָבן קעראַקטערייזד רוסלאַנד'ס ענטפער. זי האָט געבראַכט אַן ענלעכע אייגנאַרטיקייט פון ציל צו גרויזאַם אין אנדערע מלחמה-טאָרן פּראָווינץ פון די נאָרדערן קאַוקאַסוס - ינגושעטיאַ, דאַגעסטאַן - און, די טעג, ינקריסינגלי, צו די קראַקדאַון פון דיסענט אין מאָסקווע.
נאָך, אַמאָל די טרעץ אנגעהויבן קומען, איך אַרייַנלאָזן אַז איך בין יקסייטאַד דורך זייער חוצפּה און פאַרדאָרבן. קענטיק שוואַנגער, טאַניאַ האט פּלאַננעד אַ לעצטע ויספאָרשונג אין דאַגעסטאַן איידער ער איז אַוועק אויף מאַטערניטי לאָזן. עמעץ האט נישט געװאלט, אז זי זאל פארזעצן איר ארבעט.
די קאָמוניקאַציע געקומען די וואָך דורך טעקסט אָנזאָג. אין אַ טראַנספּעראַנט מי צו פֿאָרשלאָגן, פאַלש, אַז טאַניאַ איז געווען קאָמפּליצירט מיט די יסלאַמיסט ינסערדזשאַנץ פייסינג רוסיש זיכערהייט פאָרסעס אין דאַגעסטאַן, דער אָפּשיקער פּריטענדיד צו רעדן אין ביכאַף פון אַ גרופּע פון בונטאַר קעמפער, אפילו אויב ער מאַנגאַלד די אויסלייג פון אַלאַ צו האָבן בלויז איין. ל.
רובֿ פון די אַרטיקלען זענען גראָב און דירעקט, מאכן קלאָר אַז דער אָפּשיקער אָדער זיין אַקאַמפּלאַסאַז זענען נאָך טאַניאַ. די מחברים האבן געטענהט אז זיי זענען "נעבען" און קומען נאך איר, און האבן פאראויסגעזאגט אז זי וועט האבן א "אומגעלויבטע 'געבורט'." זיי האבן רעפערירט צו פערזענליכע דעטאלן איבער אירע באוועגונגען און די פון קרובים, איר שוואנגערן און איר אומליסטעד היים אַדרעס. עטלעכע פון די אינפֿאָרמאַציע וואָלט האָבן געווען באקאנט בלויז צו עמעצער מאָניטאָרינג טאַניאַ ס קאָמוניקאַציע און סערווייז איר.
די פונט איז דאָך געווען ינטימידיישאַן - אַזוי אַז זי, און Human Rights Watch, זאָל האַלטן אונדזער רעפּאָרטינג אויף רעכט זידלען אין רוסלאַנד. אַנשטאָט, מיר האָבן געהאלטן אַ נייַעס קאָנפֿערענץ. אין אַ לעצטן אָנשטרענגונג אונדז צו צווינגען דאָס צו באָטל מאַכן, האָבן צוויי טעקסט אַרטיקלען יענעם מאָרגן טרעטאַנד צו אַנטפּלעקן צונויפגעקליבענע אינפארמאציע וועגן טאַניאַ'ס פערזענלעכע לעבן. מיר איגנאָרירט זיי און דערציילט די מידיאַ אַז די טרעץ וואָלט פאַרקלענערן אונדזער פעסטקייַט צו דאָקומענט און פּירסעם מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז אין רוסלאַנד.
טאַניאַ ס נויט איז עמבלעמאַטיק פון די קראַקדאַון אין וועג קעגן רוסיש מענטשנרעכט דיפענדערז און אנדערע מיטגלידער פון יידל געזעלשאַפט. די גרויסע דעמאָנסטראציעס, וואָס האָבן זיך אָנגעהויבן אין דעצעמבער 2011, קעגן אַלע שווינדלער אין די פּאַרלאַמענערי וואַלן און וולאדימיר פּוטין'ס באַשלוס זיך צוריקצוקערן צו דער פּרעזידענץ, זעען אויס צו האָבן אויפגעטרייסלט זיין צוטרוי. די ווייכער עפאכע פון דמיטרי מעדוועדעוו איז איבער. אין דער האפענונג צו פארמיידן ווייטערדיגע פראטעסטן ארויסצוגיין פון האנט און ארויסצופירן די "קאלירן רעוואלוציע" וואס ער האט שוין לאנג מורא געהאט, מאכט פוטין שטארקער די שרויף.
דער רעזולטאַט איז אַ גוואַלד פון ריפּרעסיוו געזעצן, פּראַפּאָוזאַלז און פּראַקטיסיז. פּאַרטיסיפּאַנץ אין אַנאָטערייזד פראטעסטן האָבן מאַסיוו נייַ פינעס, אַזוי האַרב ווי די פון די פּינאַל קאָד, אָבער ימפּאָוזד אַדמיניסטראַטיווע אָן די רעכט-פּראָצעס בענעפיץ פון אַ פאַרברעכער פּראָצעס. מענטשנרעכט גרופּעס וואָס באַקומען פרעמד פאַנדינג וועט איצט האָבן צו טראָגן די דעמאָנייזינג פירמע פון "פרעמד אַגענט." די יו.עס. אגענטור פאר אינטערנאציאנאלע אנטוויקלונג, א פאנדערער פון פילע רוסישע נישט-רעגירונגס ארגאניזאציעס, איז ארויסגעווארפן געווארן. שטראָף פֿאַר קרימינאַל באַשמוצונג זענען ווידער-ינטראָודעד. א בראָדאַן פון די געזעץ קעגן טריזאַן איז אין די ווערק, דיזיינד צו דיסווייד מענטשנרעכט אַדוואַקאַץ פון אינטערנאַציאָנאַלע אַדוואַקאַסי.
דערווייַל, 17 דעמאַנסטרייטערז שטייען אין אַ פּראָצעס, מערסטנס אויף נישטיק טשאַרדזשיז, און 12 זענען אין אַרעסט. קורץ-טערמין פאַרהאַלטונג אין פֿאַרבינדונג מיט פּראָטעסט מיטינגז האָבן ווערן עפּידעמיע. ביז איצט, די נומער פון געענדיקט פּראַסיקיוז בלייבט קליין. די מערסט באַרימט - פון די פּוסי ריאָט פרויען פֿאַר אַ 40-סעקונדן אַנטי-פּוטין "פּונק תפילה" קונץ לעבן די מזבח אין אַן ארטאדאקס טשורטש - איז געווען אַן גרינג ציל אַז דער קרעמלין קען נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך פּלייינג צו די כיט אין אַפּעלירן צו פּוטין ס קאָנסערוואַטיווע פּאָליטיש באַזע אין די רוסישע הינטערלאַנד.
די ווירקונג פון די נייַע געזעצן איז צו פאַרשאַפן מורא - צו דיסקערידזשינג ציבור דיסענט און די קאַנטיניוינג פראטעסטן דורך ווייַזן וואָס קענען זיין געטאן צו פאַרמאַכן זיי. די אויטאָריטעטן רעכענען אויס, אַז די זכרונות פֿון דער סאָוועטישער הערשאַפֿט זײַנען נישט אַזוי ווײַט, אַז די פֿאַנטאַזיע קען נישט פֿאַרכאַפּן, ווי מיאוס אַ צוריקקער צו אַן אָפֿענער פֿאַרשטיקונג קען זײַן.
אבער פוטין, וואס איז באקאנט מיט זיין פאראכטונג פון אינטערנעט און פון די ליבעראלן הינטער דער פראטעסט-באוועגונג, זעט אויס אז ער מאכט א טעות, אויב ער האלט אז עס וועט זיין גרינג צוריקצוקומען צו דער פארגאנגענהייט. טראָץ די נייַע ריסטריקשאַנז, עס איז אַ וויבראַנט יידל געזעלשאַפט אין רוסלאַנד הייַנט. די סאציאלע מעדיע בלייבען, און דערלויבן פשוטע מענטשן צו ארומגיין די פרא-קרעמלין פראפאגאנדע וואס פארשפרייט די רעגירונג-דאמינירטע טעלעוויזיע סטאנציעס. די אַטאָמיזאַטיאָן פון געזעלשאַפט וואָס איז געווען יקערדיק פֿאַר די סאָוויעט הערשן איז ניט מער.
דאָס איז נישט צו זאָגן אַז ענדערונגען וועט קומען געשווינד אָדער לייכט. ווייניק זייַנען צווייפל אין דער גרייטקייט פון דעם קרעמלין צו נוצן די נייע רעפּרעסיוו כלים, וואָס די דומא איז, לויט איר בקשה, פאַרפליכטעט. און ווי די טרעץ קעגן טאַניאַ, דער געראַנגל קען נישט זיין שיין.
די אינטערנאציאנאלע געמיינדע קען העלפן מיט מער סוסטאַינעד דרוק אויף פּוטין און מער אָפן סאָלידאַרישקייט מיט רוסישע זוכן אַ דיפּער דעמאָקראַסי. פרעזידענט באראק אבאמא זאל דארפן רוסלאנד'ס הילף אויף אפגאניסטאן, איראן און סיריע, אבער עס טאר נישט מער רעדן פון "צוריקשטעלן" באציאונגען מיט א מענטש וואס פרובירט דעמאנסטראטיוו צוריקצודרייען דעם זייגער צו דער סאוועטישער תקופה. די רוסלאנד פאליסי פונעם אייראפעאישן פאראיין, דאמינירט דורך דייטשלאנד, זאל זיך באוועגן ווייטער צו זען רוסלאנד אלס א מקור פון גאז צו הייצן אייראפעאישע היימען, און פארלאזן די מיינונג אז פעסט רעדן צו מאסקווע איז דער עקוויוואַלענט פון א צוריקקער צום קאלטן קריג.
מערב רעגירונגען האָבן געווען פעסט און וואָקאַל אין שטיצן פון טאַניאַ. איך קען נאָר האָפֿן אַז זיי וועלן קאַנאַליזירן איר שטימונג ווען זיי ווייַטער טרעפן דעם קרעמלין. פוטין קען שמייכלען, אבער זיי זאלן אים זאגן אז אויב רוסלאנד וויל רעספּעקט אין דער אינטערנאציאנאלער ארענע - אויב זי וויל די נארמאלע באציאונגען וואס זי דארף פארהערן איר אלץ מער איין-פערד עקאנאמיע - מוז זי ענדיגן די סארט כעראַסמאַנט פון ציווילע געזעלשאפט, ביישפילט דורך איר טרעץ קעגן איין האַרט, שוואַנגער מענטשנרעכט אַקטיוויסט.
(אויסערן פּאָליטיק)
