קאַטאַר האָט דאנערשטאג אויסגעדריקט איר שטיצע פאר א טערקיי-בראָקערעד אפמאך צווישן סאמאליע און עטיאפיע, געצילט צו לייזן זייערע לאנגע דיפערענצן.
אין א סטעיטמענט, האט קאטאר'ס אויסערן מיניסטעריום אונטערגעשטראכן די באדייטונג פון דעם אפמאך, און עס באשרייבט אלס א "שליסל מיילסטאָון וואָס שטעלט דעם בינע פֿאַר טעכנישע דיסקוסיעס צו דערגרייכן אַ בלייַביק און פולשטענדיק האַכלאָטע פון די פּאָלעמיק צווישן די צוויי ארומיקע אומות."
די סטעיטמענט האָט אויך איבערגעגעבן אָפּטימיזם אז סאָמאַליע און עטיאפיע וועלן זיך מיטאַרבעטן מיט נאַגאָושייישאַנז, וואָס פירן צו רעזולטאטן וואָס העכערן קעגנצייַטיק קוואַפּעריישאַן. עס כיילייטיד די וויכטיקייט פון פאָוסטינג פעסטקייַט און וווילטאָג פֿאַר די פעלקער פון ביידע לענדער בשעת קאַנטריביוטינג צו שלום, זיכערהייט און פעסטקייַט אין די האָרן פון אפריקע.
דערצו, דער מיניסטעריום יקנאַלידזשד טערקיי ס פּיוואַטאַל ראָלע אין פאַסילאַטייטינג דעם קאָנסענסוס, יקספּרעסינג דאנקבארקייט פֿאַר זיין דעדיקאַציע צו העכערן דיאַלאָג און פארשטאנד צווישן די צוויי מזרח אפריקאנער אומות.
די אַנקאַראַ דעקלאַראַציע: א שריט צו שלום
אויף מיטוואך, טערקיש פרעזידענט Recep Tayyip Erdoğan כאָוסטיד סאָמאַליש פרעזידענט כאַסאַן שייך מאָהאַמוד און עטהיאָפּיאַן פּריים מיניסטער אַבי אַהמעד אין אַנקאַראַ. נאָך זייער דיסקוסיעס, די פירער אַנאַונסט די אַנקאַראַ דעקלאַראַציע, טייַטש אַ נייַע תקופה פון מיטאַרבעט.
פרעזידענט Erdoğan האט געזאגט בעשאַס אַ שלאָס פּרעס זיצונג, "מיר האָבן גענומען די ערשטער שריט צו אַ נייַע אָנהייב באזירט אויף שלום און קוואַפּעריישאַן צווישן סאָמאַליאַ און עטיאפיע."
די דעקלאַראַציע האָט פאַרשטאַרקט די היסכייַוועס פון די צוויי פעלקער צו רעספּעקטירן איינער דעם אנדערן ס סאַווראַנטי, אחדות, זעלבסטשטענדיקייט און טעריטאָריאַל אָרנטלעכקייַט. עס האָט אויך אונטערגעשטראָכן אנהענגערס פון אינטערנאציאנאלע געזעץ, די פארייניקטע פעלקער טשאַרטער און די קאָנסטיטוטיווע אקט פון דער אפריקאנער יוניאַן, לויט אַ דערקלערונג פון טערקיי ס קאָמוניקאַציע דירעקטאָראַטע.
קאָנטעקסט פון די פּאָלעמיק
טענסיאָנס צווישן סאָמאַליאַ און עטיאפיע עסקאַלייטיד פריער דעם יאָר ווען עטיאפיע ריטשט אַן העסקעם מיט סאָמאַליאַ ס אָטאַנאַמאַס געגנט פון סאָמאַללאַנד. דער אָפּמאַך, מודיע דעם 1 טן יאנואר, האָט געגעבן עטיאפיע צוטריט צום סוף ים פּאָרט פון בערבעראַ, וואָס האָט אָנגעפירט מיט די סאמאַליע'ס פעדעראלע רעגירונג.
טערקיי האט געשפילט אַ פּראָואַקטיוו ראָלע אין מעדיאַטינג די פּאָלעמיק, זוכן צו בויען צוטרוי און האַלטן טענטשאַנז צווישן די צוויי אומות.
