פרעמיער מיניסטער Recep Tayyip Erdoğan האָט געשלאָגן קעגן פּראָטעסטירער וואָס האָבן גערופן צו האַלטן קאַנסאַמשאַן אין סדר צו שעדיקן די עקאנאמיע, פאַרגלייכן זיי צו "נעבעכדיק ראָודאַנץ." ערדאָğאַן האָט גערופֿן דעם פאָרשלאָג "באַרבאַריש," זאגנדיג אַז עס וואָלט שאַטן דעם פאָלק, און געלויבט די שטעלונג פון קרעמערס בעשאַס די געזי פּאַרק פּראָטעסט כוואַליע.
"עטלעכע האָבן גערופן צו האַלטן קאַנסומינג פֿאַר זעקסט חדשים צו האַלטן די עקאנאמיע. דער געדאַנק פון קאַפּלינג די רעגירונג דורך פאַרשאַפן אַ ייַנבראָך פון טריידערז איז באַרבאַריאַן, "ערדאָğאַן געזאגט אויף 23 יולי, גערעדט ביי אַ שנעל-ברייקינג מיטאָג אָרגאַניזירט אין אַנקאַראַ דורך די קאָנפעדעראַטיאָן פון טערקיש קראַפסמען און טראַדעסמען (TESK).
"די וואָס ווילן צו שעפּן זייערע פּראָבלעמען מיט דער רעגירונג דורך אָפּוואַרפן די טערקישע עקאנאמיע, זענען נישט אַנדערש פון נעבעכדיקע ראָודאַנץ וואָס פרובירן צו טראָגן האָלעס אין דער שיף וואָס טראגט אַלע 76 מיליאָן [טערקיש מענטשן]," האָט ער צוגעגעבן.
דער פרעמיער מיניסטער האט פריער ריפערד צו די פראטעסטירער אלס "מאראודערס" (Çapulcu אויף טערקיש), וואס איז איראניש פארוואנדלט געווארן צו די אנגליסיזם "טשאפולערס" און געווארן איינער פון די דעמאנסטראנטערס מלחמה געשרייען.
ערדאָğאַן האָט אונטערגעשטראָכן אַז פילע קרעמערס אין יסטאַנבול און אַנקאַראַ האָבן געליטן אַ סך עקאָנאָמישע און מאטעריעלע נויטן צוליב די געזי-פּראָטעסטן.
"צום באַדויערן, אונדזער קרעמערס זענען טאַרגעטעד. אי ן רעזולטא ט פו ן דע ר טעראריזירונ ג פו ן אונדזע ר גאס ן זענע ן א ס ך קרעמער־געשעפט ן אונטערגעפאל ן געװארן . מ׳האט גערויבט קראםן. עטלעכע קראָם אָונערז באקומען טרעץ. טישן און שטולן זענען חרובֿ געוואָרן. די וואָרנינגז פון די קרעמערס וואָס ינווייטינג מענטשן צו געזונט זינען זענען נישט צוגעהערט, ”ערדאָğאַן געזאגט.
“די קרעמער האָבן געשטאַנען קעגן וואַנדאַליזם, רויב און גוואַלד דורכאויס די געשיכטע, ווייל זיי האָבן פאָראויסזען. זיי קענען געשווינד אָנכאַפּן ווו געשעענישן קענען פירן און אַדאַפּט אַ קלאָר שטעלונג אַקאָרדינגלי. זיי האָבן געזען אַז עס איז טערקיי ס סוויווע פון פעסטקייַט און צוטרוי וואָס איז טאַרגעטעד און גענומען אַ שטעלונג, "ערדאָğאַן געזאגט, צוגעגעבן אַז קרעמערס דערוואַרטן "זיכערקייַט און פעסטקייַט" פון די רעגירונג. "[טערקיש טריידערז] שטענדיק זייַט מיט יושר און די געזעץ."
די כּמעט צוויי-חודש-לאַנג פּראָטעסטן וואָס זענען געפֿירט דורך די רידיוועלאַפּמאַנט פּרויעקט פון יסטאַנבול ס געזי פּאַרק, פאַרשפּרייטן מערסטנס רעכט צו די היציק פּאָליצייַ קראַקדאַונז קעגן דעמאַנסטרייטערז. Erdoğan האט קריטיקירט די פראטעסטן פון אנפאנג, באשרייבנדיג זיי אלס א פלאץ קעגן דער רעגירונג און באשולדיגט אן "אינטערעסטע ראטה לאבי" אין פארשטארקן דעם אומרו.
