Seçmen 7 Haziran seçimleri sonrası hükümet kurulamayınca bir kez daha sandık başına giderken; די באַסıן, טורקיע'דעקי סעçimlere yoğun ilgi gösterdi. ביביסי און El Cezire דאַהיל birçok יייַıן אָרגאַנıנıן אינטערנעץ זייטלעך, סעçימלערין סאָנוçלרıנı מאַנşעטטען ווערדי. İngiliz gazetesi Financial Times manşetini Türkiye'deki seçimlere ayırdı.
İşte Türkiye'deki seçimlerle ilgili dış basında çıkan haberler:
ניו יארק טיימס (יו)
New York Times'ın "Erdoğan'ın partisi Türkiye'de yeniden parlamento çoğunluğunu kazandı" başlıklı haberinde, 1 קאַסıם סעçimlerinin sonuçlarının, partisi 2002'den but yana dörcannan secencienne au çi uğu belirtildi.
“Bu zaferin aynı zamanda Erdoğan'ın, daha milliyetçi bir duruşa yönelen” ve güneydoğuda PKK'ya karşı “daha sert bir çizgi benimseyen seçim stratejisini de geçerli kıldığı” ifade in'ğilar edının' ק bölümünün MHP'den geldiğinin tahmin edildiği bildirildi.
Stratejik İletişim Merkezi Direktörü Suat Kınıklıoğlu'nun "Kumar işe yaramış gibi görünüyor" şeklindeki yorumuna yer verilen haberde, eski bir AK Parti milletvekili olan Kınıklıoğnınde politika iler getirmeye başladığı belirtildi. Haberde Kınıklıoğlu'nun seçim sonuçlarını "AKP için büyük başarı" diye nitelediği aktarıldı.
WALL STREET JOURNAL (ABD)
וואנט סטריט דזשאָורנאַל, AKP'nin büyük bir sürpriz yaparak yeniden ülkeyi tek başına yönetmek için iktidara döndüğünü yazdı.
גאַזעט yazısında AK Parti'nin yüzde 50'ye yakın oy alarak dört tomel noktada avantaj yakaladığını vurguluyor:
– Cumhurbaşkanı yetkilerinin artırılmasının önünün açılması,
– Muhalefet partilerinin önemli ölçüde zayıflatılması,
– עקאָנאָמיע מיט די הילף פון קאָואַלישאַן,
– Türkiye'den IŞİD'e karşı daha kararlı duruş bekleyen Batılı müttefiklere karşı Erdoğan'ın daha fazla güç elde etmesi.
פינאַנציעל צייט (אינטערעס)
פינאַנציעל Times'ın 2 קאַסıמ'דאַקי baskısının manşetinde Türkiye'deki seçimler var. גאַזעט, "Türkiye'nin iktidar partisinin zaferi ve Erdoğan'ın başarısı" başlığını attı.
אַבד'ן האָבן אַ פּלאַץ פון אַנקאַראַ ביי ראָסס ווילסאָן, "ערדאָğאַן ין און ערדאָğאַנ'ıן האָט געזוכט טורקיע אין çok şey ריזיקירן אַלטıנדייַדı, וזעליקלע די באַşקאַנלıק" .
REUTERS (אינטערעס)
"באַשבאַקן אַהמעט דאַוווטאָğlu, פּאַרטיעס אַק פּאַרטי'נין מעקליסט çoğunluğu elde ettiği seçimlerin sonucunu demokrasi zaferi olarak niteledi."
AFP (פראנצויזיש)
AFP, סעקסועלרע יליşקין געניş ביר אַנאַליז יייַıמלאַרקען, בוגüנע נאַסıל געלינדיğינע דאַיר קאַפּסאַמלי ביר קראָנאָלאָדזשי יייַıנלאַדי. Ajans, "דערinden kutuplaşmış ülkenin, kanlı cihatçı saldırıları ve yeniden başlayan Kürt sorunuyla yüzleşirken, son yılların en mühim seçimlerinden birine gittiğini" yazdı.
Haberde Türkiye'nin, AK Parti'nin Haziran ayında son 13 yılda ilk kez Meclis çoğunluğunu yitirmesinin ve coalisyon hükümetinin kurulamamasının ardından beş ayda ikinci vu kezını.
Ülke çapında 385 bin polis ve jandarmanın görevlendirildiğinin aktarıldığı AFP haberinde, "Kürtlerin çoğunlukta olduğu Güneydoğu'da güvenlik önlemlerinin hayli merkeyüksekve olduğim polisi ların görüldüğü” belirtildi.
AP (ABD)
Associated Press (AP) "Türkiye'deki seçimlerin ardından Başbakan Ahmet Davutoğlu partisinin zaferini ilan etti" başlığını attı.
AP sabah saatlerinde geçtiği haberinde, "טürkler, iktidar partisinin son 13 yıldır elinde bulundurduğu parlamento çoğunluğunu tekrar sağlayıp sağlayamayacağını belirleyecek giscrite seçimler içaçiades"
ביביסי (ענגליש)
די בריטיש בראָדקאַסטינג קאָרפּאָראַטיאָן (BBC) אינטערנעץ זייטלעך אין דער וועלט, "Oyların çoğu sayıldı, Türkiye'nin iktidarı Adalet ve Kalkınma Partisi, קריטיק סעלאַברייטיד פּאַרליאַמענטאָğוğüğ "יפאַדעסינע יער ווערט. ביביסי צו זען די טעלעוויזיע אויף דער אינטערנעץ זייטלעך 1 קאַסıם סעçimlerine geniş yer verdi.
גאַרדיאַן (ענגליש)
İngiltere'nin saygın gazetelerinden גאַרדיאַן אינטערנעץ זייטלעך אין מאַנşעטינע טאַşıdığı 1 קאַסım seçimlerini "Türkiye'nin şoke eden seçim sonuçlarına göre; iktidardaki AK Parti 'büyük zafer'e gidiyor" başlığını kullandı. האַבערדע, "סאָל קאַנאַטטאַקי הדפּ איז יüזדע 10 באַרדזשını אַştı" אויב די יער אַלדı.
גאַזעט קעסין אָלמייַאַן סעçim sonuçlarının belli olmasıyla AK Parti'nin çoğunluğu kazanarak iktidara dönüdüğünü yazdı.
שפיגל (אַלמאַניאַ)
"Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın iktidardaki AKP'ssi seçimlerde mutlak çoğunluğa ulaştı. ייַנטיילונג צו באַşına yönetebilecek. HDP, meclise kılpayı girmeyi başardı."
BILD (אַלמאַניאַ)
“Erdoğan kazandı… Türk seçimlerinde beklenmedik bir zafer. Erdoğan'ın partisi mutlak çoğunluğu geri aldı."
BLICK (Isviçre)
"אַקפּ וועט האָבן אַ גוט רעזולטאַט. די 50 סינע יאַקıן oy alan AKP mecliste tk başına hükümet olmak için reken 550 milletvekilinin 276sını alması alması rekiyordu ki AKP 316 milletvekili cazanarak bunu.
DER STANDARD (אַוווסטוריאַ)
Gazete manşetinden verdiği haberinde "Erdoğan'ın partisi mutlak çoğunluğu kazandı" başlığını kullandı.
DIE PRESSE (אַוווסטוריאַ)
ליבעראַל yayınlarıyla dikkat çeken גאַזעט, סעçימלערין מוטלאַק גאַליבינין ערדאָğאַן אָלדוğונו יאַזדı. Haberde, iktidarı tk başına cazanan AKP'nin oy kaybetmesi beklenirken sürpriz bir çıkışla tekrar yönetime geçtiği belirtildi.
RİA NOVOSTİ (רוסיאַ)
Türkiye'de düzenlenen genel seçimler, oyların büyük çoğunluğunu alan ve tek başına iktidar olma imkanı sağlayan AK Parti'ye zaferi getirdi. סעçmenlerin büyük çoğunluğu אַנקאַראַ, יסטאַנבול און אַנטאַליאַ גיבי קיליט בölגעלערדע דע אַק פּאַרטי'יי טערסיה אַטי.
İTAR TASS (רוסיאַ)
AK Parti halkın büyük çoğunluğunun desteğiyle tek başına iktidar statüsünü aldı. Türkiye Anayasası'na גער, פּאַרטינין טעק באַşına hükümet kurması için en az 276 milletvekili çıkarması gerekiyor. 7 Haziran seçimleri sonucunda AK Parti sadece 258 milletvekili çıkarmıştı.
ROSSİYSKAYA GAZETA (RUSYA)
Türkiye'de düzenlenen 1 Kasım genel seçimlerde, liderliğe AK Parti yükseldi. AK Parti'nin and ciddi üç rakibi CHP, MHP VE HDP de yüzde 10'luk barajı aştı.
