Awọn ọna ti faaji Turki

'Tọki: Awọn ayaworan ode oni ninu itan' nipasẹ Sibel Bozdoğan ati Esra Akcan
Awọn iwe idahun, 2012, 40TL, pp 344

Lati ṣe iwadi idagbasoke ti faaji Turki ode oni jẹ, ni ọna kan, lati ṣe iwadi itan-akọọlẹ ti Orilẹ-ede Turki ode oni. O jẹ itan ti bii onipin ti o muna, positivistic ati awọn imọran utopian ni a tun ṣe nikẹhin ati tun ṣe nipasẹ awọn ologun centrifugal ti wọn ti mu ṣiṣẹ funrara wọn. Iwe afọwọkọ-akọwe yii, ti a kọ nipasẹ awọn alamọja meji ni aaye, ṣe iṣẹ ti o dara julọ ti wiwa “iṣẹ akanṣe idagbasoke ti olaju” ni Tọki nipasẹ prism ti faaji rẹ.

Awọn onkọwe pin faaji Turki ti ode oni si awọn ipele ipilẹ mẹta, akọkọ eyiti o ṣe afihan ijọba olominira Kemalist akọkọ, ninu eyiti a rii faaji arabara gẹgẹbi ọna pataki ti ikosile orilẹ-ede lati ṣe afihan isinmi ti ko boju mu pẹlu ohun ti o ti kọja. Fi fun itan-akọọlẹ ti orilẹ-ede ti o ṣe adaṣe iṣe ayaworan ni awọn ọdun olominira akọkọ, o jẹ boya nkan ti paradox ti o fẹrẹ jẹ pe gbogbo awọn ayaworan ile-iṣẹ pataki julọ ti n ṣiṣẹ ni Tọki ni akoko naa jẹ alejò. Ọkan ninu awọn ti o ni ipa julọ ninu iwọnyi ni Hermann Jansen ti ilu Berlin, ẹniti o ṣẹgun idije kariaye lati ṣe apẹrẹ lati ibẹrẹ olu-ilu tuntun Ankara. Bii ọpọlọpọ awọn ero ilu ni akoko yẹn, Jansen jẹ ero ifẹ ati eto lati pin Ankara si awọn agbegbe ti o muna ati ọgbọn. Bibẹẹkọ, lakoko ti awọn itọpa ti iran yii ti ilu naa tun wa, lati ṣabẹwo si kuku ti n tan kaakiri ati olu rudurudu loni ni lati gba ẹkọ salutary ni bii o ti lọ kuro ni awọn ipilẹ-itumọ-ara ti awọn oludasilẹ ode oni, (ni ọna yii, Ankara le fẹrẹ jẹ aami ti Orilẹ-ede Tọki funrararẹ).

Igbakeji ti Tọki ti ode oni, alakoso lẹhin-WWII ti jẹri imugboroja kapitalisimu, iṣelọpọ ile-iṣẹ, iyipada si awọn idibo ẹgbẹ-pupọ, ati líle ti awọn pataki geopolitical Ogun Tutu. O di akoko ti atunkọ ti ipilẹṣẹ ti awọn aye ilu, awọn iparun nla, awọn iṣẹ ṣiṣe ile titun, ati isọdọtun ilu ni iyara. Ni aini eto eto ti o peye fun igbehin - ni irisi ile nla fun awọn aṣikiri titun - awọn abajade textural akọkọ ti ariwo ti ilu jẹ awọn agbegbe ti o wa ni “gecekondu” ti ara ẹni ti o pọ si ni gbogbo awọn ilu pataki. Nigbamii, iwọnyi rọpo diẹdiẹ nipasẹ igbega giga ailorukọ diẹ sii “kọ ati ta” awọn bulọọki iyẹwu ti o mọmọ ni Tọki loni. Ti o ba ṣe akiyesi ilana yii, iwe naa dara ni pataki lori aibikita imunadoko ti awọn ayaworan ile ati awọn oluṣeto ilu ti ariwo ilu ṣe nikẹhin: “Awọn ilu agbaye ti ipari ọrundun ogun nija ilodisi ero ode oni pe idagbasoke ilu le ṣee gbero tabi sọtẹlẹ… [Wọn] jẹ ti a ṣe ni iyasọtọ nipasẹ ilodisi ti awọn ile alailorukọ ati ti ko ni orukọ, eyiti o lepa tipaarẹ mu oluṣe-apẹrẹ kuro.” Idaji keji ti ọgọrun ọdun ogun bayi jẹri si “imukuro ti ohun ayaworan ati iṣakoso lori awọn ilu Tọki” - iyipada iyalẹnu nigbati a gbero lodi si awọn apẹrẹ utopian ti awọn ayaworan ile olominira akọkọ.

Ipele kẹta ti a ṣe idanimọ nipasẹ iwe naa jẹ ijuwe nipasẹ adehun igbeyawo lẹhin-1980 ti Tọki pẹlu agbaye ati ifaramo isọdọtun si awọn ilana eto-aje neo-o lawọ. Awọn onkọwe n tiraka lati tọju aibalẹ wọn ni ipa ti awọn nkan wọnyi ti ni lori awọn iṣesi ayaworan, ati kọ ohun orin apilẹṣẹ ti ikẹkọọ ti a gba tẹlẹ. Ni ṣiṣe eyi, wọn (ni mimọ tabi rara) tẹle ọna onidakeji si ti iṣẹ iṣe ayaworan Turki, eyiti o jẹ tikararẹ ti o ni ipa ninu iselu fractious ti awọn ọdun 1960 ati 70 ṣugbọn o ti di isọdọtun ti o pọ si lati ọdun 1980. Iwe naa tẹnumọ pe awọn ayaworan ile Turki ti 30 ọdun sẹyin ti ni kikun ti n ṣiṣẹ pẹlu awọn iṣesi postmodernist agbaye ti o ni agbara, ti o lọ kuro ni oye paternalistic Kemalist ibile ti olaju. Iṣẹ wọn ko ni asọye mọ nipasẹ awọn arabara nla ati aami si ipinlẹ, ṣugbọn dipo nipasẹ awọn iṣẹ akanṣe ti inu-ilu, awọn ile-itaja tuntun, ati “ti ṣeto ipele” awọn idagbasoke ile ti ita ilu. Eyi jẹ otitọ laiseaniani, ṣugbọn Emi yoo tun nifẹ lati gbọ kini awọn onkọwe ni lati sọ nipa awọn ero ijọba lọwọlọwọ lati kọ awọn mọṣalaṣi nla nla ni awọn agbegbe aami ti Istanbul gẹgẹbi Taksim Square ati Çamlıca Hill. Iru awọn iṣẹ akanṣe dabi ẹni pe ko kere si ikosile ti orthodoxy ipinle ti o ni agbara ju awọn arabara ilu olominira Kemalist atijọ - iyatọ nikan ni pe asọye ti ipinlẹ yii ti yipada.

Ni ipari, eyi jẹ iwe ti o dara julọ ti o jẹ ki itan-akọọlẹ ti faaji Turki ode oni (boya lairotẹlẹ) fanimọra. Botilẹjẹpe a pinnu fun alamọja, o duro ni inudidun-ọfẹ jargon ati pe o le ṣeduro fun ẹnikẹni ti o ni iwulo ilera ni itan-akọọlẹ Turki ode oni. Sibẹsibẹ, ti o ba pin awọn iyọnu iṣelu osi ti awọn onkọwe kii ṣe itan-idunnu pataki kan.