Türkçe

N kò ní ṣe ìdájọ́ lórí ọ̀rọ̀ yìí, nítorí n kò ní àṣẹ láti ṣe bẹ́ẹ̀. Mo kan fẹ pin diẹ ninu awọn ina ti o tan lati ọkan mi lakoko ti irora n ṣubu si mi bi ikangun lori kokon aye: Ọrẹ ko ni oye nigbati igbesi aye n lọ ni ọna deede….

Laisi nini di ninu awọn idi; Roller dimu, lai jẹ ki lọ; Sọ "Tawakkeltü Alllah"! Sọ "illallah" fun awọn miiran! Kí ó mú àpótí oúnjẹ ọ̀sán; O ko gba, comb okuta. Fi ori rẹ si ori ikun rẹ. Maṣe binu fun ounjẹ. Ṣe ohunkohun ti o le ...

Ewon ko padanu ile re; Orisun omi ko padanu moth; Awọn ọmọ-ogun ko padanu ọla; Bi mo ti padanu re. Wá kí irun mi tó wú; Wa ki aye to sokunkun; Wá ṣaaju ki awọn leaves tan ofeefee; A ko fi ipinnu naa silẹ ninu ọkan mi. Ounjẹ ko ni itọwo laisi iwọ; Awọn ododo ko ni õrùn ...

Ọna lati wa ni agbara ni Tọki jẹ nipasẹ dahun ibeere ti "ẹniti" a jẹ. Iyipada ti o tobi julo ti o waye ni Tọki laipe ni o ni ibatan si imọran ti idanimọ. Ni iṣaaju, ibeere ti tani a jẹ idahun gẹgẹbi atẹle: Mẹwa...

Bi fitila nsokun, ireti mi mbẹ lara rẹ; Ó fọ́, ó sì wárìrì; O ko ipare kuro. Mo ni awọn irawọ adiye lori rẹ irun; Ala didùn ni, ko pari. Emi ko le sopọ mọ ọ kere ju igbesi aye mi lọ. Nko le ba ife mi mu sinu oro. Mo pa a mọ ni oju mi, Emi ko le sọkun. Ọkan...

Tani Umberto Eco ni a bi ni ọdun 1932 ni ilu Allesandria, ni ita ilu Milan, Italy. Baba rẹ wa lati idile ti awọn ọmọ mẹtala. Nigba Ogun Agbaye Keji, oun ati iya rẹ lọ si abule oke kan. Nibi,...

Mo la ala pe pe. Ninu ala mi, Mo dibọn lati jẹ Oloogbe Turgul Özal. Àlá náà ni; Tani emi, tani Özal? Ṣugbọn eyi ni ala; o ri o ri. O le rii ara rẹ ti o n fo nipasẹ afẹfẹ. O le paapaa di ọba. Lati ibo...

Awọn ọdun, awọn ọjọ ati awọn akoko; iṣẹṣọṣọ ni aaye. Ti akoko ba wa lati gbe, agba yoo wo o. Derya, aye ati opopona; unstoppable sisan. O jẹ koriko ninu omi; nṣàn atijọ eniyan. Igbi lẹhin igbi ti ju; Òkúta gbígbẹ ni. Ninu emba pupa...

Igbesi aye; Irin-ajo laarin awọn aaye meji: Ibẹrẹ ati opin. Ti nṣàn si ọna itọsọna kan ninu Ago. Mevlana sọ pé: “Ẹ̀yin èèyàn tó ń rìnrìn àjò ìsìn mímọ́; "Wá, olufẹ ti o n wa wa ni ile rẹ." Iyẹn tọ, ṣaaju ki o to pari irin-ajo inu rẹ…

Iwọ ni ireti mi, iwọ ni ilọsiwaju mi; Jii dide! Ọmọ mi, ji! Iwo ni ajogun-i segun; Jii dide! Ọmọ mi, ji! Ṣe alaye nipa agbaye. Wa pẹlu awọn iwe. Jẹ apẹẹrẹ pẹlu iwa rẹ. Jii dide! Ọmọ mi, ji! Ti mo ba gbe; Imọran mi: Ti mo ba kú; Ifẹ mi, maṣe fi ìmọ silẹ fun alainibaba,...