• 土耳其
  • 艺术与文化
  • 业务
  • 投资
  • 检讨
  • 运动
  • 思想与文学
  • 土耳其斯坦
  • 世界
周四,六月4 2026;
  • 登录
土耳其论坛报
  • 土耳其
  • 世界
  • 业务
  • 行进
  • 检讨
  • 土耳其斯坦
没有结果
查看所有结果
  • 土耳其
  • 世界
  • 业务
  • 行进
  • 检讨
  • 土耳其斯坦
没有结果
查看所有结果
土耳其论坛报
没有结果
查看所有结果

Bir Sevdadır Türkçe!

TT 土耳其 by TT 土耳其
2023 年 6 月 4 日
in 内吉普·伊尔德里姆, Türkçe
阅读时间:2分钟阅读
A A

Sensin şanlı dâvâmız! Şah damarımız; 土耳其!
马齐登·伊斯蒂克巴莱; 儿子卡拉米兹:Türkçe!

ik ninnisi annemin; babamdan kalan son söz。
询问 ilanından güzel; Türkçe yazılan her söz。

Ey muhteşem lisanım; ey sultanlar nişânı!
Ihtişâmında dehşet; ey haşmetliler şânı!

Kâmussuz namus olmaz; konuşmaz sensiz vicdan。
Bir tek kelimen için; geçeriz serden,candan!

Konuşulduğun 她的; vatandır bizler için。
Duymak için sesini; yanariz için için。

哈萨克语、柯尔克孜语和乌兹别克语; marşsız kalırlar sensiz。
鞑靼语、雅库特语和维吾尔语; Hür mü kalırlar sensiz!

土库曼人 sevdasın! Aşksın Başkurdistan'a!
Sensin ecdadın sesi; fermansın Lehistan'a!

Vatansız 小米 olmaz; vatansın 土耳其斯坦!
奥尔马兹·拜拉克西斯·瓦坦; bayraksın 土耳其斯坦!

Sensin kimlik muhrümüz,bizlere bağla bizi。
Bizi biz yapan iksir; imanla dağla bizi。

Duasın dudaklarda! Harplerde sensin 奈良!
Senin uğrunda Türkçe; gideriz fert fert dara!

Yaşarken nasihatsin; Ölurken vasiyyetsin。
Sen vazgeçilmez sevda! Şeref ve haysiyetsin。

Keşfedip ufukları derlerdin kelimeler
Fethedip gönülleri seslendirdin nağmeler。

Arapça kelimeler,sana geldiler gelin。
但除此之外,她的艺术、艺术也是如此。

Farsça'dan tamlamalar,sana ettiler hicret。
Seni vatan seçenler, göremez bizden nefret。

Bu nasıl bir lisan ki; cihana sürmüş hüküm!
Çekse de binbir çile, demez ağırdır yüküm!

“Eski”和“Yeni”Türkçe; bu nasıl bir bölünme!
Düşman mı etti işgal! Dil niçin uğrar zulme!

Türkçe konuştu ecdat; bilmedi Osmanlıca!
Yok öyle ayrı bir dil; bu nasıl kandırmaca!

En yakın dostlarınla​​, kurmaz oldun irtibat!
Anlamaz artık seni、巴库、大不里士、阿斯卡巴德

桑拉丹·乌伊杜尔马克拉; “öz”Türkçe olmaz ki söz!
Uydurukça sözlerle,nasıl kanacak bu göz!

Öz dediğin berraktır:köklerden coşup çağlar!
Geçmişiyle kendini,aşk ve imanla bağlar!

卡比勒迪利德伊尔辛; çadıra dönme Türkçe!
Ey medeniyet dili; küçülüp kalma Türkçe!

标签: 文学诗türkçe
以前的帖子

“Tacizkar bir geçiş”

下一篇

Şirketlerde Krizler Avantaja Çevrilebilir 我?

TT 土耳其

TT 土耳其

下一篇

Şirketlerde Krizler Avantaja Çevrilebilir 我?

请 登录 加入讨论

成为一名专栏作家!

在 TT 上分享你的声音

  • 土耳其
  • 艺术与文化
  • 业务
  • 投资
  • 检讨
  • 运动
  • 思想与文学
  • 土耳其斯坦
  • 世界
土耳其论坛报

© 2026 土耳其论坛报。版权所有。

土耳其论坛报——土耳其的国际声音

  • 关于我们
  • 隐私政策
  • 联系我们
  • 刊登广告
  • 投稿
  • 免费书籍

关注我们

欢迎回来!

在下面登录您的帐户

忘记密码?

检索您的密码

发布电子邮件地址

登录
没有结果
查看所有结果
  • 土耳其
  • 艺术与文化
  • 业务
  • 投资
  • 检讨
  • 运动
  • 思想与文学
  • 土耳其斯坦
  • 世界

© 2026 土耳其论坛报。版权所有。

您的文字