欧盟领导人将开始就欧盟七年预算进行谈判，其中许多人呼吁根据本国的储蓄进行削减。
严重依赖欧盟资金的国家，包括波兰及其前共产主义邻国，希望维持或提高当前的支出水平。
英国和其他一些净捐助国表示必须进行削减。 涉及 973 亿欧元（782.5 亿英镑；1,245 亿美元）。
布鲁塞尔的讨价还价将持续到周五，甚至更长时间。
该预算草案的正式名称为2014-2020多年财务框架（MFF），由欧洲理事会主席赫尔曼·范龙佩起草，他对欧盟委员会的原计划进行了削减。
法国反对拟议的农业削减，而中欧和东欧国家则反对削减凝聚支出——即帮助改善贫困地区基础设施的欧盟资金。
它们是最大的预算项目。 范龙佩计划设想将 309.5 亿欧元用于凝聚力（占总支出的 32%），将 364.5 亿欧元用于农业（占总支出的 37.5%）。
欧盟预算仅占 27 个成员国政府支出总额的一小部分。
许多障碍
德国总理默克尔表示，如果目前无法在布鲁塞尔达成协议，明年初可能需要举行另一次峰会。
欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐周三在欧洲议会发表演讲时抱怨道：“没有人讨论投资质量，一切都是削减、削减、削减。”
英国首相戴维·卡梅伦警告说，如果其他欧盟国家要求增加欧盟支出，他可能会使用否决权。 荷兰和瑞典支持他冻结支出、允许通货膨胀的呼吁。
27个国家中的任何一个都可以否决协议，即使达成协议，欧洲议会也必须对MFF进行投票。
如果不能达成一致，就意味着将 2013 年的预算逐月延期到 2014 年，从而使一些长期项目面临风险。
如果这种情况发生，卡梅伦的处境可能会更糟，因为 2013 年的预算比前几年的 2007-2013 年多批次贷款融资还要多。 因此，英国政府最终的欧盟预算可能会高于现在接受的预算。
欧盟委员会表示，欧盟预算占整个欧盟公共支出的比例不到2%，欧盟每支出一欧元，各国政府总共支出50欧元。
（BBC）
