希腊国家广播公司 ERT 本周决定剪掉晚间播出的获奖英国古装剧《唐顿庄园》中两个男人接吻的场景，引发了一场争论。
该公司的总经理批评此举是审查制度，此前该公司对 ERT 冬季旗舰项目之一提出了一系列投诉。
该公司董事总经理尼科斯·西莫斯(Nikos Simos)在一份声明中表示，“ERT 的管理层并未获悉这一涉及任意审查的不幸决定”，并补充说媒体抨击这一决定是“合理的”。
“今后应该避免此类行为，”西蒙斯补充道。
ERT的电视总经理此前坚称，该场景中涉及一名公爵和一名男仆的片段“没有经过审查”，因为整集在周二晚上重播。
总经理科斯塔斯·斯皮罗普洛斯 (Costas Spyropoulos) 表示：“由于节目时间和相关适宜性评级，这个吻没有播出。”
缩短版于周一晚上在“建议家长指导”的评级下播出，而完整版则于周二午夜后播出。
2003年，国家广电总局对一家私人电视台处以罚款，原因是其播出希腊连续剧中的同性恋之吻。
希腊最高行政法院后来推翻了这一裁决。
希腊的同性恋者近年来才开始寻求更大的知名度和发言权。 同性关系以前是禁忌，并且仍然受到有影响力的东正教教会的谴责。
（《自由报》每日新闻）
