委内瑞拉总统乌戈·查韦斯在击败反对派领导人恩里克·卡普里莱斯后赢得第四个任期。
该国选举委员会宣布，查韦斯先生赢得了 54% 的选票。
选举结果公布后，查韦斯支持者在首都加拉加斯爆发了喧闹的庆祝活动。
投票率超过80%，部分投票站投票时间延长至正式关闭时间后，投票站仍排起长队。
选举委员会主席蒂比赛·卢塞纳 (Tibisay Lucena) 宣布，在 90% 的选票已清点后，查韦斯先生获得了 54.42% 的选票，卡普里莱斯先生获得了 44.97% 的选票。
情绪低落的卡普里莱斯向查韦斯总统表示祝贺，但告诉反对派支持者不要感到失败。
“我要祝贺这位候选人，共和国总统，”他在竞选总部说道。
他补充道：“我们在委内瑞拉各地播下了许多种子，我知道这些种子将会长出许多树木。”
失败的泪水
兴高采烈的支持者聚集在加拉加斯米拉弗洛雷斯总统府外庆祝。
“我怀着一颗伟大的心来庆祝——查韦斯是人民和拉丁美洲的希望，”查韦斯的支持者玛丽·雷纳说。
在卡普里莱斯竞选总部，一些反对派支持者听到这个消息流下了眼泪。
58 岁的查韦斯去年被诊断出患有癌症，但他表示现在已经完全康复。
他自1999年以来一直掌权，并表示他需要另一个六年的任期来继续他的社会主义“玻利瓦尔革命”。
查韦斯先生在任期间将该国经济的关键部门国有化。
委内瑞拉是主要石油生产国，高油价使该国政府能够为医疗保健、教育计划和社会住房提供资金。
领导30个反对党联盟的卡普里莱斯在竞选中表示，总统的政策导致了官僚主义、效率低下和短缺。
早些时候，国防部长亨利·兰格尔·席尔瓦表示，武装部队已发现一些团体计划制造公共骚乱，但表示暴力“不太可能”。
选举前一周，三名反对派活动人士在一次竞选集会上被杀，而四人在九月份的投票彩排中遭到枪击受伤。
从周六晚上到周一晚上，禁止出售酒类，只有安全部队才可以携带武器。
分析人士表示，查韦斯的胜利也将受到该地区几个国家 — — 包括古巴和尼加拉瓜 — — 的欢迎，这些国家受益于他以优惠价格提供委内瑞拉石油的加勒比石油计划。
他还与阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔关系密切，支持阿根廷与英国就福克兰群岛的主权争端。
选举结果公布后，费尔南德斯总统在推特上写道：“你们的胜利就是我们的胜利！ 还有南美和加勒比地区的胜利！”
查韦斯总统的新六年任期将于 10 月 XNUMX 日开始。
（英国广播公司的新闻）
