它不再是图像，而是漫画。 与摩洛哥 — — 一个明显开放、充满活力的国家，渴望前进并建立一个统一的马格里布 — — 相比，阿尔及利亚仍然是一个陷入冰冻民族主义的国家，没有远见，无法在对抗和平衡的框架之外考虑与摩洛哥的关系。力量。
43 年，数十万摩洛哥人象征性地收复了西撒哈拉，在绿色游行 1975 周年之际，国王穆罕默德六世发表了讲话，其中他“伸出与阿尔及利亚建立新关系。
阿尔及利亚不可避免地拒绝了。 阿尔及利亚甚至没有做出官方反应。 “授权来源” 声称匿名表示，穆罕默德六世的提议是“无关事件”，不值得正式回应。
“共同的命运”
大约一周半后，在摩洛哥独立日之际，阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡向国王穆罕默德六世发出了一条平凡的礼节性信息。 他表示，他决心与摩洛哥统治者“共同努力”，“巩固团结两国的兄弟情谊和团结关系，并在相互尊重的基础上巩固双边关系，以最大程度地实现我们两国人民的愿望”。进步、发展和繁荣”。
穆罕默德六世国王的提议——他表示，他对这种“不可接受的情况”表示遗憾，其特点是“分裂与不和” – 可能看起来很吸引人。 国王重申了他的“诚意和诚意”，并呼吁阿尔及利亚和摩洛哥进行“直接和坦诚”的对话，以实现两国之间“开放边界和关系正常化”，促进“兄弟情谊、宗教、语言、历史和共同命运”。
国王穆罕默德六世 6 月 XNUMX 日表示，“摩洛哥对阿尔及利亚提出的任何旨在建立两国关系的建议和倡议持开放态度”（法新社）然而，阿尔及利亚拒绝了这一提议，因为 “可疑的”。 在绿色游行周年纪念日之际，穆罕默德六世的呼吁被阿尔及利亚视为希望将西撒哈拉冲突重新定性为阿尔及利亚-摩洛哥双边问题，而阿尔及利亚则认为这是一个非殖民化问题只有联合国才能解决。
这场新的外交争端揭示了一个深刻的误解。 在摩洛哥方面，穆罕默德六世国王没有向阿尔及利亚人讲话，而是首先向西方人讲话。 国王知道他的提议将被阿尔及利亚拒绝。 不可能有其他方式； 如果不这么认为，那将是对他和他的顾问的侮辱。
他的讲话是摩洛哥议程上的一个里程碑，其中还包括在巴黎举行的第一次世界大战纪念活动期间与世界领导人的会面，随后将举行 圆桌会议 西撒哈拉，计划于 XNUMX 月在日内瓦举行。
无风险的赌注
欧洲认为，从摩洛哥到埃及，一个和平繁荣的北非可以吸收部分非洲移民浪潮，并确保控制地中海南部沿岸。 这也是加强萨赫勒地区反恐努力的一种方式。 如果阿尔及利亚和摩洛哥之间没有真正的合作，这样的项目是不可能实现的。
因此，拉巴特向欧洲人展示摩洛哥的善意和可用性，而不是阿尔及利亚的僵化，这一切都很好。 对于摩洛哥来说，这是一个无风险的赌注。 如果阿尔及利亚关心自己的形象，沙特王国可以宣传其开放国家的形象，并通过反弹损害阿尔及利亚的形象。
阿尔及利亚方面正确地将这一封闭边界视为一张重要牌。 没必要浪费
在阿尔及利亚方面，公众形象从来都不是一个令人担忧的问题。 我们谈论它是一种异国情调且无用的东西。 布特弗利卡的第四个任期就是最明显的例子：我们甚至不再评估我们的政治和经济损失，也不再评估缺乏威望可能造成的损害。
阿尔及利亚开放边界的既定条件包括尊重阿尔及利亚在西撒哈拉问题上的立场、结束媒体对阿尔及利亚的攻击以及阻止通过被阿尔及尔视为毒品国家的摩洛哥贩运到阿尔及利亚。 这些论点掩盖了一个非常悲惨的现实：一方面，阿尔及利亚还没有准备好重新开放边界。 另一方面，它没有能够管理像马格里布项目这样雄心勃勃的计划的机构。
经济影响
阿尔及利亚将在短期正常化中失败。 其经济是净进口国，而摩洛哥经济则需要市场。 阿尔及利亚公司可能会因摩洛哥产品的竞争而受到损害，尽管突尼斯的经验表明，邻国的产品很少有可能在阿尔及利亚找到真正的销路。 200年，突尼斯向阿尔及利亚出口不到2017亿美元，进口700亿美元。
在宏观经济层面，摩洛哥将看到两个优势：其经济具有更大的灵活性和效率，以及预计将有大量游客和补贴商品从阿尔及利亚流向摩洛哥。 与此同时，可能进入阿尔及利亚的产品（纺织品、工艺品、小型工业、制造业产品等）将与该国正在努力发展的新兴工业直接竞争。
在摩洛哥和阿尔及利亚边境，一名工人搭建隔离墙将两国分开（法新社）就阿尔及利亚的机遇而言，与摩洛哥开放市场和边境可能使其能够接管一些摩洛哥旅游或金融机构，或收购成功公司的股份。 摩洛哥方面是否会接受这一点还很难说。
但最重要的是，阿尔及利亚是否拥有必要的手段来开展如此雄心勃勃的项目？ 当然不是。 这就是为什么是拉巴特而不是阿尔及尔呼吁开放边境。
改革的必要性
阿尔及利亚方面正确地将这一封闭边界视为一张重要牌。 没有必要浪费它。 然而，我们必须通过对国家经济和体制进行深刻的改革，为必须使用它的时刻做好准备。
但这是另一回事了，阿尔及利亚体系既没有参与其中的政治意愿，也没有必要的工程。 因此，人们感觉穆罕默德六世建立新关系的呼吁是徒劳的。
双方都知道对方会做什么。 所以我们可以玩这场游戏，无论哪种方式都没有风险——即使摩洛哥认为它已经得分了。
阿贝德夏夫 是阿尔及利亚作家和专栏作家。 他主持了《La Nation》周报并撰写了多篇文章。 在 Twitter 上关注他：@AbedCharef。
