美国总统巴拉克·奥巴马 (Barack Obama) 表示，2013 年并不是他总统任期内最糟糕的一年，尽管他与国会发生争执、国际争端，而且他标志性的医疗保健计划开局并不顺利。
奥巴马说：“我现在已经就职五年了，接近五年了，在此之前竞选总统已有两年了，对于那些在那段时间报道过我的人来说，我们有过起起落落，”周五在白宫。 尽管如此，美国总统表示，在医疗保健的推广方面，“我们搞砸了”。 许多美国人拥有并将使用的一个重要的门户网站在奥巴马的全民覆盖下注册医疗保险，但由于故障和崩溃而受到损害。 不过，他注意到经济持续增长，并表示他相信明年“对美国来说可能是突破性的一年”。 关于与国会就提高美国债务上限可能发生的争论，他表示，“提高债务上限只是为了支付我们已经应计的账单； 它不是谈判工具。 这不是杠杆。 这是国会的责任； 这是他们工作的一部分。 我希望他们做好自己的工作，尽管我很乐意与他们讨论他们真正想要完成的任何问题。
奥巴马将于一月份发表国家安全局声明
在对国家安全局的间谍计划进行独立审查后，奥巴马表示，他将在一月份就潜在的改革发表“相当明确的声明”。
“我们要问的问题是：我们能否实现该计划旨在实现的相同目标，让公众更有信心，事实上，国家安全局正在做它应该做的事情， ”奥巴马说。
不过，他继续表示支持大量收集电话元数据。
“我过去所说的情况仍然如此，即国家安全局在执行该计划时相信，根据 9/11 的经验，我们能够追踪，如果有是美国境外一名已知恐怖分子拨打美国的电话号码，该电话可能已转至美国，将这些数据保存在一个地方并保留一段时间，使他们能够有信心进行各种调查恐怖主义威胁，”他说。
与伊朗达成协议的可能性
在伊朗与P5+1世界强国就伊朗核计划达成来之不易的临时协议后，奥巴马表示，困扰华盛顿十多年来的外交障碍可能即将结束。
“我们现在有一个结构，我们可以在其中进行非常严肃的对话，看看伊朗是否有可能以可核查的方式与国际社会和解，让我们所有人相信，他们拥有的任何和平核计划都不会继续下去。以威胁我们或我们在该地区的盟友（包括以色列）的方式进行武器化，”奥巴马说。 他再次表示，现在不是实施新制裁的时候。
土耳其报
