土耳其电影业健康状况十分良好,其制作的电影数量超过除法国以外的任何其他欧洲国家,并且获得了重要的国际奖项。 在评论家的一致好评下,中国的艺术电影导演能否创造国际电影界的下一件大事?
2011年,土耳其电影业取得了丰硕的一年。导演塞米赫·卡普拉诺格鲁的《巴尔》荣获柏林电影节金熊奖,而导演努里·比尔吉·塞兰则凭借《安纳托利亚往事》并列获得大奖。
近年来,土耳其电影由塞兰和卡普拉诺格鲁等导演定义,他们制作精美的电影无一例外地捕捉了土耳其广阔而多样的景观中鲜为人知的部分,讲述了亲密的故事。
但在他们的成功之后,新一波的导演正在推动土耳其电影走向新的方向。
“我的目标是与众不同,我们可以说努里和塞米赫拍了富有诗意的电影,但我想赋予更多的政治优势,”《我父亲的声音》联合导演奥尔罕·埃斯基科伊说。
“我比其他人更想展示土耳其的现实。 我们看到越来越多的董事更多地关注政治问题。 在土耳其,我们总是被告知我们有敌人,但敌人是什么? 谁是敌人。 一步一步,我们会在电影中看到其他风格和观点。”
“电影的力量”
埃斯基科伊在伊斯坦布尔的电影主流开幕式上发表讲话,他刚刚获得了该国最赚钱的电影节奖项——阿达纳电影节的金茧奖。 《我父亲的声音》已经在德国上映,它涉及土耳其社会中两个最具争议的问题——该国对待库尔德少数民族的方式以及土耳其经常遭受迫害的宗教少数派阿莱维派的困境。
“开始报价
我认为现在就电影改变土耳其事物的力量达成了共识和关系”
泽内尔·多根导演
这部电影大致改编自库尔德导演泽内尔·多根的家庭故事。
“我想通过这部电影讲述一个离我很近的故事。 我经历了什么,我经历过什么,”多根说。 “我认为现在对于电影改变土耳其事物的力量达成了共识和关系。”
强烈而私密的故事是该国新兴导演最新一批电影的共同因素。 “这是对当今普通人日常生活的观察,这就是为什么我将我的电影称为现在时,”导演贝尔明·索伊莱梅兹说。 “这是通过伊斯坦布尔和土耳其不断变化的社会的普通人的眼睛来观察的。 我们正在质疑正在发生的所有变化。”
《现在时态》在土耳其节日上赢得了一系列奖项,现在开始在国外放映,讲述了一位年轻女子拼命想筹集算命资金以便能在美国生活的故事。
“许多年轻人——尤其是受过良好教育的年轻人——正在试图出国,因为他们觉得自己在这里不再有一席之地,”索伊莱梅兹说。
'变得更强'
在问答中,一位国际影评人将现在时态和阿根廷新浪潮电影进行了比较,其特点是通过平凡的生活对这个国家进行了坚韧的描绘。 随着土耳其经历经济、政治和文化转型,电影制片人有丰富的选择。

索伊莱梅兹是日益壮大的女导演运动的一部分,她们在土耳其的新电影院中崭露头角。 “毫无疑问,他们更勇敢,”女导演伊尔克森·巴萨里尔说。
“因为也许他们认为‘我们只有一次机会。’” 这就是为什么我们想讲述我们拥有的最有力的故事。 因为每次我都会说,‘好吧,也许我不能再拍一张了。’”巴萨里尔的电影《旋转木马》涉及乱伦,这在土耳其仍然是一个禁忌话题。
伊斯坦布尔比尔吉大学的图尔·阿克巴尔·苏阿尔普教授表示:“女性董事在很大程度上卷入了她们正在经历的社会问题和政治问题。” “我猜他们正在变得更强。”
贝尔玛·巴斯 (Belma Bas) 的《西风》(Zephyr) 在今年早些时候的德国国际女性电影节上获得了最佳影片奖。 这部电影讲述了一位单身母亲和她的孩子之间令人担忧的关系,并以悲剧告终。 它是在极其美丽且与世隔绝的黑海高山地区拍摄的。
“开始报价
讽刺的是,在国外观看我们电影的人比在土耳其还多”
贝尔明·索伊莱梅兹导演
“我试图在我的电影中塑造坚强的女性角色,但这并不能使它们成为女性电影。 电影中如此缺乏坚强的女性角色……有些事情必须改变”。
但巴斯和其他新电影制片人,甚至像塞兰和卡普拉诺格鲁这样的独立导演一样,都在努力让她的电影在土耳其上映。 这些故事片不仅在土耳其与好莱坞进口电影竞争,而且还与更主流的土耳其电影竞争。
沿着伊斯坦布尔著名的伊斯蒂克拉尔大道漫步,那里有众多的电影院,清楚地展示了土耳其庞大的肥皂剧产业制作的主流土耳其电影如何在银幕上占据主导地位。
“发行商只想要主流土耳其电影,”索伊莱梅兹说。 “具有讽刺意味的是,在国外观看我们电影的人比在土耳其还多,这非常令人悲伤。 我们希望土耳其各地的观众,尤其是年轻人,能够观看我们的电影,但独立电影的放映场所越来越小,许多艺术电影院都关门了。”
海外认可
伊斯坦布尔正处于大规模的房地产繁荣之中,租金上涨,迫使许多独立电影院停业。 在利润的驱动下,电影院越来越多地成为连锁店的领地。

土耳其全国范围内的电影节数量不断增加,仍然是放映独立电影的主要场所。
目前,土耳其新兴的新导演正在海外寻找认可和最富有的人选。 “这对我来说非常令人兴奋,”埃斯基奥格鲁说。 “三四年前,只有两名导演——努里和塞米赫——前往电影节,现在有更年轻的导演出国获奖。
“外国观众也关心他们,对土耳其电影感兴趣。 有了这种关注,我们的责任就更大了,所以我们会努力做得更好。”
(英国广播公司的新闻)



