有两名竞选总统的男性和一名孤独的女性。
两人都被人群的疯狂冲昏了头脑。事实是我们不知道他们能够或将会做什么。其中一名男子是个疯狂的叫卖者，他正忙着证明 HL Mencken 的格言：“没有人会因低估美国公众的品味而破产。”另一个是一位公开宣称的社会主义者，他想要“一场革命”，但他只在一个白人人口较少的州接受过审判。
然后是女人。她一生都在为公民权利、儿童权利和妇女权利而奋斗。我们知道她代表什么，因为她永远代表着这些事情：作为第一夫人、参议员和国务卿。而她现在正代表他们。确实，她已经存在太久了，无法成为“新面孔”。但这些男人也不是新鲜事。一个是自称不纳税的房地产商，另一个是参议员，他最喜欢的词是“革命”。两人都是老面孔，但却是男性。两人都迎来了一生中最大规模的观众，他们无法克服这一点。
那么你认为谁更有可能信守承诺呢？女战士还是两个男人？对我来说，这是非常明显的：女性更有可能信守承诺，支持儿童、妇女和有色人种。
那么为什么人们如此困惑呢？好吧，我们不知道女总统应该是什么样子。我们以前从未有过这样的经历。我们有埃莉诺·罗斯福，但她不是总统，尽管她才华横溢，但听起来很有趣。男人的声音更加熟悉。我们的两位男性候选人中的一位喋喋不休地谈论他有多么伟大，另一位则许诺蓝月亮。我们都很熟悉这一点。但一个始终坚持自己信念的女人呢？这是新的，对我来说非常令人放心。
当人们抱怨希拉里·克林顿“尖刻”时，我认为他们是在担心自己的母亲。我不是。当他们称她为鹰时，我也不担心。祖母们不会在没有必要的情况下参加战争。这就是为什么美洲原住民经常利用祖母委员会来决定战争与和平。
我对希拉里·罗德姆·克林顿非常满意。她了解核威胁。她在担任国务卿期间反对扩散。她了解最高法院，也了解为什么我们需要更多露丝·巴德·金斯伯格担任最高法院法官。她理解为什么教育在幼儿期和青春期都很重要。她理解为什么“黑人的命也是命”。她理解为什么黑人和白人妇女的生命很重要。她明白为什么男人的生命很重要。她了解气候变化以及为什么解决方案迫在眉睫，这不仅仅是因为她是一位祖母。
当人们担心她的演讲获得高额报酬时，我欢呼万岁。对她有好处。在一个女性工资较低的世界里，她了解自己的价值。
当人们因大使之死而指责她时，我指出了共和党的所有预算削减，这些削减使我们的外交官在世界各地面临危险。当人们因她丈夫的通奸而指责她时，我想“呃，你在开玩笑吗？”她不是睾丸激素失控的人。毕竟，我们可能会称赞她维系了婚姻。那个怎么样？忠诚度又如何呢？
我完全支持那位女士说妇女权利就是人权。你不能吗？
我确实认为，在我们伟大的国家里有很多人同意我的观点，他们认为对希拉里·克林顿的攻击是因为他们对天生领导力的强大、聪明的女性感到不安。我确实认为，在公众视野中呆了 25 年之后，很少有女性能够屹立不倒。
今天，我们女性受到许多双重标准的影响——经验丰富的女性和男性女权主义者都知道。正如格洛丽亚·斯泰纳姆（Gloria Steinem）指出的那样，我们是随着年龄的增长而变得更加激进的性别。而那些爱我们的男人也常常变得更加激进。已故的马蒂·金斯伯格对露丝·巴德·金斯伯格越来越感到自豪。
因此，让我们聚集在一起，习惯女性领导人的声音。许多国家在女总统和女总理的领导下实现了繁荣。我们的时间就是现在。在我们有一位女性领导人之前，美国将被抛在后面。
我们的 PT Barnum 候选人不是未来。伯尼·桑德斯是布鲁克林社会主义者的过去。只有很小的孩子才会相信他的乌托邦愿景很快就能实现。现在是一位具有一致愿景的女性领导人的时候了。对未来拥有钻石般敏锐的洞察力和实现它的力量有什么错呢？经验有什么问题吗？不随风而改变的坚定信念有什么问题呢？如果你不相信你的祖母，你还能相信谁？
我相信希拉里·罗德姆·克林顿长期以来的信念以及她为这些信念所做的巨大努力。伯尼是一个美丽的梦想家。特朗普是个骗子，是个骗子。在这三位候选人中，我知道该信任谁。
在你内心深处，你也是如此。
*艾丽卡·琼 (Erica Jong) 是一位著名的美国小说家和诗人，尤其以她 1973 年的小说《飞行恐惧》而闻名。*
