FM 達武特奧盧對埃里溫進行了具有里程碑意義的訪問,他宣布 1915 年奧斯曼帝國驅逐亞美尼亞人的行為是「錯誤的」和「不人道的」。
昨天,外交部長艾哈邁德·達武特奧盧在對該國的宿敵亞美尼亞進行具有里程碑意義的訪問時表示,1915 年對亞美尼亞人的「驅逐」是不人道的,土耳其從未支持這一舉動。
達武特奧盧在外交部副部長費裡敦·西尼爾利奧盧的陪同下訪問埃里溫,參加黑海經濟合作組織(BSEC)小組會議。這位最高外交官在峰會期間會見了亞美尼亞外交官愛德華·納爾班迪安。
「我們對與納爾班迪安的會面感到非常高興;這是坦誠的。主要目標是建立一個堅實基礎上的對話環境,」達武特奧盧在會後表示,同時否認了他建議亞美尼亞從納戈爾諾-卡拉巴赫兩個地區撤軍的說法。
達武特奧盧表示,希望兩國之間能以「公正的記憶」建立集體意識。
「我們說『只是記憶』。我的意思是我們應該了解事實。然後我們看到土耳其與亞美尼亞的關係並不像德國與猶太人的關係那麼悠久。每條街道上都有一個共同的標誌。
當你發現這一點之後,你會看到驅逐出境,我認為這是[聯盟與進步委員會下的奧斯曼時代統治者]所做的完全錯誤的做法。這是不人道的,」達武特奧盧在前往埃里溫的途中告訴一群記者。
埃里溫希望安卡拉承認第一次世界大戰期間強迫驅逐亞美尼亞人的大規模屠殺為種族滅絕,但土耳其堅決拒絕這樣做。
「但是,當你寫歷史時考慮到驅逐,那麼[土耳其]這邊就會產生一種集體意識,即亞美尼亞人背叛了他們的國家,應該被驅逐。
我們應該摧毀這兩種集體意識。我們在2005年廢除了這種錯誤意識,但亞美尼亞人仍然有這種意識,」他告訴記者。
主要目標不是開放邊境
達武特奧盧說:“我們的首要目標不僅僅是開放土耳其與亞美尼亞邊境,而是為全面和平奠定基礎。” 「它有三個支柱。第一個是土耳其和亞美尼亞的關係。第二個是阿塞拜疆與亞美尼亞關係。這也包括格魯吉亞與阿布哈茲的關係。第三個是土耳其人和亞美尼亞人之間的關係,」他說。
土耳其和亞美尼亞於2009年簽署了建立外交關係並開放其封鎖邊界的議定書,但由於不同原因未能完成這項進程。
「如果其中一根支柱受損,就會造成痛苦。假設我們打開了亞美尼亞邊境大門。如果亞美尼亞和阿塞拜疆之間爆發戰爭,那麼我們將被迫再次關閉戰爭。最困難的事情是解凍現狀的冰山。當你試圖解凍它時,你可能會引發一場戰爭,」他說。
外交部長表示,他們正在與亞美尼亞僑民舉行會談,但沒有公佈此事。 「過去,與僑民交談被視為威脅或旨在解決情報問題。外交官們想,“如果被記錄下來,我該怎麼辦?”但現在這已經成為一種義務。從那時起,每當我出國時,我都會與亞美尼亞社區(如果有的話)見面。我們不會公開宣布我們會見的人,因為極端主義亞美尼亞人會造成問題,」他說。 “我們意識到,如果不能為與僑民的關係提供基礎,就會給與亞美尼亞的關係帶來壓力,從而陷入僵局。”
HDN



