《分離》證明沉默的力量
一次分離 證明了沒有音樂也能創作出傑作。音樂常能激發情感，傳達電影的訊息。然而 一次分離 無需用一個音符，就能將感情編織進我們的心中。
導演也避免了其他電影技巧。影片沒有使用人工照明、攝影棚佈景和人工音效。真實的拍攝地點和自然光賦予了影片驚人的真實感。最終成就了一部獨一無二的電影傑作。
故事以納德和西敏的離婚訴訟開場。甚至片尾字幕都蓋過了他們的身分證影本。這項細節凸顯了離婚申請的正式性。
觀眾作為評判者
在開場，法官從未出現。攝影機取代了他，讓觀眾成為仲裁者。隨著事件的展開，我們被迫權衡誰對誰錯。然而，最終判決尚未到來——審判權在我們手中。
每個角色都只了解故事的一部分。這使得他們的行為從他們自己的角度來看似乎是合理的。他們每個人都捍衛自己的立場，尋求正義。然而，即使比角色了解更多，觀眾仍然難以確定。
導演阿斯哈法哈蒂不僅編劇並製作了這部電影，還讓他的女兒扮演了泰爾梅。她的年齡與角色並不完全匹配，但她演繹得非常自然。她的表演令人感覺真實。
一個沒有多餘內容的故事
從開始到結束， 《一次別離》 影片沒有多餘的片段。每個場景都提供了必要的細節：人物的價值觀、社會階層、事件的順序以及道德選擇。
故事的核心是西明和納德之間的衝突。西明渴望離開伊朗去追求更好的生活，而納德則覺得有義務照顧身患阿茲海默症的父親。父親的病不是藉口，而是原因。重要的不是他不再承認納德是自己的兒子，而是納德仍然承認他是自己的父親。這種矛盾引出了一個深刻的問題：對一個孩子來說，是應該在貧困中與父母雙親生活在一起，還是在條件較好的一方生活在一起？
第二個衝突是階級衝突。特爾梅研究了薩珊社會如何將人們劃分為上層階級和中層階級。影片表明，這種劃分在當代伊朗依然存在。納德和西敏屬於上層階級。拉齊耶和霍賈特代表下層階級。窮人生活在怨恨之中，被排斥和剝奪。富人則忽視他們的困境，並誇大自身微不足道的不便。
納德：驕傲與良知
納德秉持著嚴格的「正義邏輯」。他拒絕考慮別人也可能是對的。他在加油站給特爾梅的教訓證明了他拒絕放棄權利，並將這項原則傳承給了他的女兒。
他對孩子和父親都盡職盡責。然而，驕傲使他固執己見，不願妥協。然而，當他懇求法官免除拉齊耶丈夫三天監禁時，良心終於有所觸動。只要自身權利不受威脅，他就會展現仁慈。
在波斯語詞彙課上，他對阿拉伯語借詞的厭惡揭示了根植於傳統的民族主義。
西敏：向西的渴望
西敏的形象體現了西方化的傾向。她對伊朗的現狀感到厭倦，並尋求離婚。她和納德一樣驕傲固執，但對女兒的愛驅使她尋求解決方案。
有時，她會操縱一切。為了奪取監護權，她不惜利用納德父親的病痛。母愛與自私的算計交織在一起。
Razieh：信仰與犧牲
拉齊耶看起來虔誠而有原則。她從未放棄信仰和尊嚴。盜竊指控對她名譽的傷害甚至比失去孩子還要嚴重。
她向卡爾巴拉烈士宣誓，彰顯了她的什葉派身分。對什葉派來說，這樣的誓言極為莊嚴。她在懷孕期間秘密工作，幫助丈夫，體現了忠誠和無私。
作品：憤怒與怨恨
霍賈特深陷債務泥潭，對社會秩序充滿憤怒。他反覆無常的性格反映出階級仇恨。作品中，伊瑪目阿里的肖像展現了他對什葉派的虔誠信仰。
孩子：承受壓力的純真
特爾梅和索瑪耶不得不過早長大。兩人都感受到了家族的動盪。忠誠讓他們無法逃避，所以他們默默忍受。他們的純真加劇了悲劇的發生。
關鍵點和沈默
這筆失蹤的錢背後隱藏著一個核心謎團。只有西敏知道真相。她親眼目睹自己把錢交給了搬家工人。其他人都相信納德的說法，認為是拉齊耶偷了錢。然而，這件事從未在西敏面前浮出水面。如果她知道真相，或許會把它當作爭奪監護權的武器。
納德拒絕屈服，即使以婚姻或自由為代價。他犧牲了一切，唯獨沒有父親。諷刺的是，他始終不知道拉齊耶的流產並非由他造成，而是她尋找父親時遭遇的一場車禍。如果他知道，他可能會毫不猶豫地付出血債。
霍賈特的妹妹阿札姆也扮演關鍵角色。阿札姆瞞著霍賈特安排了拉齊耶的清潔工作。她知道拉齊耶被車撞了，但她沒有告訴任何人——納德、霍賈特和西敏都沒有。她還向威斯敏斯特隱瞞了納德對偷竊的指控。她的沉默讓所有角色都陷入了半真半假的怪圈。
《一次別離》中關於法律與信仰的思考
《一次別離》 影片引發了人們對正義和公義的深刻反思。其中一個引人注目的元素是其法律觀點，認為遺忘無關緊要。法律只看一個人是否知情。這揭示了世俗正義的限制。
我們以一位伊斯蘭學者的名言作為結束語：
世間並非主張權利的地方。那些堅稱『我完全正確』的人，來世必將大失所望。在今世，正義遵循你的理性和公平感。但在主面前，正義並非按照你的標準，而是按照祂的標準。
影片詳情
- 原標題： Jodaeiye Nader az Simin（納德與西敏的分離）
- 含義： 納德與西敏的分離
- 英文標題： 一次分離
- 導向器： 阿斯加爾·法哈迪（Asghar Farhadi）
- 請注意： 法哈蒂根據自己為父親洗澡的記憶創作了這部電影。這張照片啟發了故事情節，並成為了故事的情感根源。
