• 土耳其
  • 文化藝術
  • 商業
  • 投資
  • 意見
  • 體育
  • 思想與文學
  • 土耳其斯坦
  • 世界
16,2026
  • 登入
土耳其論壇報
  • 土耳其
  • 世界
  • 商業
  • Travel
  • 意見
  • 土耳其斯坦
沒有結果
查看所有結果
  • 土耳其
  • 世界
  • 商業
  • Travel
  • 意見
  • 土耳其斯坦
沒有結果
查看所有結果
土耳其論壇報
沒有結果
查看所有結果

在一片自然中尋找禪意

TT英文版 by TT英文版
2021 年 4 月 15 日
in 存檔
閱讀時間:6分鐘閱讀
A A

下午,坎伯蘭高原邊緣的闊葉林裡,蟬在鳴叫.

大衛哈斯克爾

在田納西州沙克拉格山谷,一隻中性蝸牛滑過一片掉落的木蘭葉,大衛·哈斯克爾在那裡進行了為期一年的冥想研究。

南方大學的生態學家和演化生物學家戴維·哈斯克爾(David Haskell)帶我穿過該大學擁有的 13,000 英畝土地的一部分,來到一小片直徑一碼多一點的森林地面。他在一年的時間裡多次參觀了這片隨機選擇的森林,他稱之為“曼陀羅”,並將他的觀察結果記錄在《看不見的森林:一年的自然觀察》中。

當我們沿著一條陳舊的遠足小路行走時,他向我們指出花朵、蠑螈、昆蟲、樹木,並停下來聽了一會兒。他說,這些是沼澤蟬,不是那種在地下多年後突然孵化並​​無情地敲擊耳朵的蟬。

“是去年還是十三年蟬的前年?”他說。 「我把聲壓計調低到聲音非常大的地方,結果超過 13 分貝。 90 歲的 OSHA 表示您在工作場所需要聽力保護。

“其他人都討厭他們。”

但對他來說,噪音是生物煉金術,將陽光轉化為聲音。 「這些傢伙已經以樹根為食 13 年了。因此,田納西州 13 年來的森林生產力綜合實力被大幅提升。

正是這種介於隱喻和田野筆記之間的感知,使他的聲音成為自然作家世界中受歡迎的入口。他像生物學家一樣思考,像詩人一樣寫作,並給予自然世界一種開放的關注,人們期望這是禪宗僧侶而不是假設驅動的科學家。他避免使用「自然缺失症」等術語,並拒絕責罵害怕蟲子的群眾。他的主張更為老式,既植根於美學又植根於科學。

「你可以在從未聽說過莎士比亞的情況下過著完美幸福的生活,」他說,「但你的生活在某些方面有點縮水,因為那裡有如此美麗的東西。

“我認為大自然也是如此。其中大部分對我們來說毫無用處,但這沒關係。我們失去了旅鴿,美國經濟並沒有陷入困境。但我們失去了旅鴿,也失去了一些由原子和 DNA 製成的非凡音樂。

哈斯克爾博士想要講述森林生態學的故事,並透過一種自然史冥想來刷新自己,而不是目標導向的科學研究。他每天都會靜坐並專注於呼吸(他沒有使用「冥想」這個詞),沒有特定的宗教傾向。然而,他確實將自己與像理查德·道金斯這樣的無神論者區分開來,他說他懷有「深深的懷疑,認為世界不僅僅是原子重新排列本身」。

他沒有在他的森林圈裡做過任何實驗,也沒有做任何研究。他坐著,看著,聽著。

「我有手持鏡頭、雙筒望遠鏡和筆記本,」他說。 “就是這樣。”當然還有我的感官。

然而,在接觸觀眾方面,他並不反對科技。他寫部落格 (davidhaskell.wordpress.com) 和推文 (@dghaskell)。

當我們在森林裡散步時,他指給我們看粗皮山核桃、毒莓(「劇毒」)和藍升麻(「你不會想吃它們的」)。這片森林擁有豐富的動植物多樣性,部分原因是它從未遭受上一個冰河時期冰川侵蝕北部森林的襲擊。他的小圈子位於一個數百年來無人涉足的區域。

但這片森林並不是原始的荒野,從偶爾在地被植物下休息的高爾夫球可以明顯看出這一點。我們所走的路位於一座崎嶇不平的山坡下,山頂之外就是高爾夫球場。 「它們讓我想起雞蛋,」哈斯克爾博士說。 “你孵化其中一個,你就會得到一名高爾夫球手。”

哈斯克爾博士出生於英國,在巴黎長大,在牛津大學和康奈爾大學接受教育,16 年前與妻子莎拉·萬斯 (Sarah Vance) 來到田納西州。他說,他的背景造成的一個結果是他的口音很難確定,無論他走到哪裡,人們都會說,“你不是這裡的人。”

在牛津,他遇到了兩個對他的方法產生重大影響的人:與他一起學習的進化生物學家威廉·漢密爾頓,以及生物學家、藝術家、山羊飼養員和肥皂製造商萬斯女士。他們在塞瓦尼(Sewanee) 居住的土地不到一英畝,有一個花園,萬斯女士的庫祖農場(Cudzoo Farm) 飼養著奶山羊,還有鴨子、兔子、蜜蜂、一隻狗和幾隻貓。

哈斯克爾博士說,他的妻子「確實教會了我用更具同理心的眼光看待大自然會是什麼樣子。還有細心的眼睛。

漢密爾頓博士在利他主義遺傳基礎方面的研究啟發了道金斯博士的《自私基因》和EO 威爾遜的《社會生物學》一書,他告訴他「偉大的思想並不與自然歷史的特殊性相衝突」。他說,在田野裡,漢密爾頓博士會“注意到小野花,並告訴我不要把自行車放在它們上面。”

巴克·巴特勒
大衛哈斯克爾

墨色蘑菇。

放大此影像

大衛哈斯克爾

坎伯蘭虎蝸牛的殼。該貝殼於 1800 年代收藏,現收藏於史密森學會。

我們到達了哈斯克爾博士進行觀察的圓圈,這是他選擇的地點,他寫道,“隨意地穿過森林,當我發現一塊合適的岩石可以坐下時停下來。” 「曼陀羅」這個名字的靈感來自佛教僧侶製作的沙畫。在描述它們的製作時,他寫道:“通過這一小圈沙子可以看到整個宇宙。”

在書中,他問道:“能否透過一扇由樹葉、岩石和水組成的沉思小窗看到整個森林?”

但與曼陀羅不同的是,曼陀羅以其複雜的結構吸引人們的注意,這片大自然沒有任何事物可以吸引路人的目光。他仔細看了一遍,說:「我首先看到的是這根大舊棍子,它掉在了這裡,自從我寫這本書以來,它就已經掉下來了。還有一隻柔軟的啄木鳥,自從它摔倒後就一直在啄木鳥,並取出了一隻蛀木甲蟲。

「通常,如果你在這裡待一段時間,就會發生一些事情,」他說。彷彿在暗示,鳥鳴聲刺穿了蟬鳴。 “有一隻冠藍鴉。有蟬。收割者在周圍爬行。

他為這本書做研究的時間和在曼陀羅上做的時間一樣多,他捕捉到的一些美是理智的,而不是感性的,是在森林中衝突與合作的平衡中發現的。關於植物中的毒素和一些食草動物的解毒生物化學,他寫道:「曼陀羅不是等待客人到來的宴會,而是充滿有毒盤子的魔鬼自助餐,食草動物從中搶走最不致命的食物。

當他看到姬蜂在陽光下奔跑、尋找時,他利用語言和敏銳的視覺來描述那一刻:「每隔一兩分鐘,黃蜂就會翻轉到側面,併攏雙腿,清除掉身上的絲。 「曼荼羅上佈滿了蜘蛛。”

然後,他利用歷史和生物學來指出黃蜂的繁殖習性——它們把卵產在毛毛蟲體內,幼蟲孵化後,從裡到外吃掉毛毛蟲——給達爾文提出了“邪惡問題”,並導致他走向不可知論。

然而,科學並沒有給他最持久的洞察力,這是他在十二月陽光明媚的一天觀察松鼠時獲得的。他寫道,他們並不像平常那​​樣瘋狂。

“我看了它們一個小時,”他寫道,“大部分時間它們都懶洋洋地躺在陽光下,四肢伸開。”這一幕似乎是對自然解讀過於狹隘的警告。

「科學,」他寫道,「加深了我們與世界的親密關係。但純粹的科學思維方式有危險。森林變成了一張圖;動物變成了單純的機械裝置;大自然的運作變成了巧妙的圖表。

這些閒晃的松鼠是另外一回事。 「他們還活著;他們是我們的表兄弟,」他寫道。 “而且它們似乎很享受陽光,這種現像在現代生物學課程中從未出現過。”他寫道,科學是一個故事,真實但不完整,世界不能包含在一個故事中。

儘管如此,他內心的科學家——筆記、記錄、編目——從未遠離表面。當我們坐在曼陀羅前時,哈斯克爾博士不斷注意到一件又一件的小事,即使我們已經快要離開森林了。

「看,」他說,「這是一隻又大又老的蟋蟀。在我看來,就像一隻長著巨大長觸角的洞蟋蟀。這是我以前在這個圈子裡沒見過的物種。

標籤: 科學土耳其禪
上一篇文章

阿拉法之夜的價值

下一篇

土耳其慶祝古爾邦節

TT英文版

TT英文版

下一篇
版權所有_aabadoluajansi_2012_20121026142352

土耳其慶祝古爾邦節

如有需求,歡迎 登錄 參加討論

成為專欄作家!

在 TT 上分享您的聲音

  • 土耳其
  • 文化藝術
  • 商業
  • 投資
  • 意見
  • 體育
  • 思想與文學
  • 土耳其斯坦
  • 世界
土耳其論壇報

© 2026 土耳其論壇報。版權所有。

土耳其論壇報—土耳其的國際聲音

  • 關於我們
  • 隐私政策
  • 聯絡我們
  • 刊登廣告
  • 為我們寫
  • 免費書籍

關注我們

歡迎您回來!

在下面登錄您的帳戶

忘記密碼?

檢索您的密碼

請輸入您的用戶名或電子郵件地址以重置密碼。

登錄
沒有結果
查看所有結果
  • 土耳其
  • 文化藝術
  • 商業
  • 投資
  • 意見
  • 體育
  • 思想與文學
  • 土耳其斯坦
  • 世界

© 2026 土耳其論壇報。版權所有。

你的文字