Atalet çökerse； zindan sendedir。
薩拉薩·塞哈萊特； düşman senddir。
卡赫拉曼桑·埃格；費曼·森迪爾。
Bu destan bizimdir;德斯坦·比齊姆目錄。
Başlasın ceng-i nefs；邁丹·比齊姆目錄。
原子丹·科茲莫薩；你可門迪尼。
奧特勒登奧特；肯迪尼。
德尼利爾斯·杜伊瑪； “kırma Bendini”！
買 dava bizimdir;達瓦·比齊姆目錄。
蓋爾迪克·哈貝·馬德姆；加沙比齊姆目錄。
滕貝利克·奧拉馬茲；塞寧·哈斯萊特。
那穆斯塔爾；謝雷夫蒂爾；伊南奇、庫維丁。
Varlik sebebimdir； kızım iffetin。
Bu bayrak bizimdir;拜拉克比齊姆目錄。
Çıkın karanliktan； şafak bizimdir。
Doğrul yatağından；在yorganını；
尤魯海迪尤魯； sür devranını。
Ervah-ı fatihan; görsün şanını！
Bu sevda bizimdir;塞夫達·比齊姆目錄。
Unutmadık dünü；費爾達·比齊姆目錄。
Içimdeki derdi；阿爾瑪茲·阿蘇曼！
Sırtımdaki yükü； taşımaz cihan！
比爾穆卡德斯萊瓦；西內姆德·平漢！
Bu mana bizimdir;法力比齊姆目錄。
Yanarsa dağ-ı Tûr; Sîna bizimdir。
Alnın bir mühürdür； vur seccadeye。
Nakış nakış işle;魯胡·馬德耶。
Bütün küçük yollar； çıkar cadeye！
布尼達·比齊姆迪爾；奈達·比辛迪爾！
Serden geçeceksek； veda bizimdir！
肯迪尼比倫勒；比利爾·拉比尼。
拉比尼 bulanlar；布魯爾肯迪尼。
烏札特！杜爾瑪·烏札特；烏札特埃利尼！
Bu senâ bizimdir; senâ bizimdir！
Dua silahımız； nevâ bizimdir！
