最近涉及土耳其總統的口角乍聽起來很有趣。 72 歲的電影明星魯特凱·阿齊茲向艾爾段提出了一個建議：「總統應該嘗試聽莫札特和貝多芬的音樂。 這或許對他有一些好處。”
而且，由於總統反對飲酒，記者伊爾馬茲·厄茲迪爾(Yilmaz Özdil) 在凱末爾民族主義日報《Sözcü》的專欄中寫道：「如果塔伊普·埃爾多安只喝一杯啤酒，土耳其今天的情況會好得多。”
艾爾段週二在正義與發展黨代表面前對這兩條評論的回應毫無幽默感：“強迫一位性格和態度明確的總統喝啤酒或聽莫札特只不過是法西斯主義的縮影。”
“法西斯主義的縮影”
阿齊茲的反應是透過總部位於德國科隆的土耳其 Arti 電視台做出的。 他說，他從未向艾爾段提供任何建議。 「我被告知艾爾段將前往觀看世界著名鋼琴家法齊爾·薩伊的音樂會。 我對此有何看法？ 我回答說這是一個非常好的主意。 他能夠聽莫札特和貝多芬的音樂。 這對他有好處。”
世界著名土耳其鋼琴家法齊爾·薩伊
阿齊茲無法理解為什麼艾爾段稱他為法西斯主義者：「在這種情況下，無法理解法西斯主義意味著什麼。 我是法西斯嗎？ 莫札特是法西斯主義者嗎？ 如果是後者，我會贊成以人類的名義保護莫札特。” 對阿齊茲來說，這件事就結束了。 他告訴德國之聲：“我對整個事件進行了一段時間的討論，不想發表任何進一步的評論。”
“侮辱”和“煽動”
經常出現在電視劇中的女演員德尼茲·卡基爾(Deniz Cakir)在與戴頭巾的女性發生口水戰後成為埃爾多安憤怒的目標，這一故事被與政府關係密切的報紙報道。
總統接著指責卡基爾告訴戴頭巾的婦女「前往沙烏地阿拉伯」。 艾爾段再次表示，「這只不過是純粹的法西斯主義。 這就是共和人民黨CHP的態度。” 社會民主黨和凱末爾主義共和人民黨是土耳其最大的反對黨。 檢察官辦公室現已以「誹謗」罪名對德尼茲·卡基爾展開調查。
傳奇演員梅廷·阿克皮納爾的護照被沒收，仍在接受調查
實際事件可能與艾爾段及其檢察官的說法有很大不同。 畢竟，卡基爾在推特上寫道：“公開言論並不屬實。”
上週，土耳其文化界因一件影響更為深遠的事件而震動。 76 歲的 Müjdat Gezen 和 78 歲的 Metin Akpinar 是該國的兩位演藝傳奇人物； 他們的電影和戲劇表演受到保守派和進步派的讚賞。 這兩位退伍軍人與目前的政府政策保持距離。 他們出現在與反對派關係密切的哈克電視台上，對總統發表批評性言論。 隨後，艾爾段將他們稱為「未來的藝術家」。
演員呼籲更多民主
然而，格曾和阿克皮納爾不僅受到總統的嘲笑。 對他們發起了正式調查，理由是「誹謗總統、威脅叛亂和謀殺」。
經過詢問後，這兩名演員被釋放——但他們不被允許離開土耳其。 他們的護照被沒收，每週必須向警方報到一次。 檢察官辦公室提交了一份關於「煽動針對土耳其共和國政府的武裝叛亂」的調查報告。
土耳其演員 Müjdat Gezen 對艾爾段說：“知道你的極限”
「煽動武裝叛亂」？ 兩位演員到底說了什麼？ 「克服兩極化和混亂的唯一途徑是透過民主，」阿克皮納爾在「人民競技場」電視節目中表示。 「如果我們不成功，我們可能會看到在各種法西斯主義中發生的同樣的事情。 頭目甚至會被吊起一條腿，或者在地牢裡中毒。”
同樣，他的同事格曾並沒有呼籲反抗，而是批評了艾爾段：「他斥責所有人，不斷地舉起手指，告訴每個人都知道自己的極限。 我告訴你，雷傑普·塔伊普·艾爾多安，你不能考驗我們對祖國的熱愛。 了解你的極限。”
戲劇評論家阿蒂拉·多爾賽 (Atilla Dorsay) 告訴德國之聲，在所有民主國家，政府和民間社會都尊重藝術家的角色。 只有獨裁政權才會試圖壓迫他們：“哪怕是一點點批評政府的藝術家都會在講壇上、法庭上和監獄裡受到譴責——這就是土耳其的悲慘現實。”
來源： dw.com
