土耳其多年的國家同化政策使庫德語言受到威脅。 但現在政府允許庫德階級作為政府放寬庫德語言使用限制的政策的一部分。
哈利勒·塞塞姆(Halil Cecem)正在為迪亞巴克爾戴勒大學的醫學生教授庫德語基礎課程。
直到 1980 世紀 XNUMX 年代末,庫德語才正式存在,使用庫德語是一種嚴重的冒犯行為。 但庫德階級是政府放寬對其使用限制的政策的一部分。
“開創性的舉動”
Cecem 對此舉表示歡迎。 他說這是一種美好的感覺,因為人們有如此多的期望,而政府也做出了回應。 他說,不幸的是,這花了很多年——50到60年——而且才剛實施。
副校長薩布里·艾伊貢 (Sabri Eyigun) 是庫德人,他是開設這些課程的幕後推手。 他認為此舉具有開創性,也是政府改善該國民主的努力的一部分。
他說,隨著政府的民主倡議,許多禁忌被打破,生活開始變得正常。 他說,庫德語言就是這些禁忌之一。
分析人士表示,多年的國家同化政策使該語言受到威脅。 報名參加課程的學生之一馬茲魯姆·奧澤爾承認,他只會說一點庫德語。 他對這些課程表示歡迎,但認為這只是一個開始。
他說這是一大進步,但如果課程是必修的那就更好了,尤其是在健康教育方面。 他說,如果在小學和中學教育階段開設庫德課程,效果會更成功。
今年早些時候,敘利亞庫德人從敘利亞總統巴沙爾·阿薩德的軍隊手中奪取了對該地區的控制權,距離敘利亞只有幾個小時的路程,孩子們正在學習庫德語作為母語。 鄰國伊拉克庫德人多年來一直享有這項權利。
但土耳其總理雷傑普·塔伊普·艾爾多安本月稍早排除了用母語進行庫德教育的可能性。
他說不存在母語教育這樣的東西。 他說,該國的官方語言是土耳其語,政府已經在中小學和大學開設庫德語課程中履行了職責。
艾爾段駁斥了這項要求,稱其為與土耳其政府作戰的庫德族叛亂組織庫德工人黨的恐怖主義要求。
打語言戰
挑戰國家對庫德人限制的庫德族政客也面臨越來越大的壓力。
迪亞巴克爾當地市長阿卜杜拉·德米爾巴斯展示了他面臨的最新法庭案件。 其中的違法行為包括用庫德語發布有關服務甚至兒童書籍的資訊。 今年,根據反恐法,德米爾巴斯的數千名黨內同事被拘留。
德米爾巴斯表示,隨著該地區的庫德人獲得更多權利,政府將不得不做出決定。
他問道,政府將如何與庫德族公民相處。 它將把他們視為自由平等的公民,還是將他們視為奴隸? 他說庫德人想要兄弟情誼。 他說,如果沒有兄弟情誼,那麼他們就會成為鄰居。
在附近的迪勒菲拉特文化中心,人們可以自由地演唱庫德歌曲。 語言和文化越來越讓人感受到他們的存在。 下個月,該市將生產 村莊 庫德語。
當地歌手法爾欽認為,整個地區庫德人爭取自身權利的勢頭不斷增強。
他說,伊拉克和敘利亞庫德人的要求將推動土耳其庫德人的要求。 他說,那裡的任何自由鬥爭肯定會影響土耳其人民。 他說,土耳其肯定處於這些國家鬥爭的陰影之下,不能被孤立。
「庫德之春」是迪亞巴克爾越來越多的說法。 人們提出的問題是,安卡拉會擁抱還是抵制席捲該地區的變革之風?
(VOA)



