• Турцыя
  • Мастацтва і культура
  • бізнес
  • Інвест
  • Меркаванне
  • Спартыўны
  • Думка і літаратура
  • Туркестан
  • свет
Субота, Ліпень 18, 2026
  • Увайсці
Трыбуна Турцыі
  • Турцыя
  • свет
  • бізнес
  • Падарожнічаць
  • Меркаванне
  • Туркестан
Няма вынікаў
Прагледзець усе вынікі
  • Турцыя
  • свет
  • бізнес
  • Падарожнічаць
  • Меркаванне
  • Туркестан
Няма вынікаў
Прагледзець усе вынікі
Трыбуна Турцыі
Няма вынікаў
Прагледзець усе вынікі

Пратэсты ў Нігерыі: адзіны момант для пераменаў

TT ангельскае выданне by TT ангельскае выданне
Красавік 15, 2021
in Меркаванне, свет
Час чытання: 4 хвіліны чытання
A A
Меркаванне | Юда ПЛЯЧАГА
Джуд Мі Абага - рэпер і палітычны актывіст у Нігерыі.

У мінулым месяцы пратэсты, якія тыднямі ахоплівалі Нігерыю, дасягнулі крывавага піку. 20 кастрычніка сілы бяспекі адкрылі агонь па няўзброеных дэманстрантах ля пункта збору збораў у Лекі, за межамі Лагаса, у выніку чаго, паводле Amnesty International, загінулі 12 чалавек. Відавочцы апісвалі, як камеры відэаназірання і святло былі адключаныя перад пачаткам страляніны, відаць, у спробе абараніць забойцаў.

На наступную раніцу кібер-бандыты былі разгорнуты, каб стварыць хаос. Людзі правялі дзень у разгубленасці, чытаючы падсаджаныя гісторыі. Як і многія нігерыйцы, я сачыў за падзеямі ў сацыяльных сетках. Калі я ўбачыў відэа, на якім смуткуе бацька адной з ахвяраў, я пачаў нястрымна плакаць. Як музыка, я правёў вялікую частку свайго жыцця ў гастролях і ў студыі гуказапісу. Аднак апошнія некалькі тыдняў адкрылі мне вочы.

На шчасце, мільёны іншых маладых людзей адчуваюць тое ж самае. Каталізатарам можа быць пандэмія - людзі так доўга сядзелі пад замком, што іх гнеў нарэшце закіпеў. З пачатку кастрычніка нігерыйцы - у асноўным ва ўзросце ад 20 да 30 гадоў - выйшлі на вуліцы, каб выказаць свой гнеў у сувязі з жорсткасцю паліцыі, карупцыяй і некампетэнтнасцю кіруючай эліты. Упершыню дэманстрацыі былі выкліканыя гневам на Спецыяльны атрад па барацьбе з рабаваннямі, больш вядомы як SARS. Гэта падраздзяленне паліцыі, сумна вядомае сваімі парушэннямі правоў чалавека: выкраданнямі, вымагальніцтвам, пераследам і забойствамі.

Практычна ў кожнага ў Нігерыі ёсць гісторыя пра злоўжыванне ВРВІ, у тым ліку і я. У чэрвені гэтага года мой сябар быў арыштаваны за парушэнне каменданцкай гадзіны, каб купіць лекі для сваёй хворай жонкі. Пасля таго, як ён паклікаў мяне на дапамогу, я пайшоў да яго разам з маім сябрам паліцэйскім, спадзеючыся, што яго праца і мая слава могуць хоць неяк абараніць.

Калі мы прыбылі на месца здарэння, супрацоўнікі SARS спынілі каля 30 машын і канфіскавалі ва ўсіх тэлефоны, каб яны не маглі выклікаць дапамогу. Мы бачылі, як афіцэры нахабна падкінулі наркотыкі ў адзін з аўтамабіляў, а потым прымусілі ўсіх астатніх выстраіцца ў чаргу каля банкамата, які знаходзіцца побач, каб атрымаць за хабар што-небудзь ад 3 да 50 долараў наяўнымі.

SARS таксама сумна вядомы тым, што нападае на маладых людзей па самым хісткім падазрэнні ва ўдзеле ў групоўках. У мяне ёсць сябры ў музычнай індустрыі, якіх арыштоўваюць толькі за татуіроўкі або дрэды. Звычайна на вызваленьне сыходзяць двое-трое сутак і добра атрыманы хабар. Нядзіўна, што #EndSARS папулярны ў Twitter на працягу некалькіх тыдняў.

Аднак тэрор, які распаўсюджваюць сілавікі, - гэта толькі вяршыня айсберга. Маладыя людзі пратэстуюць супраць сістэмы, якая дзесяцігоддзямі абараняла і ўзбагачала ўладу. Выбары ператварыліся ў шараду з нястрымнай купляй галасоў, а пачуццё апатыі і безнадзейнасці вызначала многіх нігерыйцаў - да гэтага часу.

Рэакцыя ўладаў была жорсткай. Для разгону дэманстрацый паліцыя выкарыстала збіццё, слезацечны газ і, як у Лекі, баявыя патроны, у выніку чаго загінула шмат людзей.

11 кастрычніка ўрад паабяцаў распусціць SARS, але падобныя абяцанні мы чулі і раней. Насамрэч, ёсць усе шанцы, што сітуацыя можа абвастрыцца. У сваім звароце да нацыі прэзідэнт Мухамаду Бухары адмовіўся нават прызнаць разню ў Лекі. Ён таксама назваў першапачатковую гатоўнасць урада прыслухацца да пратэстоўцаў «прыкметай слабасці» і выпусціў слаба завуаляваныя пагрозы ўзмацнення гвалту.

Для нас, пратэстоўцаў, відавочна, што мы змагаемся супраць урада, які гатовы забіць вас, а потым абвінаваціць вас у вашай смерці. Улады маюць намер стварыць хаос як падставу для ўзмацнення рэпрэсій. Адзін палітык нават паспрабаваў распаліць міжнацыянальную нянавісць - мяркуючы, што дэманстрацыі - гэта спроба Поўдня здзейсніць дзяржаўны пераварот.

Гэта манументальны момант у гісторыі Нігерыі. Для многіх маладых людзей прэзідэнт Бухары прадстаўляе старое і карумпаванае пакаленне палітыкаў, якім мала што засталося прапанаваць краіне. Гэта момант, калі папярэднія пакаленні нігерыйцаў былі на парозе змен, але вырашылі сядзець склаўшы рукі, баючыся жорсткай рэакцыі або таго, што іх было недастаткова. Я гэта разумею, але мы гатовыя ісці далей. У нейкі момант павінна з'явіцца пакаленне, якое займе пазіцыю. Пакаленне, якое кажа: «Мы не спынімся, нават калі вы нас заб'яце».

У бліжэйшай перспектыве патрабаванні пратэстоўцаў засяроджваюцца на справядлівасці за злоўжыванні паліцыі і больш незалежным наглядзе за паліцыяй, а таксама на павышэнні заробкаў паліцыі для барацьбы з карупцыяй. У больш доўгатэрміновай перспектыве прэзідэнцкія выбары ў 2023 годзе ўсё часцей разглядаюцца як магчымасць для рэальных змен.

Наша задача складаецца ў тым, каб накіраваць імпульс апошніх некалькіх тыдняў у працяглы палітычны рух. Гэта будзе нялёгка, бо Нігерыя глыбока падзелена па рэгіянальных, класавых і рэлігійных прыкметах. Але я ўпэўнены, што ў рэшце рэшт у нас усё атрымаецца. Занадта шмат людзей стаміліся ад падзелаў, створаных старым кіруючым класам, і жадаюць іх абмінуць. Тыя, хто загінуў у Лекі, і ўсе астатнія, хто выйшаў на вуліцы, не заслугоўваюць нічога меншага.

Крыніца: aljazeera.com

папярэдняе паведамленне

Такаеў прыняў кіраўніка Духоўнага ўпраўлення мусульман Казахстана

наступнае паведамленне

Судан рыхтуецца да 200,000 XNUMX чалавек, якія ўцякаюць з Эфіопіі

TT ангельскае выданне

TT ангельскае выданне

наступнае паведамленне

Судан рыхтуецца да 200,000 XNUMX чалавек, якія ўцякаюць з Эфіопіі

калі ласка увайсці далучыцца да дыскусіі

Стаць калумністам!

Падзяліцеся сваім голасам на TT

  • Турцыя
  • Мастацтва і культура
  • бізнес
  • Інвест
  • Меркаванне
  • Спартыўны
  • Думка і літаратура
  • Туркестан
  • свет
Трыбуна Турцыі

© 2026 Turkey Tribune. Усе правы абаронены

Turkey Tribune - Міжнародны голас Турцыі

  • Пра нас - CHG
  • Палітыка прыватнасьці
  • кантакт
  • Рэкламаваць
  • Напішыце для нас
  • Бясплатныя кнігі

Выконвайце за намі

Сардэчна запрашаем!

Увайдзіце ў свой уліковы запіс ніжэй

Забыты пароль?

Атрымаеце пароль

Калі ласка, увядзіце імя карыстальніка альбо адрас электроннай пошты, каб скінуць пароль.

Увайсці
Няма вынікаў
Прагледзець усе вынікі
  • Турцыя
  • Мастацтва і культура
  • бізнес
  • Інвест
  • Меркаванне
  • Спартыўны
  • Думка і літаратура
  • Туркестан
  • свет

© 2026 Turkey Tribune. Усе правы абаронены

Ваш тэкст