Герхард Гюнтер Хьопнер, Щефен Хьопнер, Рудолф Кролман, Хилтруд Кролман, Карин Ерика Франке-Дютц, Рюдигер Карл Фабер, Мариан Фабер, Гернот Айке Милднер, Адолф Юрген Глориус и Рюдигер Бекер.
Това е списък с имената на жертвите на терористичната атака на площад Султанахмет в Истанбул. Животът, любовта, тъгата и мечтите на тези хора са непознати за нас. Пътуването им, което започна в Истанбул и беше предназначено за Дубай или други места, завърши на площад Султанахмет. Бог да ги благослови и да даде търпение на близките им.
Нападението срещу 11 души, 10 от които германски граждани, не е случайно. Мястото също не беше. С моите близки приятели Ханес и Кристин посетих този площад преди няколко дни. Тогава беше под сняг. Това е уникално място за среща на египетската, римската, османската и германската история. На снимките, публикувани след терористичната атака, можете да видите Германския фонтан до джамията Султан Ахмет (Синята джамия) и Аясофия (Света София). Фонтанът символизира приятелството. Това място е популярна атракция за хиляди туристи по всяко време на деня. Германците бяха най-вероятните цели. Повдигане на вежди е, че германският вътрешен министър Томас де Мезиер е на посещение в Истанбул; може би той има информация, потвърждаваща тази възможност. Фактът, че нападението е извършено на площад Султанахмет, предполага, че целта е турският туризъм. Атаката има за цел да удари Германия и Европа в Истанбул.
Тази атака косвено цели да подкопае турския туризъм. Хотелските оператори в Истанбул вече с основание смятат, че сезон 2016 е приключил. Много компании в Германия и други части на Европа обявиха, че техните клиенти могат да отменят пътуванията си до Истанбул или други части на Турция. Няма да е погрешно да се предположи, че много хора ще отменят пътуванията си до Истанбул или други турски дестинации след тази атака.
Ако турският туризъм е насочен, и целта, и времето са добре избрани. Януари и февруари са месеците, в които се правят резервации за лятна почивка в Германия и Европа. Сигурно е, че стотици хиляди хора ще преразгледат плановете си за Турция. Като е насочена към германци, атаката може да има за цел да саботира туристическия сектор. Германците са една от най-големите групи посетители на Турция от години. Може би не е случайно, че тази атака дойде седмици след бойкота на Русия. Целта, мястото и времето бяха добре обмислени.
От информацията, разкрита от властите, разбрахме, че атентаторът самоубиец е сирийски гражданин, роден през 1988 г. и живеещ в Саудитска Арабия. Не знаем дали тази информация, пусната с неочаквана скорост, е надеждна. Турският премиер и правителственият говорител обявиха, че нападението е извършено от Ислямска държава в Ирак и Леванта (ИДИЛ). Тази информация може да бъде потвърдена в следващите дни. Паралелите между атаките в Суруч и Анкара предполагат и този източник. Въпреки това разследването трябва да разгледа всички възможности. ИДИЛ не е единствената фундаменталистка терористична организация и има и други източници, които също използват такива групи.
В сирийската криза не е ясно кой с кого е свързан, но има определени факти. Неявното сътрудничество между силите на сирийския президент Башар ал-Асад и ИДИЛ и ал-Нусра продължава от години. През последните пет години Асад хвърля варелни бомби върху Алепо, Хомс и Хама, но внимателно избягва места, контролирани от ИДИЛ или Ал-Нусра. Той очевидно се стреми да принуди света да избере по-малката от двете злини.
Иран и Русия се насочват към опозиционните сили, а не към ИДИЛ или Ал-Нусра. Неслучайно руският боен самолет е свален на поне 100 километра западно от фронта на ИДИЛ.
Здравият разум надделя в новинарските репортажи и коментари по германските телевизионни канали няколко часа след инцидента. Нямаше паника. Германският канцлер Ангела Меркел отправи послание за солидарност в реч. Германските младежи в Истанбул изглежда са шокирани от инцидента, но казват, че не се страхуват. Разбираемо, германските медии се фокусират не само върху Истанбул, но и върху Диарбекир. Те отбелязват, че мирът доминираше в региона до преди няколко месеца. „Стига с тази мъка“, сякаш казват те.
Надявам се, че тази атака е отворила очите на онези, които мислят с категориите приятел и враг, като им е помогнала да покажат, че Истанбул и Берлин всъщност са много близо един до друг.
