Gallipoli võidu taga peituv vaim
Osmani impeeriumi viimastel aastatel oli Gallipoli kampaania nii võit kui ka tragöödia. Märtritena hukkus üle 250 000 Osmani sõduri – paljud neist olid sultan Abdülhamid II juhtimisel väljaõppinud noored leitnandid ja nooremleitnandid. Isegi keskkooliõpilased läksid sõtta. Sel põhjusel polnud Istanbuli keskkoolil ja mitmel Anatoolia koolil aastatel 1914–1915 ühtegi lõpetajat.
Lahingus langenud sõdurid jätsid endast maha südantlõhestavaid kirju. Türgi mälestas hiljuti Gallipoli maavägede lahingute 110. aastapäeva ning kolme Osmani ohvitseri – Gümüşhanest pärit leitnant Zâhid Efendi, Istanbulist pärit kapten M. Tevfiki ja Niğdest pärit õpetaja ja nooremleitnant Hasan Ethemi – viimased kirjad kutsuvad sügavalt mõtisklema usu, kohustuse ja armastuse üle.
Kirjad, mis väljendavad usku ja pühendumust
Kui neid kirju hoolikalt uurida, saab selgeks nende kirjanduslik ilu. Veelgi olulisem on see, et need näitavad, kui sügavalt olid Osmani sõdurid pühendunud oma religioonile, kodumaale ja peredele. Vaatamata sõdadele ja sotsiaalsetele raskustele oli Osmani impeerium oma noortesse sisendanud võimsa vaimsuse tunde.
Ülemleitnant Zâhid Efendi hüvastijätt oma naisega
"Kallis mu armas abikaasa Hanife Hanim,
Täna kuulutati välja mobilisatsioon. Olen oma elukutse üle uhke sõdur. Lähen nüüd kaitsma oma armastatud kodumaad. Võib-olla ma ei naasegi – või ei leia ma neid, kelle maha jätsin. Ometi on sellised asjad osa elust. Selle testamendi kirjutamine ei tähenda, et ma kohe suren, sest meie usk on kindel.Jumalik saatus tõi meid kokku kaugetest maadest. Meie abielu sõlmiti kuuletudes Allahi käsule ja Prohveti sõnadele. Olen alati töötanud, et teid ülal pidada. Kui meie kodumaa kutsub sõda ja ma langen märtrina, peate oma edasilükatud kaasavara (mehr-i müeccel) võtma minu varast ja pärandist. Kui neist ei piisa, usaldan selle teie puhta südametunnistuse hooleks. Olen kindel, et te ei jäta mind võlgadesse.
Ma ei hakka kirjutama lubadusest, mille me suuliselt teineteisele andsime. Ma loodan, et te ei tagane sellest. Palun lugege ette üks... Mawlid-i Sharif mu hinge eest, sest mul pole muud palumist. Märtrisurmast piisab mulle.
Kui sa selle testamendi saades valjusti hüüad, siis sa ei saa minu nõusolekut.
Teie abikaasa Zâhid (3. august 1914)
(Islamis on enne surma kohustuslik testament kirjutada. Mõiste „mehr-i müeccel” viitab kaasavarale, mida abikaasa oma naisele võlgneb. Selles kirjas palub leitnant Zâhid Efendi viisakalt oma naisel andestada järelejäänud osa, kui tema varast ei piisa. Suulise lubaduse fraas viitab nende sügavale armastusele ja kokkuleppele, et kui üks sureb, siis teine ei abiellu uuesti.)
Kapten M. Tevfiki kiri Istanbulist
"Kallis isa ja ema,
Minu esimeses ägedas lahingus Arıburnu all läbistas reetlik Briti kuul mu külje ja püksid. Kiitus olgu Allahile, ma jäin ellu. Kuna mul on aga vähe lootust tulevastes lahingutes ellu jääda, kirjutan need read mälestuseks.
Tänu olgu Allahile, kes mind sellele auastmele tõstis ja minust sõduri tegi. Teie, mu vanemad, kasvatasite mind teenima meie püha religiooni, kodumaad ja rahvast. Olen tänulik Allahile ja teile. Nüüd on aeg tasuda selle eest, mida mu rahvas mulle on andnud. Kui ma saavutan märtrisurma, usun, et olen saanud üheks Allahi armastatud teenriks.
Kallis isa ja ema, ma usaldan oma armastatud naise Münevveri ja poja Nezihi esmalt Allahi kaitse alla ja seejärel teie oma. Palun aidake tal kasvatada meie pojast õiglast moslemit. Meil on vähe vara ja ma ei saa rohkemat küsida.
Anna lisatud kiri mu naisele isiklikult, aga õrnalt, sest ta on sügavalt kurb. Lohuta teda. Pööra tähelepanu märkmikule, mille ma oma võlgade kohta lisasin. Ka tema mälestustesse või märkmikusse kirja pandud kirjad on kehtivad.
Mu kallis õde Lutfiye, sa tead, et ma armastasin sind sügavalt. Kui ma olen sulle ülekohut teinud, siis anna mulle andeks. Palveta viis korda päevas, ära kunagi jäta palvet vahele ja loe mu hinge eest Fatihat. Ma usaldan teid kõiki Allahi armu hooleks. Hüvasti, hüvasti!
Teie poeg M. Tevfik (18. mai 1915)
Niğdest pärit õpetaja ja alamleitnandi Hasan Ethemi kiri
„Mu kallis ema, kuulsusrikas Türgi ema, kes on uhke, et sünnitas neli sõdurit!“
Sain teie nõuandekirja, istudes pirnipuu all rohelisel niidul oja ääres. Looduse keskel muutus mu vaim teie sõnu lugedes tugevamaks. Vaatasin ringi – viljad kummardusid tuules justkui teie kirja tervitades; männid ja kohisev oja näisid minu rõõmu jagavat. Isegi ööbik laulis mulle.
Ära ole kurb, ema. Ma toon su kunagi siia seda iludust vaatama koos Şevketi ja Hilmiga.
Heinamaa tumerohelisel küljel pesid mu sõdurid oma riideid. Kauni häälega mees hakkas palvekutset lugema. Oo Allah, kui kaunilt see kõlas! Isegi ööbik jäi vait; vili lakkas liikumast; oja ei teinud häält. Kõik kuulas seda püha häält. Pärast palvet pesin end, palvetasin ja tõstsin käed taeva poole:
„Oo, mu Rabb (Allah)! Laulvate lindude, rändlammaste, rohelise saagi ja võimsate mägede Looja! Sa andsid kõik selle türklastele. Jäta need türklaste hooleks, kes Sind ülistavad. Nende vaprate sõdurite soov on teha Sinu nimi teatavaks inglastele ja prantslastele. Anna meile see au ja terita meie täägid. Hävita meie vaenlased, kelle Sa oled juba purustanud!“
Nende sõnadega palvetasin ja tõusin püsti. Keegi ei saanud olla õnnelikum kui mina sel hetkel.
Teie poeg Hasan Ethem (17. aprill 1915)
Usu ja patriotismi pärand
Võit Gallipolis saavutati tänu sellele julguse, usu ja armastuse vaimule. Lugematud sõdurid kaotasid, kuid ülekaalukad vaenlase jõud said lüüa nii maal kui merel. See lõplik Osmanite võit tõstis nii Türgi rahva kui ka islamimaailma moraali.
Kui Türgi koolid sisendavad tänapäeva moslemi noortesse moraalset teadlikkust ja armastust kodumaa vastu, on võimalik saavutada veelgi suuremaid võite. Sest nagu ütles prohvet Muhammad (rahu olgu temaga): "Armastus kodumaa vastu on osa usust."
