• Turquie
  • Arts et culture
  • Entreprise
  • Investir
  • Opinion
  • Sports
  • Pensée et littérature
  • Turkestan
  • Monde
Mercredi Juin 10, 2026
  • Se connecter
Tribune de Turquie
  • Turquie
  • Monde
  • Entreprise
  • Voyage rrr
  • Opinion
  • Turkestan
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Turquie
  • Monde
  • Entreprise
  • Voyage rrr
  • Opinion
  • Turkestan
Pas de résultat
Voir tous les résultats
Tribune de Turquie
Pas de résultat
Voir tous les résultats

Des avions syriens bombardent une zone frontalière abritant des réfugiés et des combattants rebelles

TT édition anglaise by TT édition anglaise
le 15 avril 2021
in Archivage
Temps de lecture: 3 minutes de lecture
A A

 

Des avions de combat syriens ont mitraillé lundi une zone tenue par les rebelles près de la frontière turque qui abrite des milliers de réfugiés déplacés à l'intérieur du pays, dans ce qui semble être un coup de semonce alors que l'OTAN se prépare à déployer des missiles sol-air le long de la frontière.

Syrie-des-activistes-rapportent-23-morts-dans-la-banlieue-de-damasDes missiles ont frappé la ville d'Atmeh, à seulement quelques kilomètres de la frontière, où un camp de réfugiés improvisé dans les collines environnantes abrite des milliers de Syriens qui ont fui leurs foyers au milieu d'un conflit qui dure depuis 20 mois.

La cible visée semblait être une base des rebelles qui combattent le gouvernement et l'armée syriens. Le village voisin de Qah, qui abrite également une importante population de réfugiés, et les environs du poste-frontière de Bab al-Hawa ont également été touchés, selon des militants de l'opposition.

Ces frappes étaient parmi les plus proches de la frontière nord jusqu'à présent. Elles ont eu lieu alors que la Turquie s'apprêtait à envoyer mardi des représentants de l'OTAN dans la zone pour inspecter les emplacements possibles d'installations de batteries de missiles de défense aérienne Patriot. Les membres de l'alliance ont convenu la semaine dernière d'examiner les demandes de la Turquie pour contribuer à sécuriser la frontière de 560 kilomètres, et l'OTAN devrait annoncer officiellement sa décision quant à la fourniture ou non de missiles Patriot à la Turquie après avoir étudié les sites potentiels.

Mustafa Sheikh, le chef du principal conseil militaire des rebelles, dont le quartier général est à Atmeh, a déclaré par téléphone que les frappes syriennes de lundi avaient pour but de « terrifier les réfugiés et la population locale ».

Cependant, d’autres militants ont déclaré que les frappes visaient apparemment une cible militaire.

La Turquie et l'OTAN ont clairement indiqué que le système de missiles Patriot serait purement défensif et ne servirait pas à imposer une zone d'exclusion aérienne à l'intérieur des frontières syriennes. Mais Damas a qualifié cette initiative de « provocatrice ».

Pendant ce temps, ce sont les Syriens ordinaires qui continuent de payer le prix fort du conflit.

« Les gens sont terrifiés et de nombreux réfugiés quittent la région d'Atmeh, mais nous doutons que la Turquie laisse beaucoup d'entre eux traverser la frontière », a déclaré Mulham al-Jundi, membre du Conseil national syrien d'opposition basé dans la ville frontalière turque de Reyhanli.

On estime à 2.5 millions le nombre de réfugiés déplacés à l’intérieur de la Syrie ; ils vivent souvent dans des conditions sordides, et les groupes de défense des droits de l’homme ont exhorté la Turquie à ouvrir complètement ses frontières à ceux qui fuient.

Un organisateur du camp d'Atmeh a déclaré que des plans étaient envisagés pour diviser les réfugiés en plusieurs petits camps frontaliers, afin d'améliorer leur sécurité.

Un militant local, s'exprimant sous couvert d'anonymat, a déclaré que le raid de lundi avait manqué la principale base rebelle, mais avait endommagé un dépôt de ravitaillement. Un autre a indiqué que trois roquettes avaient touché des terres agricoles et deux autres des bâtiments proches de la base.

L'Associated Press a indiqué que plusieurs personnes avaient été tuées et blessées lors des frappes aériennes. Aucun détail sur les victimes n'était disponible dans l'immédiat.

À Bab al-Hawa, les combattants se sont rassemblés aux côtés des réfugiés après les bombardements, chargeant des véhicules de nourriture, de couchage et d'autres fournitures. Des responsables et des soldats turcs, qui ont refusé d'être photographiés, travaillaient à leurs côtés. Bab al-Hawa se trouve dans une zone qui était pratiquement un no man's land avant le début de la rébellion syrienne l'année dernière, mais qui est désormais sous contrôle rebelle.

Les rebelles syriens ont gagné en puissance grâce à une série de victoires stratégiques significatives ces derniers jours. Après plusieurs jours de combats, ils ont pris le contrôle lundi du barrage hydroélectrique de Tishrin, sur l'Euphrate, dans le nord du pays.

Rami Abdulrahman, pseudonyme du directeur de l'Observatoire syrien des droits de l'homme basé en Grande-Bretagne, a qualifié la prise du barrage, qui alimente plusieurs régions du pays en électricité, de « coup dur » pour le gouvernement.

L'Armée syrienne libre, rebelle, a également déclaré avoir pris le contrôle de la base aérienne de Marj al-Sultan, juste à l'extérieur de Damas.

Des militants ont déclaré qu'au moins huit enfants ont été tués lorsque des bombes à fragmentation ont touché une école du village voisin de Deir al-Asafir, alors que l'armée syrienne tentait de reprendre le contrôle de la zone. Ces informations n'ont pu être confirmées de manière indépendante.

(Le Washington Post)

Tags: rebellesSyriearbitres syriensTurquie
Post précédent

La Turquie abandonne le processus d'adhésion au CERN

Post suivante

Premier ministre turc : les affirmations lors de la réunion de Dolmabahçe sont injustement exagérées

TT édition anglaise

TT édition anglaise

Post suivante
n_35619_4

Premier ministre turc : les affirmations lors de la réunion de Dolmabahçe sont injustement exagérées

Veuillez vous connecter participer à la discussion

Devenez chroniqueur !

Partagez votre voix sur TT

  • Turquie
  • Arts et culture
  • Entreprise
  • Investir
  • Opinion
  • Sports
  • Pensée et littérature
  • Turkestan
  • Monde
Tribune de Turquie

© 2026 Turkey Tribune. Tous droits réservés.

Turkey Tribune – La voix internationale de la Turquie

  • À propos de nous
  • Politique de confidentialité
  • Contactez-Nous
  • La publicité
  • Ecrire Pour nous
  • Livres gratuits

Suivez-nous sur les réseaux :

Ravis de vous revoir!

Connectez-vous à votre compte ci-dessous

Mot de passe oublié?

Récupérez votre mot de passe

Vous avez déjà une adresse e-mail? Cliquez ici.

Se connecter
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Turquie
  • Arts et culture
  • Entreprise
  • Investir
  • Opinion
  • Sports
  • Pensée et littérature
  • Turkestan
  • Monde

© 2026 Turkey Tribune. Tous droits réservés.

Votre texte