• Turquía
  • Artes e Cultura
  • negocio
  • Investir
  • Opinión
  • deportes
  • Pensamento e literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Xoves, xullo 16, 2026
  • Iniciar sesión
Turkey Tribune
  • Turquía
  • Mundo
  • negocio
  • viaxe
  • Opinión
  • Turkestán
Sen resultado
Ver todo o resultado
  • Turquía
  • Mundo
  • negocio
  • viaxe
  • Opinión
  • Turkestán
Sen resultado
Ver todo o resultado
Turkey Tribune
Sen resultado
Ver todo o resultado

O peixe de Fukushima aínda está contaminado por accidente nuclear

TT edición inglesa by TT edición inglesa
Abril 15, 2021
in arquivo
Tempo de lectura: 3 minutos de lectura
A A

Os niveis de contaminación radioactiva dos peixes capturados na costa leste de Xapón seguen elevados, segundo os datos oficiais.

_63715761_peixe2É un sinal de que a central de Dai-ichi segue a ser unha fonte de contaminación máis dun ano despois do accidente nuclear.

Ao redor do 40% dos peixes capturados preto de Fukushima son considerados non aptos para os humanos segundo a normativa xaponesa.

O respectado químico mariño estadounidense Ken Buesseler revisou os datos na revista Science desta semana.

Di que probablemente hai dúas fontes de contaminación persistente.

"Hai a fuga continua no océano de augas subterráneas contaminadas debaixo de Fukushima, e hai a contaminación que xa está nos sedimentos ao mar", dixo á BBC News.

Continúe lendo a historia principal

"Cotización de inicio

Con estes resultados, é difícil predecir durante canto tempo poderían ter que pechar algunhas pesqueiras".

Prof Ken Buesseler WHOI

"Todo apunta a que este problema é a longo prazo e que necesitará un seguimento durante décadas no futuro".

O profesor Buesseler está afiliado á Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) dos Estados Unidos.

A súa avaliación abrangue os datos dun ano recollidos polo Ministerio de Agricultura, Silvicultura e Pesca xaponés (MAFF).

Os seus rexistros mensuais detallan os niveis de cesio radioactivo atopados no peixe e outros produtos do mar pouco despois do terremoto e tsunami de Tohoku de marzo de 2011, o dobre desastre que provocou a crise de Fukushima.

Os isótopos de cesio-134 e 137 pódense rastrexar directamente ata liberacións da central eléctrica paralizada.

O MAFF utiliza a información para decidir se deben abrir ou pechar certas pesqueiras ao longo de cinco prefecturas da costa leste, incluída Fukushima (non é unha medida da contaminación do peixe do mercado real).

Venda de marisco en Fukushima
Os datos utilízanse para decidir cando se deben abrir ou pechar as pesqueiras

O cesio normalmente non permanece nos tecidos dos peixes de auga salgada durante moito tempo; uns poucos por cento por día de media deberían volver á auga do océano. Entón, o feito de que estes animais continúen mostrando unha contaminación elevada suxire fortemente que a fonte de contaminación aínda non foi completamente apagada.

El sinala que, aínda que os niveis de cesio en calquera tipo de peixe e en calquera día poden ser moi variables, son as especies que viven no fondo de Fukushima as que mostran constantemente os máis altos conteos de cesio.

Para o investigador do WHOI, isto apunta a que o fondo mariño é un importante reservorio para a contaminación por cesio.

"Paréceme os peixes do fondo, os peixes que comen, xa sabes, os cangrexos e os mariscos, o tipo de cousas que se alimentan de partículas; parece que están aumentando a súa acumulación de isótopos de cesio debido ao seu hábitat no fondo mariño. ”, explicou.

O profesor Buesseler subliña con todo que a gran maioría dos peixes capturados na costa nordeste de Xapón son aptos para o consumo humano.

E aínda que a cifra do 40% de capturas inseguras na prefectura de Fukushima pode parecer alarmante, o número calvo é un pouco enganoso.

O pasado mes de abril, as autoridades xaponesas intentaron infundir unha maior confianza no mercado reducindo a concentración máxima permitida de radioactividade no peixe e produtos pesqueiros de 500 becquerels por quilo de peso húmido a 100 Bq/kg húmido.

Este endurecemento do limiar reclasificou inmediatamente os peixes que antes se consideraban aptos como non aptos, aínda que o seu reconto real de contaminación non cambiara.

Tamén paga a pena comparar o límite xaponés cos estándares internacionais. En EE. UU., por exemplo, o limiar establécese en 1,200 Bq/kg húmido, moito máis indulgente que o requisito xaponés anterior a abril.

E o profesor Buesseler subliña que algúns radionucleidos naturais, como o potasio-40, aparecen nos peixes en niveis similares ou incluso superiores aos do cesio radioactivo.

Non obstante, a cuestión da contaminación é pertinente na nación asiática simplemente porque a súa xente consume moito máis peixe por cabeza que na maioría dos outros países.

“A un nivel, aquí non debería haber sorpresas, pero noutro, a xente ten que entender que para algunhas especies e para algunhas zonas isto vai ser un problema a longo prazo; e con estes resultados é difícil prever durante canto tempo poderían ter que pechar algunhas pesqueiras”, dixo o científico da WHOI.

O profesor Buesseler, xunto con colegas xaponeses, organiza un simposio científico en Tokio os días 12 e 13 de novembro para presentar a última reflexión sobre Fukushima e os seus impactos no océano. A información será posteriormente compartida coa cidadanía nun coloquio gratuíto o 14 de novembro.

(Noticias da BBC)

tags: comedorpeixefukushimaTurquía
post anterior

O Papa nomea o primeiro santo nativo americano

seguinte Post

Entrevista: o enviado de paz para Siria, Lakhdar Brahimi

TT edición inglesa

TT edición inglesa

seguinte Post
O diplomático Lakhdar Brahimi fala co ex presidente dos Estados Unidos Jimmy Carter (non na imaxe) durante unha conferencia de prensa conxunta en Khartum

Entrevista: o enviado de paz para Siria, Lakhdar Brahimi

por favor Iniciar sesión para unirse á discusión

Convértete en Columnista!

Comparte a túa voz en TT

  • Turquía
  • Artes e Cultura
  • negocio
  • Investir
  • Opinión
  • deportes
  • Pensamento e literatura
  • Turkestán
  • Mundo
Turkey Tribune

© 2026 Turkey Tribune. Todos os dereitos reservados.

Turkey Tribune - A Voz Internacional de Turquía

  • Sobre nós - CHG
  • Política de Privacidade
  • Contacto
  • Anunciar
  • Escriba para nós
  • Libros gratuítos

Síguenos

Benvido de novo!

Acceda á túa conta a continuación

Contrasinal esquecido?

Recuperar o seu contrasinal

Introduce o teu nome de usuario ou enderezo de correo electrónico para restablecer o seu contrasinal.

Iniciar sesión
Sen resultado
Ver todo o resultado
  • Turquía
  • Artes e Cultura
  • negocio
  • Investir
  • Opinión
  • deportes
  • Pensamento e literatura
  • Turkestán
  • Mundo

© 2026 Turkey Tribune. Todos os dereitos reservados.

O teu texto