હેગ વોર કોર્ટે ક્રોએટ જનરલ ગોટોવિના અને માર્કેકને નિર્દોષ છોડી મૂક્યા છે

હેગમાં એક યુદ્ધ અપરાધ અદાલતે 1990 ના દાયકામાં સર્બ્સ સામે અત્યાચારના આરોપમાં બે ક્રોએશિયન જનરલોની સજાને રદ કરી દીધી છે.

અપીલ ન્યાયાધીશોએ એન્ટે ગોટોવિના અને મ્લાડેન માર્કેકને મુક્ત કરવાનો આદેશ આપ્યો.

2011 માં ક્રોએશિયાના ક્રાજીના પ્રદેશને ફરીથી કબજે કરવા માટેના આક્રમણમાં વંશીય સર્બ્સની હત્યા કરવા બદલ તેઓને અનુક્રમે 24 વર્ષ અને 18 વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી.

શુક્રવારના રોજ બાદમાં ઝાગ્રેબમાં આ પુરુષો હીરોના સ્વાગત માટે પહોંચ્યા હતા. પરંતુ સર્બિયામાં તેમની મુક્તિની નિંદા કરવામાં આવી હતી.

'અંતિમ નિર્ણય'

ઘટનાસ્થળે

બેથની બેલબીબીસી ન્યૂઝ, પાકોસ્તાને

અહીં જનરલ ગોટોવિનાના વતનમાં ઉજવણીઓ રાત સુધી લાંબી ચાલતી હતી.

લોકો ચર્ચની સામેના મુખ્ય ચોકમાં નાચ્યા અને ફટાકડા ફોડ્યા. તેમાંથી ઘણા મોટા ક્રોએશિયન ધ્વજમાં લહેરાયા હતા.

એડ્રિયાટિક કિનારે આવેલા આ નાનકડા દરિયા કિનારે આવેલા નગરમાં બાર અને કાફે ધમધોકાર ધંધો કરતા હતા.

બે છોકરીઓએ કહ્યું કે તેઓ ઝાગ્રેબથી બધી રીતે આવી છે - એમ કહીને કે તેઓ દૂર રહી શકશે નહીં.

એક યુવાને કહ્યું કે તે એક મહત્વપૂર્ણ ક્ષણ છે: “મને લાગે છે કે યુદ્ધ ખરેખર હવે સમાપ્ત થઈ ગયું છે. આક્રમકતા 1995 માં સમાપ્ત થઈ ગઈ, પરંતુ કાયદાકીય સમસ્યાઓ અને બધું હવે સમાપ્ત થઈ ગયું છે.

ઘણા ક્રોએશિયનો આ મુક્તિને સમર્થન તરીકે જુએ છે - માત્ર સેનાપતિઓ માટે જ નહીં, પરંતુ ક્રોએશિયાની પ્રતિષ્ઠા માટે, કારણ કે તે યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાવાની તૈયારી કરે છે.

EU હવે વધુ લોકપ્રિય થવાની સંભાવના છે, એક વ્યક્તિએ કહ્યું.

શુક્રવારે સવારે, ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયા માટે ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ ન્યાયાધીશ, થિયોડોર મેરોને જણાવ્યું હતું કે અદાલતે 57 વર્ષની વયના જનરલ ગોટોવિના અને જનરલ માર્કેક માટે "મુક્તિનો ચુકાદો" દાખલ કર્યો છે.

ગયા વર્ષે આ બંને શખ્સોને હત્યા, અત્યાચાર અને લૂંટના ગુનામાં દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા.

તે સમયે ન્યાયાધીશોએ ચુકાદો આપ્યો હતો કે તેઓ ક્રેજીનામાંથી સર્બ નાગરિક વસ્તીને "કાયમી અને બળજબરીથી દૂર" કરવા માટે ક્રોએશિયન રાષ્ટ્રપતિ ફ્રાન્જો ટુડજમેનની આગેવાની હેઠળના ગુનાહિત કાવતરાનો ભાગ હતા.

પરંતુ શુક્રવારે જજ મેરોને કહ્યું કે આવું કોઈ કાવતરું નથી.

અપીલ ન્યાયાધીશોએ એમ પણ કહ્યું હતું કે 2011 ની ટ્રાયલ ચેમ્બરે ક્રાજીના નગરો પર જનરલ ગોટોવિના અને જનરલ માર્કેક દ્વારા આદેશ આપવામાં આવેલા આર્ટિલરી હુમલાઓ "ગેરકાયદેસર" હતા તે શોધવામાં ભૂલ કરી હતી.

બે ભૂતપૂર્વ જનરલોએ હંમેશા દલીલ કરી છે કે તેઓએ જાણી જોઈને નાગરિકો પર હુમલો કર્યો નથી.

કોર્ટના અધિકારીઓએ એમ પણ કહ્યું હતું કે ફરિયાદી ચુકાદા સામે અપીલ કરશે નહીં, તેને "અંતિમ ચુકાદો" તરીકે વર્ણવે છે.

કોઈપણ પ્રતિવાદીએ કોર્ટમાં લાગણી દર્શાવી ન હતી, પરંતુ ચુકાદા પછી ગેલેરીમાં તેમના સમર્થકોએ એકબીજાને ગળે લગાવ્યા હતા અને તાળીઓ પાડી હતી.

ઝાગ્રેબના મુખ્ય ચોકમાં, હજારો લોકો - જેમણે વિશાળ ટીવી પર કાર્યવાહી લાઈવ જોઈ હતી - તાળીઓના ગડગડાટથી ગુંજી ઉઠ્યા.

"અમારા સેનાપતિઓ હીરો છે કારણ કે તેઓએ આપણા દેશને બચાવવા અને લોકોને આઝાદ કરવા માટે પોતાનો જીવ જોખમમાં મૂક્યો," 26 વર્ષીય વિદ્યાર્થી એન્ડજેલા એનિક, એએફપી સમાચાર એજન્સી દ્વારા ટાંકવામાં આવી હતી.

ક્રોએશિયાના પ્રમુખ ઇવો જોસિપોવિકે જણાવ્યું હતું કે, "ચુકાદો એ દરેક વસ્તુની પુષ્ટિ કરે છે જે અમે ક્રોએશિયામાં માનીએ છીએ: કે જનરલ ગોટોવિના અને માર્કેક નિર્દોષ છે."

ગુરુવારે, દેશભરના ઝાગ્રેબ અને કેથોલિક ચર્ચોમાં મીણબત્તીઓ પ્રગટાવવામાં આવી હતી કારણ કે યુદ્ધના અનુભવીઓ અને બિશપ્સે સમર્થકોને "અન્યાય સામે અવાજ ઉઠાવવા" કહ્યું હતું.

ચુકાદા પછી, બે ભૂતપૂર્વ જનરલોને હેગથી નજીકના રોટરડેમ એરપોર્ટ પર લઈ જવામાં આવ્યા હતા અને ઘરે પાછા જવા માટે સરકારી વિમાનમાં સવાર થયા હતા.

"મને લાગે છે કે છોકરાઓને ઘરે પાછા લાવવા તે જ વાજબી છે," ક્રોએશિયન વડા પ્રધાન જોરાન મિલાનોવિકે પત્રકારોને કહ્યું.

'પાછળ ખસેડો'

વિશ્લેષણ

ટિમ જુડાહ બાલ્કન્સ વિશ્લેષક

નિર્દોષ છૂટને ક્રોએશિયામાં સાર્વત્રિક રીતે આવકારવામાં આવ્યો છે અને સમાન રીતે, સર્બિયામાં લગભગ સાર્વત્રિક રીતે નિંદા કરવામાં આવી છે.

તેનો અર્થ એ છે કે યુએનના યુદ્ધ અપરાધ ટ્રિબ્યુનલ દ્વારા ક્રોએશિયાના કોઈપણ ક્રોએટ્સ (બોસ્નિયા-હર્સેગોવિનાના ક્રોએટ્સ વિરુદ્ધ) દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા નથી.

ક્રોએટ્સ માટે, આ તેમની માન્યતાને સમર્થન આપે છે કે તેમના સેનાપતિઓ હીરો છે અને યુદ્ધ ગુનેગારો નથી; અને સર્બ માટે તે એક ઊંડી માન્યતાને મજબૂત કરે છે કે ટ્રિબ્યુનલ એક કાંગારૂ કોર્ટ છે, જેનો મુખ્ય ઉદ્દેશ સર્બોને બદનામ કરવાનો અને દોષિત ઠેરવવાનો હતો.

આ કેસનો મુખ્ય મુદ્દો એ હતો કે સેનાપતિઓ ષડયંત્રનો ભાગ હતા, ક્રોએશિયાના સ્વ-ઘોષિત વિખૂટા રાજ્યમાંથી સર્બોને "કાયમી રૂપે દૂર" કરવા માટે ક્રોએશિયન રાષ્ટ્રપતિ ફ્રાંજો ટુડજમેન સાથે "સંયુક્ત ગુનાહિત સાહસ" હતા.

સાદી ભાષામાં, તેઓ પર પ્રદેશને વંશીય રીતે શુદ્ધ કરવાના કાવતરાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને 200,000 જેટલા લોકો ખરેખર ભાગી ગયા હતા અથવા વંશીય રીતે શુદ્ધ થયા હતા.

અપીલ તે શોધને ઉલટાવે છે અને તેથી કહે છે કે ત્યાં કોઈ સંયુક્ત ફોજદારી સાહસ નહોતું.

ક્રેજીનાને ક્રોએશિયન પુન: ગ્રહણ દરમિયાન ગુનાઓ આચરવામાં આવ્યા હતા તે હકીકત સામે લડવામાં આવતી નથી અને આ માટે ક્રોએશિયન અદાલતોમાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા છે.

પરંતુ આજે આ બાબતનો મુખ્ય મુદ્દો એ છે કે હેગમાં ટ્રિબ્યુનલ એવું કહી રહી છે કે યુદ્ધના ગુનાઓ કરવા માટે કોઈ વધુ પડતી યોજના નથી.

દરમિયાન, સર્બિયાના રાષ્ટ્રપતિ ટોમિસ્લાવ નિકોલિકે આ ચુકાદાને "રાજકીય" ગણાવીને વખોડી કાઢ્યો અને કહ્યું કે તે "જૂના ઘા ખોલશે".

સર્બિયાના નાયબ વડા પ્રધાન રસિમ લજાજિકે જણાવ્યું હતું કે હેગ ટ્રિબ્યુનલે "તેની તમામ વિશ્વસનીયતા ગુમાવી દીધી છે", સર્બિયાની બીટા સમાચાર એજન્સીએ અહેવાલ આપ્યો છે.

શ્રી લજાજિકે કહ્યું કે અપીલનો નિર્ણય "પસંદગીયુક્ત ન્યાયનો પુરાવો છે જે કોઈપણ અન્યાય કરતાં વધુ ખરાબ છે".

તેમણે ઉમેર્યું હતું કે તે "પાછળની તરફ ચાલ્યું હતું અને ટ્રિબ્યુનલનો જાહેર અભિપ્રાય (સર્બિયામાં) તે પહેલાથી વધુ ખરાબ હશે".

જનરલ ગોટોવિના અને જનરલ માર્કાકને ગયા વર્ષે ક્રેજીનામાં ક્રોએશિયન આક્રમણ માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા, જે 1991 માં યુદ્ધની શરૂઆતથી સર્બિયન નિયંત્રણ હેઠળ હતા.

200,000માં ક્રોએશિયામાંથી લગભગ 1995 વંશીય સર્બોને ભગાડવામાં આવ્યા હતા અને ઓપરેશન સ્ટ્રોમ તરીકે ઓળખાતા ક્રેજીનામાં લશ્કરી હુમલામાં ઓછામાં ઓછા 150 લોકો માર્યા ગયા હતા.

પ્રદેશને ફરીથી કબજે કરવાના ઓપરેશનનો આદેશ મિસ્ટર ટુડજમેન દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો. હેગ ટ્રિબ્યુનલ દ્વારા તપાસ હેઠળ ક્રોએશિયન નેતાનું 1999 માં મૃત્યુ થયું હતું.

ક્રોએશિયાના સ્થાનિક રાજકારણ અને તેના બાહ્ય સંબંધો બંનેમાં યુદ્ધ પછીનું પરિણામ એ મુખ્ય મુદ્દો છે.

યુરોપિયન યુનિયનએ ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવ પ્રજાસત્તાકોને સ્પષ્ટ કર્યું કે જ્યાં સુધી યુદ્ધ ગુનેગારોને ન્યાયમાં લાવવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેઓને સભ્યપદ માટે ધ્યાનમાં લેવામાં આવશે નહીં.

ક્રોએશિયા જુલાઈ 2013 માં EU માં જોડાય તેવી અપેક્ષા છે.

(બીબીસી)