Líf Dukha, lítils ættbálks sem býr í Mongólíu og talar tyrkneskt tungumál, er söguþráður nýrrar heimildarmyndar tímaritsins Atlas, sem eyddi tveimur mánuðum með Dukha.
Ný heimildarmynd lýsir upp líf Dukha, fámenns íbúa sem býr í útjaðri Sayan-fjallanna í Mongólíu. Til að gera heimildarmyndina, sem ber titilinn „Dukha Halkı Kayıp Türkler“ (Fólkið í Dukha, týndu Tyrkjum), eyddu Özcan Yüksek, ritstjóri Tyrkneska Atlas tímaritsins, og ljósmyndarinn Selcen Küçüküstel í tvo mánuði í tjöldum með Dukha, sem tala tyrknesku.
Heimildarmyndin var frumsýnd seint í síðustu viku í Istanbúl. Samkvæmt Yüksek, hafa Dukhar mjög mismunandi lífshætti miðað við annað fólk í heiminum, "Þetta er samfélag sem lifir á forsöguöld og talar sama tungumál og við."
„Þeir lifa eins og fólk lifði fyrir þúsundum ára. Þeir deila öllu. Þeir hafa jafnréttissambönd og það er enginn glæpur. Karlar eru ekki æðri konum og konur eru ekki æðri körlum. Þeir ferðast á villtum fólksflutningavegum með hreindýr,“ sagði Yüksek.
Yeditepe háskólanemi í menningarmannfræði, Küçüküstel, sagðist geta átt samskipti við Dukhans á stuttum tíma og þeir gætu talað saman á viku. Tyrkneska tungumál Dukha er í hættu á að verða útdauð, Küçüküstel.
Líf í tveimur hópum
Dukha eru sérstakur ættkvísl hreindýrahirða af Tyvan-ættkvísl sem hafa búið í Hovsgol-héraði í norðurhluta Mongólíu síðan landamærum Rússlands og Mongólíu var formlega lokað árið 1947 í upphafi kalda stríðsins.
Í dag eru aðeins 200 til 400 Dukha-menn sem samanstanda af 44 fjölskyldum eftir. Þau hjóla, rækta, mjólka og lifa af hreindýrum, þrátt fyrir að hreindýrastofninn hafi lækkað í um það bil 600 síðan á áttunda áratugnum, þegar hann var áætlaður 1970. Mikið af tekjum Dukha í dag kemur frá ferðamönnum sem borga fyrir að kaupa handverk sín og hjóla á tamhreindýrunum sínum.
Dukha er skipt í tvo helstu svæðishópa, Western Forest hópinn og Zun (Austurskóginn) hópinn. Vestræni hópurinn hefur tilhneigingu til að smala og flytja á hefðbundnari hátt í smærri hópum sem eru tvær til þrjár fjölskyldur. Þeir flytjast á næstum fimm vikna fresti, eða um 10 fólksflutninga á ári, úr sumarbúðum á háum hæðum yfir í vetrarbúðir á lágum hæðum, með vor- og haustbúðum á milli.
Zun hópurinn stundar minna hefðbundið hirðingjalíf og býr í stærri hópum. Hóparnir tveir leggja fram áhugaverðan samanburð á hirðingjaákvörðunartöku og aðlögun andspænis utanaðkomandi áhrifum eins og ferðaþjónustu.
Hamid Sardar, Harvard-menntaður mannfræðingur hjá Axis-Mundi stofnuninni í Genf í Sviss, komst að þeirri niðurstöðu í grein National Geographic að „Lifun Dukha og hreindýra þeirra mun ráðast beint af viðleitni til að varðveita skóginn þeirra og villtu dýrin. sem búa hér." Sardar dvaldi nýlega í þrjú ár á slóð síðustu hirðingja hreindýra í Mongólíu.
Dukha trúir því að draugar forfeðra þeirra lifi áfram í skóginum sem dýr sem leiðbeina þeim sem lifa, samkvæmt skýrslu National Geographic frá 2004.
(Hürriyet Daily News)
