La cancelliera tedesca Angela Merkel ha parlato il 12 aprile dell'importanza della libertà di parola mentre Berlino valuta la richiesta turca di perseguire un autore satirico televisivo tedesco che ha criticato il presidente Recep Tayyip Erdoğan, affermando che il suo paese sta esaminando la richiesta.
La Merkel ha affermato che il suo governo considera il caso completamente separato da altre questioni politiche, incluso il patto UE-Turchia inteso a porre fine all’afflusso di massa di migranti verso l’Europa.
Ha detto che la costituzione tedesca garantisce “la libertà di espressione, il mondo accademico e, naturalmente, le arti”, aggiungendo che “questi valori si applicano indipendentemente da tutti i problemi politici di cui discutiamo tra loro. E questo include la questione dei rifugiati”.
Il governo di Erdoğan ha lanciato una protesta formale contro il comico televisivo Jan Boehmermann e ha chiesto che fosse perseguito.
Il caso arriva in un momento in cui l’Europa e Ankara hanno raggiunto un accordo per frenare il flusso di migranti che prendono le barche dirette verso l’Unione Europea dalle coste della Turchia.
La Merkel – che ha definito la poesia “deliberatamente offensiva” – ha detto che la richiesta della Turchia è stata esaminata “con molta attenzione” dagli uffici governativi competenti, compresa la sua cancelleria, con una decisione attesa nei prossimi giorni.
Ha anche affermato che trovare una soluzione alla questione dei rifugiati è nell'interesse sia della Turchia che dell'UE, compresa la Germania.
"Ma tutto questo è completamente indipendente dai diritti fondamentali in Germania, e quindi anche dall'articolo cinque - la libertà di stampa, di opinione e del mondo accademico, e completamente scollegato da questo", ha detto la Merkel.
