Hürriyetデイリーニュース
トルコと韓国は、トルコでの原子力発電所建設に関する協議をまもなく再開する。両国の大統領は、2010年に協議が中断した主な相違点を解決するため、近日中に会談する予定である。
「韓国は原子力発電所建設でトルコと協力する用意がある。関係閣僚らは意見の相違を克服するため、できるだけ早く会合を開く」と韓国の李明博大統領は昨日、トルコの大統領との共同記者会見で述べた。
トルコのアブドラ・ギュル大統領は、両国は核問題について長時間議論したと述べ、トルコは韓国との戦略的パートナーシップの一環として核エネルギー問題での協力を望んでいると付け加えた。
ギュル氏は、両大統領は引き続き基本原則について協議していくと述べた。
トルコと韓国の国営電力会社は2010年XNUMX月に予備協定に署名し、トルコ北部の黒海沿岸にあるシノップに原子力発電所を建設するための政府間協定締結に向けた協議への道を開いた。
韓国とトルコが20億ドル規模の原子力発電所建設に関する協議再開で合意したことを受け、韓国最大の電力設備メーカーである斗山重工業の株価は、海外からの原子炉受注増加への期待からソウル市場でXNUMX年ぶりの高値に上昇した。
トルコと韓国も戦略的パートナーシップ協定に署名し、貿易拡大の方法について話し合った。韓国企業が保険の安全性に関する問題に直面しているため、両国は4月までにこの問題を解決することで合意したと韓国大統領は述べた。
ギュル外相は、トルコと韓国は貿易を「よりバランスのとれた形で」拡大することを約束したと述べ、トルコ政府が韓国との大きな貿易赤字を懸念していることを強調した。両国間の年間貿易額は約6億ドルで、そのうち韓国の輸出額は約5億ドルを占めている。
トルコ大統領は、協力分野にはATACヘリコプターなどの防衛分野も含まれると述べた。
李首相のトルコ訪問に合わせ、韓国企業はトルコ国営電力会社（EÜAŞ）とアフシン・エルビスタン地域に石炭火力発電所を建設する2億ドル規模の第XNUMX期プロジェクトに関する覚書にも署名した。
