តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះនិទាឃរដូវអារ៉ាប់? (មតិ)

វាជាឆ្នាំដ៏លំបាកសម្រាប់និទាឃរដូវអារ៉ាប់។ 

ប្រទេសអេហ្ស៊ីបកំពុងស្ថិតក្នុងវិបត្តិនយោបាយដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ខ្លួន ចាប់តាំងពីការតវ៉ាតាមដងផ្លូវដ៏ធំបានទម្លាក់ប្រធានាធិបតី Hosni Mubarak ក្នុងឆ្នាំ 2011។

ហើយ​នៅ​ស៊ីរី សង្គ្រាម​ស៊ីវិល​កាន់​តែ​អាក្រក់​ឡើង​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ។

ការពិតទាំងនោះ បូករួមទាំងបញ្ហានៅក្នុងរដ្ឋអារ៉ាប់ជាច្រើនទៀត មានភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងសុទិដ្ឋិនិយមដែលបានហ៊ុំព័ទ្ធ Arab Spring ក្នុងឆ្នាំ 2011។

សុទិដ្ឋិនិយមបានកើតឡើងជាមួយនឹងការបណ្តេញមេដឹកនាំផ្តាច់ការបួននាក់នៅក្នុងបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតចំពោះការគ្រប់គ្រងបែបផ្តាច់ការចាប់តាំងពីការដួលរលំនៃប្លុកសូវៀត។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើការបះបោរឆ្នាំ 2011 នៅទុយនីស៊ី អេហ្ស៊ីប និងយេម៉ែន ភាគច្រើនបានទទួលជ័យជម្នះដោយបង្ហូរឈាម នោះពួកគេត្រូវបានពពកដោយសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ី ហើយការភ័យខ្លាចថាការកសាងរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យថ្មីអាចបង្ហាញពីការលំបាកជាងការផ្តួលរំលំរបបផ្តាច់ការ។

ក្នុងឆ្នាំ 2012 ការភ័យខ្លាចទាំងនោះបានក្លាយជាការពិត។

នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ក្រុមអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម និងក្រុមអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម ដែលបានរួបរួមគ្នាដើម្បីផ្តួលរំលំលោក Mubarak បានធ្លាក់ចេញពីការដណ្តើមអំណាចដោយលោកប្រធានាធិបតីអ៊ីស្លាមថ្មី Muhammad Morsi ដែលនាំឱ្យមានអំពើហិង្សាដ៏សាហាវរវាងអ្នកគាំទ្រនៃជំរំទាំងពីរ។

បាតុករ Ezz Abdel Aziz បាន​និយាយ​ដោយ​សម្តែង​ការ​សោកស្ដាយ​ថា៖ «វា​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ទេ​ដែល​គ្រប់​ប្រធានាធិបតី​ក្នុង​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប​ជ្រៀតជ្រែក​ក្នុង​ការ​តាក់តែង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ»។ “ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យមិនគួរជ្រៀតជ្រែកក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញទាល់តែសោះ។ គាត់​គួរ​តែ​ត្រួត​ពិនិត្យ​ការ​អនុវត្ត​របស់​គណៈកម្មាធិការ​ធម្មនុញ្ញ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ»។

ក្រុមអ្នកនិយមសាសនាបាននិយាយថា គណៈកម្មាធិការធម្មនុញ្ញដែលគ្រប់គ្រងដោយឥស្លាមបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលពួកគេនិយាយថាបរាជ័យក្នុងការការពារស្ត្រី និងក្រុមជនជាតិភាគតិច។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងអ្វីដែលលោក Morsi បានពិពណ៌នាថាជា "តម្លាភាពទាំងស្រុង" ប្រជាមតិសាធារណៈពីរជុំនៅក្នុងខែធ្នូ។

'ការបែងចែកតែងតែនៅទីនោះ'

នៅទុយនីស៊ី ជាប្រទេសដែលបង្កើតចលនាគាំទ្រលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យក្នុងតំបន់នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2010 ក្រុមអ្នកកាន់សាសនានិយម និងពួកអ៊ិស្លាមនិយមក៏មានជម្លោះដែរ។

រដ្ឋាភិបាលអន្តរកាលដឹកនាំដោយឥស្លាមដែលសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីនិយាយថា ខ្លួនមិនមានចេតនាដាក់ចេញច្បាប់អ៊ីស្លាមទេ។ ប៉ុន្តែ​ក្រុម​អ្នក​និយម​និយម​បារម្ភ​ថា​អាច​នឹង​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​មុន​ពេល​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ដើម​ឆ្នាំ ២០១៣។

ផ្លាកសញ្ញាបង្ហាញរូបភាពរបស់ប្រធានាធិបតី Muhammad Morsi និងពាក្យថា "Yes To Constitution" ត្រូវបានបង្ហាញនៅតូបលក់ទំនិញតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង Cairo ។

Maha Azzam នៃ Chatham House ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍ និយាយថា ការបែកគ្នារវាងពួកអ្នកនិយមសាសនា និងពួកឥស្លាមមិនមែនជារឿងថ្មីទេនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់។ ប៉ុន្តែពួកគេបានពង្រីកជាមួយ Arab Spring ។

“ការបែងចែកតែងតែនៅទីនោះ។ អ្វី​ដែល​យើង​កំពុង​មើល​ឃើញ​ជា​មួយ​នឹង​ការ​បើក​ដំណើរការ​នយោបាយ [គឺថា] ការ​បែង​ចែក​កាន់​តែ​ច្បាស់​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​មាន​កម្លាំង​នយោបាយ​ផ្សេង​គ្នា​ប្រជែង​ដណ្តើម​អំណាច​និង​ឥទ្ធិពល» Azzam និយាយ។ “ខ្ញុំគិតថាមានរឿងគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងសង្គម ដែលការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចមានសារៈសំខាន់ ហើយកម្រិតនៃស្ថិរភាពមានសារៈសំខាន់ណាស់ចំពោះដំណាក់កាលដំបូងនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដែលមិនមានការឯកភាពគ្នាណាមួយលើឧទាហរណ៍ ការសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ លើផ្នែកមូលដ្ឋានមួយចំនួនរបស់រដ្ឋាភិបាល។

Azzam និយាយថាសំណួរសម្រាប់ឆ្នាំ 2013 គឺថាតើបណ្តាប្រទេសក្រោយនិទាឃរដូវអារ៉ាប់នឹងមានលក្ខណៈធម្មតាឬនៅតែមិនមានស្ថិរភាពនយោបាយ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​កើត​ឡើង លោកស្រី​ជឿជាក់​ថា ការ​ជំរុញ​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​គឺ​មិន​អាច​ត្រឡប់​ក្រោយ​វិញ​បាន​ទេ។

នាងបាននិយាយថា "សង្គមនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ដែលបានជួបប្រទះនិទាឃរដូវអារ៉ាប់បានឈានទៅដល់ការអះអាងការទាមទាររបស់ពួកគេសម្រាប់សង្គមសេរីមួយសម្រាប់ការទទួលខុសត្រូវកាន់តែច្រើនដែលវាពិបាកណាស់ក្នុងការមើលឃើញថាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ" ។

បញ្ហាប្រឈមនៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត

នៅប្រទេសស៊ីរីដែលប្រើប្រាស់ដោយសង្រ្គាម បញ្ហាប្រឈមគឺខុសគ្នា។ នៅទីនោះ សំណួរសម្រាប់ឆ្នាំ 2013 គឺថាតើកងកម្លាំងឧទ្ទាមអាចកម្ចាត់ប្រធានាធិបតីស៊ីរី Bashar al-Assad ដោយគ្មានអន្តរាគមន៍ពីខាងក្រៅដែរឬទេ។ ការ​ជជែក​ដេញដោល​ជា​អន្តរជាតិ​នឹង​បន្ត​ផ្តោត​លើ​ថាតើ​និង​របៀប​ដែល​អន្តរាគមន៍​អាច​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​ប្រឆាំង​ដោយ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​លោក Assad រុស្ស៊ី និង​ចិន។

សូម្បីតែនៅក្នុងតំបន់ឈូងសមុទ្រ ដែលនិទាឃរដូវអារ៉ាប់មិនទាន់មកដល់ លើកលែងតែប្រទេសបារ៉ែន អនាគតមើលទៅមិនច្បាស់លាស់។

Caroline Bain នៃអង្គភាពស៊ើបការណ៍សេដ្ឋកិច្ចដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍និយាយថារដ្ឋឈូងសមុទ្រដែលសម្បូរប្រេងបានរក្សានិន្នាការនៃការផ្លាស់ប្តូរដោយបង្កើនការចំណាយសង្គម។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ធានា​ណា​ដែល​លើស​ពី​ការ​បញ្ឈប់​នោះ​ទេ។

លោក Bain មានប្រសាសន៍ថា “នៅក្នុងឈូងសមុទ្រ ខ្ញុំគិតថា អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ប្រហែលជាប្រទេសសំខាន់មួយ ដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា ក្នុងការរក្សាប្រជាជនរបស់ខ្លួនឱ្យសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងរបបដែលកំពុងមាន”។ "ហើយប្រាកដណាស់លក្ខណៈពិសេសដ៏ធំមួយនៃ Arab Spring គឺការរីកចម្រើននៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ហើយសូម្បីតែប្រទេសបិទជិតដូចជាអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងតស៊ូដើម្បីរក្សារលកនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។"

ដោយ Charles Recknagel

RFE / RL