• Turcija
  • Māksla un kultūra
  • bizness
  • Ieguldīt
  • Domas
  • Sports
  • Doma un literatūra
  • Turkestāns
  • pasaule
Ceturtdiena, jūlijs 16, 2026
  • Ieiet
Turcijas tribīne
  • Turcija
  • pasaule
  • bizness
  • ceļot
  • Domas
  • Turkestāns
Nav rezultātu
Skatīt visu rezultātu
  • Turcija
  • pasaule
  • bizness
  • ceļot
  • Domas
  • Turkestāns
Nav rezultātu
Skatīt visu rezultātu
Turcijas tribīne
Nav rezultātu
Skatīt visu rezultātu

Angela Merkele: varas sieviete

TT angļu valodas izdevums by TT angļu valodas izdevums
Aprīlis 15, 2021
in arhīvs
Lasīšanas laiks: 11 minūtes lasīts
A A

Sievietei, kura visā pasaulē tiek uzskatīta par disciplināri, kura saviem Eiropas partneriem lasa lekcijas par briesmām, ko var noslīkt parādos, Angelas Merkeles pārsteidzošākais ir viņas nepārspējamā humora izjūta. Diez vai tas ir kaut kas tāds, ko varētu sagaidīt no Vācijas kancleres, kad viņa sveicina jūs pie sava kabineta durvīm ar lietišķu rokasspiedienu un gudri maršē pie vienkārša darba galda, kas lepojas ar ne vairāk kā kafijas kannas, ko pasniegt saviem viesiem.

Bijusī zinātniece — protestantu garīdznieka meita, komunistiskā vara audzināta Austrumvācijā, kura tagad dominē ne tikai savas atkalapvienotās dzimtenes iekšpolitikā, bet arī bezgalīgajā ES krīzes pārvarēšanā — ir forša un kontrolēta. Viņa rūpīgi pārdomā, pirms atbild uz jautājumiem, un izsver visus savus vārdus.

Tādās valstīs kā Grieķija, Portugāle un Spānija Dienvideiropā, kur krasos taupības pasākumos tiek vainota Vācijas kanclere, sašutuši demonstranti viņu ir apsēduši kā nacistu. Tomēr Ziemeļeiropā viņa tiek cienīta daudzās valstīs, tostarp kaimiņvalstī Francijā, augstāk par vietējiem politiķiem, liecina nesen veikta aptauja.

Šķiet, ka viņa to nepamana. Vācijā viņu sauc par Machtfrau — varas sievieti, kurai ir izdevies nokļūt virsotnē kā autsaidere pasaulē, kurā dominē vīrieši, pa ceļam atņemot visus iespējamos konkurentus un tagad priecājoties par popularitātes reitingiem, apsteidzot jebkuru citu politiķi. zemē. Bet viņa neizsaka lielas vīzijas, un viņa nerunā emocionāli.

Viņas mīļākais izteiciens ir “soli pa solim”. “Nav alternatīvas” ir cits. Un pēdējos trīs gadus viņas atpazīstamības frāze ir bijusi: "Ja eiro neizdosies, tad Eiropa izgāzīsies." Krīzes novēršana eirozonā ir kļuvusi par visas viņas politiskās karjeras pārbaudes akmeni. Tas ir vēsturisks izaicinājums, taču viņa to risina kā fundamentālu zinātnisku problēmu, kas jārisina spītīgi un konsekventi. "Nav lielas bazukas," viņa uzstāja, kad Deivids Kamerons, Apvienotās Karalistes premjerministrs, nepārdomāti aicināja to izveidot. Viņa saka, ka parādu krīzei bija vajadzīgi gadi, lai izvērstos, un būs vajadzīgi gadi, lai to atrisinātu. "Soli pa solim".

Pagājušajā nedēļā kreisi noskaņotā žurnāla Der Spiegel profilā viņa tika raksturota kā liela konservatīvo politiķu cienītāja kā "nerimstoši lietišķa". Tas piestāv viņas publiskajam tēlam, vienmēr tērpusies vienā un tajā pašā aizpogātu krāsainu bleizeru un bikšu kombinācijā. Viņa arī nepievērš lielu uzmanību modei.

Tomēr smieklu līnijas ap viņas acīm liecina par pastāvīgu kārdinājumu ieraudzīt dzīves jocīgo pusi.

. . .

Viņas birojā, no kura paveras skats uz vēja plosīto laukumu pie Reihstāga Berlīnes centrā, es apsveicu kancleri ar pārliecinošu viņas Kristīgo demokrātu savienības pārvēlēšanu partijas vadītāja amatā — ar gandrīz 98 procentiem balsu ikgadējā partijas konferencē Hannoverē.

Tas bija ļoti jauki un negaidīti, viņa saka. Nē, viņa nebija gluži apmulsusi. Viņa bija "pārsteigta".

Bet, kad es ierosinu, ka daudzi politiķi baidās no partiju konferencēm un darītu visu, lai paliktu malā, viņa ātri atskan: "Nu, tas ir diezgan grūti, kad esat partijas priekšsēdētājs." Ļoti tiešs skatiens no šīm skaidrajām pelēkajām acīm un smaida mājiens.

Viņas humors var būt ļauns. Saskaņā ar tiem, kas viņu pazīst vislabāk, viņa ir izcila atdarinātāja, ar prieku (privāti) uzņemties citus viņai zināmus politiķus un pasaules līderus, piemēram, Nikolā Sarkozī, bijušo Francijas prezidentu vai Baraku Obamu.

"Viņai ir ļoti sausa humora izjūta," saka viņas biogrāfe Mārgareta Hekele. “Privāti viņa var būt ārkārtīgi smieklīga. Viņa var izklaidēt visu istabu viena pati.

Merkele var izmantot arī savu sajūtu par smieklīgo līdz postošo efektu. Pagājušajā gadā, kad viņai preses konferencē Briselē jautāja, vai viņa "uzticas" toreizējam Itālijas premjerministram Silvio Berluskoni, viņa neko neteica, bet vienkārši pacēla acis pret griestiem. Viņa ar nekaunīgu smaidu pagriezās pret blakus esošo Sarkozī, kurš ķiķināja — un tad sniedza rūpīgu diplomātisku atbildi. Berluskoni atkāpās no amata sešas dienas vēlāk.

Neviens nopietni neapstrīd, ka Merkele šodien ir ietekmīgākā politiķe Eiropā. Žurnāls Forbes tikko pasludināja viņu par otro ietekmīgāko figūru pasaulē pēc prezidenta Obamas. Viņa ir atbilstoši sevi noniecinājusi. Viņa kā Eiropas lielākās ekonomikas valdības vadītāja, protams, piešķir zināmu nozīmi viņas lēmumiem. Taču viņa šādas aptaujas neuztver pārāk nopietni. Tie nav saistīti ar viņas politisko darbību, viņa saka, atkal pasmaidot.

Kopā ar Baraku Obamu un citiem pasaules līderiem NATO samitā Čikāgā maijā

Pēc septiņiem Vācijas kancleres amatā un 12 gadiem Kristīgo demokrātu savienības līdera amatā Angela Merkele ir savas varas virsotnē. Viņa ir pirmā sieviete, kas ieņem kādu no šiem amatiem, pastāvīgi brīnoties par vīriešiem, kurus viņa šajā procesā ir apsteigusi. Viņa ir arī otrā visilgāk ieņemtā valsts vadītāja Eiropas Savienībā pēc Žana Kloda Junkera no Luksemburgas.

"Anglosakšu pasaule viņu nesaprot un nekad nav viņu novērtējusi," saka Pīters Ludlovs, Briseles Eiropadomes vēsturnieks. "Bet cilvēki lēnām saprot, ka viņa ir bijusi jau ilgu laiku, un velk visas stīgas."

Viņas ietekmes noslēpums nav tikai pieredze. "Tas palīdz, ja esat visgudrākais cilvēks pie galda un arī vislabāk sagatavots," saka vecākais bijušais Eiropas vēstnieks. Tā ir īpašība, kas viņai ir kopīga ar Mārgaretu Tečeri, zinātnieku kolēģi (baronese Tečere studēja ķīmiju, Merkele studēja fiziku). Bet kanclerei šādi salīdzinājumi netīk. Viņa ir daudz mazāk ideoloģiski konservatīva un daudz mazāk stingra nekā viņas priekštece Lielbritānijā.

Merkele dzimusi Hamburgā, Rietumvācijā 1954. gadā, Horsta un Herlindas Kasneru vecākā meita. Viņas tēvs nāca no Berlīnes, māte no Silēzijas, tagadējās Polijas teritorijas. Bet viņas tēvam tika lūgts pārcelties no kapitālistiskajiem rietumiem uz komunistiskajiem austrumiem, jo ​​tur trūka garīdznieku. Viņa meitai bija tikai sešas nedēļas.

Viņas audzināšana austrumos un zinātnieces apmācība ir divi elementi, kas padara viņu atšķirīgu un tādējādi gūst panākumus kā politiķi. "Viņa ir ļoti aizdomīga," saka Hekels. “Varbūt to var izsekot viņas kā austrumvācietes izcelsmei. Uzaugot diktatūras apstākļos, tas, par ko cilvēki runāja privāti savās mājās, bieži vien pilnībā atšķīrās no tā, ko runāja publiski.

Līdz šai dienai kanclere savu privāto dzīvi saglabā tieši tā: privāta. Protams, viņu ietekmēja tēvs un māte, viņa skarbi saka. Mēs visi esam. Taču viņa neuzskata, ka viņas tēva ietekme bija izšķiroša. Humora izjūtu viņa ieguvusi no mātes. Vislabāk par mājas dzīvi viņa atceras, ka darbs un ģimene bija apvienoti vienuviet. Viņas tēvs neizgāja no mājām uz biroju. Sarunas pieaugušajiem būtu ļoti liela daļa no bērnu dzīves. Tukšajā, ezeriem klātajā Ukermarkas ainavā ap Templinu viņa joprojām jūtas kā mājās.

Skolā viņa vienmēr bija labākā klasē un ieguva balvas krievu valodā. Viņa pievienojās komunistiskajai jaunatnes līgai Freie Deutsche Jugend. Dažiem viņas pašas partijas konservatīvajiem tas joprojām rada aizdomas.

1977. gadā 23 gadu vecumā viņa apprecējās ar kursa biedru Ulrihu Merkeli, un viņi pārcēlās uz Austrumberlīni, taču laulība izjuka 1981. gadā. Viņa ir saglabājusi viņa vārdu, lai gan kopš 1984. gada ir kopā ar savu pašreizējo vīru Joahimu Zaueru. Viņiem nav savu bērnu, bet viņam ir divi pieauguši dēli no iepriekšējās laulības. Viņš ir izcils kvantu ķīmiķis un profesors, taču kopā ar sievu pasākumos ierodas reti, lai gan viņi abi katru gadu apmeklē Vāgnera mūzikas festivālu Baireitā un pavada brīvdienas ar kājām Tirolē.

Viens no bijušajiem Merkeles tuvajiem padomniekiem saka, ka lielākais prieks, strādājot ar kancleri, ir tas, ka viņa vēlas izprast problēmas fundamentāli, nevis tikai to, kas viņai jāzina, lai izdzīvotu vēl vienu nedēļu politikā. Viņa ir arī ārkārtīgi strādīga, sūtot īsziņas pirms brokastīm un krietni pēc vakariņām. Bieži var redzēt, ka viņa Bundestāga debašu vidū knibinās rokassomiņā, lai atrastu sev parocīgu (vācu valodā – mobilais tālrunis).

Tomēr, neskatoties uz visu, kas par viņu zināms, Angela Merkele joprojām ir mīkla gan Berlīnē, gan Briselē.

. . .

Kāds ir šīs kancleres noslēpums, kurai jāsadzīvo ar nemitīgiem pārmetumiem, ka viņa ir sieviete bez politiskām kaislībām? vaicāja Bertolds Kolers, cienījamā Frankfurter Allgemeine Zeitung apskatnieks, pēc viņas triumfējošās pārvēlēšanas partijas konferencē Hannoverē.

Jautājums nepārprotami satrauc Merkeli. Viņa saka, ka tas ir atkarīgs no novērotājiem pašiem. Ikviens var atpazīt, kādas ir viņas politiskās “tēmas”: viņa nelieto vārdu “kaislības”. Globalizācijas izaicinājums ir viens, un, lai to risinātu, ir vajadzīga lielāka konkurētspēja — īpaši Eiropā.

Viņa sāk atvērties, atskatoties uz to neparasto brīdi, kad 1989. gadā krita Berlīnes mūris. “Aukstā kara beigām bija milzīga ietekme uz manu dzīvi. Tas iezīmēja brīvības triumfu pār diktatūru. Tieši tas, ko viņa redzēja komunistiskās varas sabrukumā Vācijas Demokrātiskajā Republikā, kopš tā laika ir veidojis viņas domāšanu. "Mēs bijām liecinieki VDR un visā sociālistiskajā sistēmā, ka ekonomika, kas vairs nebija konkurētspējīga, liedz cilvēkiem labklājību un galu galā noved pie lielas nestabilitātes."

Vai tāpēc viņa devās politikā? Ne gluži. Viņa nekad nav bijusi ļoti aktīva “pilsoniskās kustības”, kas gāza komunistisko kārtību, dalībniece. Kad Siena nogāzās, viņa devās uz pirti. Pēc viņas pašas stāstītā, kad viņa ieradās Demokrātiskās atmodas (viena no konservatīvākajām baznīcu kustībām, kas tajā laikā tika izveidota) partijas birojos, viņa kļuva noderīga, savienojot viņu datorus. Neviens cits nevarēja saprast, kā panākt, lai rietumu datori darbotos ar austrumu datoriem.

Viņa stāsta, ka politikā iesaistījās, jo bija pārliecināta, ka Vācijas austrumos parlamentā vajag vairāk cilvēku, kuri nekad nav bijuši politiski aktīvi. Pieredze viņu arī pārsteidza. “Man šķita aizraujoši būt atkalapvienotās Vācijas pirmā parlamenta deputātam. Būt brīvi ievēlētam Vācijas Bundestāga deputātam, iespējams, uzstāties ar runu, man bija liels solis. Es tobrīd nedomāju par to, kas varētu sekot.

Viņa noteikti nesapņoja kļūt par Vācijas kancleri. Kanclers Helmuts Kols, kurš meklēja austrumnieciskas sejas, viņai piedāvāja jaunāko darbu kabinetā un viņu nievājoši dēvēja par “das Mädchen” — meiteni. Viņa to neuztvēra nepareizi, jo bija pieradusi pie vīrišķā šovinisma austrumos, viņa reiz teica. Saskaņā ar Gerds Langguts, cits Merkeles biogrāfs un Bonnas universitātes politikas profesors, Merkele toreiz savam draugam teica: "Es ceru, ka es nesaņemšu šo šausmīgo sieviešu darbu." Viņa to darīja: viņa kļuva par sieviešu un jaunatnes lietu ministri. "Viņa nebija uzjautrināta," saka Langguts.

Tajā laikā viņa kā austrumvāciete, iespējams, nesaskatīja vajadzību pēc “sieviešu politikas”. Galu galā VDR strādāja 89 procenti pieaugušo sieviešu, salīdzinot ar tikai 55 procentiem rietumos. Kopš tā laika Merkele ir cietusi no apsūdzības, ka viņa nav simpātiska daudz aktīvākai sieviešu politikai. Pēdējos mēnešos viņu asi kritizējušas sievietes — gan viņas pašas partijā, gan opozīcijā — vismaz divās frontēs: par iebildumu pret ES iniciatīvu noteikt juridisku kvotu sieviešu uzņēmumu direktoriem; un par Bavārijā bāzētās Kristīgi sociālās savienības — viņas pašas CDU māsas partijas — konservatīvā virziena atbalstu, lai ieviestu labāku bērnu kopšanas pabalstu sistēmu mātēm, kuras paliek mājās ar bērniem.

Merkele noraida kritiku, apgrūtinot vairākas iniciatīvas, tostarp bērnudārza vietas garantēšanu visiem bērniem līdz trīs gadu vecumam, kas gaidāms nākamā gada augustā. Tātad, kāpēc viņa iebilda pret Eiropas Parlamenta iniciatīvu bloķēt kāda cilvēka — Luksemburgas Īva Merša — iecelšanu Eiropas Centrālās bankas valdē? ECB valdē vai padomē nav nevienas sievietes.

"Meršam ir kvalifikācija, kas ECB tik steidzami nepieciešama," viņa saka. Kāpēc viņš būtu jāatmet tikai tāpēc, ka viņš nav sieviete? “Vācijā Bundesbank viceprezidente ir sieviete, tāpat kā Federālās finanšu uzraudzības iestādes vadītāja. Šie piemēri liecina, ka sievietes jau ieņem augstākā līmeņa amatus un ka vēl vairāk ir jāseko viņu pēdās. Patiešām, viņa paziņo, ka tad, kad tiks izveidots jaunais Eiropas banku uzraugs — daļa no Eiropas banku savienības, par kuru joprojām risina sarunas ES finanšu ministri —, sievietēm būs vairāk vadošo amatu.

Viņa saka, ka atbilde nav noteikt likumīgas kvotas, bet gan vairāk sieviešu paaugstināt vidēja līmeņa amatos, lai viņas būtu gatavas ieņemt augstākos amatus, pirms viņas savās valsts sekretāres — jaunākās ministres valdība: sešas vai septiņas, kur agrāk tādu nebija.

Šķiet, ka Merkele arī maina savu pozīciju attiecībā uz otru lielo jautājumu par sieviešu politiku Vācijā — vai noteikt likumā noteiktas vai brīvprātīgas kvotas sievietēm uzņēmumu valdēs. Hannoveres konferencē viņa paziņoja, ka sāk zaudēt pacietību saistībā ar privātā sektora brīvprātīgas rīcības trūkumu. Ja viņi nereaģēs ātrāk, viņa saka, būs jābūt likumdošanai.

Merkeles kritiķi uzskata, ka viņas svārstības tādos jautājumos kā sieviešu politika ir klasiska norāde uz viņas dziļas politiskās pārliecības trūkumu apvienojumā ar akūtu taktisko izjūtu, kas viņai neļauj izklāstīt pārāk daudz politikas detaļu, pirms viņa nezina, ka to var īstenot. CDU biznesa padomes priekšsēdētājs Kurts Lauks jau sen ir nosodījis viņas atteikšanos skaidrāk formulēt savu politiku (un kaislības), īpaši attiecībā uz eirozonas krīzes vadību. “Par Eiropu viņa nekad nav konkrēta. Tas ir gan viņas spēks, gan vājums,” viņš saka. “Viņa nepaskaidro, kur vēlas doties, bet aizkulisēs virzās pareizajā virzienā. Tātad neviens nav pārliecināts.

“Viņa ir iedzinusi Eiropu nepieredzētu apmēru strukturālo reformu programmā, bet tajā pašā laikā nav vīzijas, kurp virzīties. Viņa tiks mērīta pēc redzes.

Tomēr tieši Merkeles soli pa solim pieeja eirozonas krīzes apturēšanā, šķiet, uzrunā Vācijas vēlētājus un, visticamāk, viņai palīdzēs nākamā gada septembrī paredzētajās vispārējās vēlēšanās. "Viņa ieņem pirmo vietu sabiedriskās domas aptaujās tieši savas Eiropas politikas dēļ," saka Eiropas vēstnieks Berlīnē. "Viņai izdodas būt gan proeiropeiskai, gan redzamai kā Vācijas interešu aizstāvībai. To vēlas vācu vēlētāji. No vēlēšanu viedokļa viņai ir vajadzīga eirozonas krīze, lai tā turpinātos.

Pateicoties Merkeles popularitātei mājās, viņas partija par aptuveni deviņiem punktiem apsteidz galvenos opozīcijā esošos sociāldemokrātus. Runājot par personīgo popularitāti, 60 procenti ir apmierināti ar viņu, savukārt 48 procenti ir viņas galvenais sāncensis Pērs Šteinbriks.

Tomēr Merkelei nav acīmredzama koalīcijas partnera: liberālā FDP kandidē zem 5 procentiem, kas ir minimums, lai iegūtu vietu Bundestāgā. Tātad viņa var būt spiesta izveidot "lielo koalīciju" ar SPD vai nepārbaudītu aliansi ar vides aizstāvi Zaļo partiju. Abi būtu grūti. Arī Merkele pilnībā neizslēdz.

Viņa ļoti labi apzinās, ka Vācijas politika ir saistīta ar vienprātību un koalīcijas veidošanu. Tas ir viens no iemesliem, kāpēc viņa izvairās pāragri apņemties īstenot politiku, ko, iespējams, nespēs īstenot. Tas ir kaitinoši, bet efektīvi. Viņa iemācījās no Helmuta Kola “izsēdēt” bezgalīgas debates, līdz tiek panākta vienprātība.

“Sociālā kohēzija ir ļoti svarīga cilvēkiem Vācijā. Mūsu federālā sistēma nozīmē, ka Vācijā kompetences ir sadalītas starp federālo līmeni un zemēm [16 federālajām zemēm]. Lai gan tas dažkārt padara politiku grūtu, tā ir arī viena no mūsu valsts stiprajām pusēm, proti, spēja rast labus risinājumus problēmām un Vācijai pāri partijām.

Tā ir sistēma, kas nozīmē, ka politiskās partijas netiek automātiski uzskatītas par ienaidniekiem, jo ​​tās vienmēr var kļūt par potenciāliem partneriem. No VDR viņa iemācījās maskēt savas iekšējās jūtas, saka Gerds Langguts, un tas viņai arī atstāja dziļu nepatiku pret jebkāda veida ideoloģiju.

Viņai ir ļoti šaurs patieso uzticības personu loks, ko (vīriešu) mediju komentētāji kliedzoši dēvē par “meiteņu nometni”. Nozīmīgākās dalībnieces ir Beāte Baumane, viņas privātā biroja vadītāja kopš 1992. gada, un Eva Kristiansena, savulaik CDU pārstāve un tagad galvenā padomniece.

Mārgareta Hekele uzskata, ka kancleres kā zinātnieces izcelsme ir tā, kas viņu atšķir no saviem kolēģiem politiķiem. “Viņa daudz vairāk nekā citi politiķi domā uz priekšu un izstrādā iespējas. Viņa patiešām cenšas būt gatava visiem iespējamajiem variantiem. Es nezinu nevienu vīriešu politiķu, kas šādi strādātu.

Kanclere uzstāj, ka viņai joprojām patīk politiskais process. Kas politikā ir jautrs? “No rīta nezinot, kas notiks vakarā. Fakts, ka notikumi pastāvīgi saskaras ar jaunām situācijām. Tu visu laiku satiec jaunus cilvēkus, un mani ļoti interesē cilvēki. Vienīgais, kas man agrāk par zinātnieku nepatika, bija tas, ka dienas laikā nebija daudz iespēju runāt ar citiem.

Viņas cita aizraušanās politikā ir “problēmu risināšana... ar labo gribu un zināmu radošumu”.

Angelu Merkeli joprojām uzskata par "meiteni no austrumiem" daudzi vīrieši, kuri dominēja viņas partijā. Viņa ir nepiederoša persona, kas nekad nav strādājusi partiju sistēmā. Viņai nav pamata. "Viņu ciena, nevis mīl," saka Langguts. "Dienā, kad viņa zaudēs kancleres amatu, viņa, iespējams, ļoti ātri tiks atstumta no partijas līderes amata."

Bet pagaidām viņa ir Machtfrau, taču ar asu sajūtu par sava spēka ierobežojumiem. "Vācijas politiskajā sistēmā vara ir relatīva," viņa saka. “Visa pamatā ir spēja pārliecināt citus. Man pastāvīgi jāpārliecina iedzīvotāji, mana partija un mani koalīcijas partneri.

Tas ir vēl viens iemesls, kāpēc viņa ir tik efektīva arī Eiropas politikā. Viņa nekad nepadodas un nekad neuzskata neveiksmi par sakāvi.

(CNN International)

Tags: VācijaMerkeleTurcija
iepriekšējā Post

25. gada 2012 labākās spēles: 25.-21

Next Post

Rietumu un civilizācijas uztvere no Ataturka perspektīvas

TT angļu valodas izdevums

TT angļu valodas izdevums

Next Post

Rietumu un civilizācijas uztvere no Ataturka perspektīvas

Lūdzam Pieslēgties pievienoties diskusijai

Kļūsti par kolonistu!

Kopīgojiet savu balsi pakalpojumā TT

  • Turcija
  • Māksla un kultūra
  • bizness
  • Ieguldīt
  • Domas
  • Sports
  • Doma un literatūra
  • Turkestāns
  • pasaule
Turcijas tribīne

© 2026 Turkey Tribune. Visas tiesības aizsargātas.

Turkey Tribune - Turcijas starptautiskā balss

  • Par mums
  • Privātuma Politika
  • Sazinies ar mums
  • Reklamēt
  • Rakstiet mums
  • Bezmaksas Grāmatas

Seko mums

Atpakaļ!

Piesakieties savā kontā zemāk

Aizmirsta parole?

Izgūstiet savu paroli

Lūdzu, ievadiet savu lietotājvārdu vai e-pasta adresi, lai atiestatītu paroli.

Pieslēgties
Nav rezultātu
Skatīt visu rezultātu
  • Turcija
  • Māksla un kultūra
  • bizness
  • Ieguldīt
  • Domas
  • Sports
  • Doma un literatūra
  • Turkestāns
  • pasaule

© 2026 Turkey Tribune. Visas tiesības aizsargātas.

Jūsu teksts