• Turquia
  • Artes e Cultura
  • O negócio
  • Investir
  • Opinião
  • Esportes
  • Pensamento e Literatura
  • Turquestão
  • Mundo
Sábado, julho 18, 2026
  • Entrar
Tribuna da Turquia
  • Turquia
  • Mundo
  • O negócio
  • Viagens
  • Opinião
  • Turquestão
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado
  • Turquia
  • Mundo
  • O negócio
  • Viagens
  • Opinião
  • Turquestão
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado
Tribuna da Turquia
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado

Sem obstáculos nas relações turco-russas

TT Edição em Inglês by TT Edição em Inglês
15 de abril de 2021
in Apresentações da página inicial, Opinião
Tempo de leitura: 5 minutos lidos
A A

O presidente turco reuniu-se com o seu homólogo russo para conversações bilaterais em Sochi, a cidade russa costeira do Mar Negro.

A reunião, creio, está mais relacionada com questões estratégicas regionais e globais do que meramente com temas relacionados com o relacionamento mútuo entre dois países.

Estamos diante de uma estrutura internacional de fluxo. Especialmente depois de Donald Trump ter sido eleito nos EUA e o Reino Unido ter decidido pelo Brexit, os equilíbrios globais nas relações internacionais exigiram uma redefinição.

Vladimir Putin conversou por telefone com Trump e recebeu Merkel em Sochi. O futuro da União Europeia não é claro. A crise norte-coreana eclodiu no Mar da China Meridional. A Rússia é persistente (juntamente com o Irão) no problema sírio. O terror global está a aumentar em todo o mundo.

Após a sua vitória no referendo constitucional, o Presidente Erdoğan conseguiu mudar o sistema político para uma democracia presidencial, consolidando ainda mais a democracia turca e o seu lugar na cena política turca. Depois da Índia, ele viaja para a Rússia como parte de sua viagem pelas potências globais.

As relações entre a Turquia e a Rússia são novamente calorosas e amigáveis. Ambas as partes demonstram a sua determinação em aumentar o comércio mútuo entre os dois países até ao período pré-crise causado pelo abate de um caça russo sobre a fronteira sírio-turca pela Turquia em Novembro de 2015.

Erdoğan e Putin explicaram os seus planos para melhorar ainda mais os laços económicos entre os dois países.

O bom relacionamento entre a Turquia e a Rússia não é bem-vindo na maioria das capitais ocidentais. Sempre que a tensão aumenta entre Moscou e Ancara, os jornais ocidentais tendem a aplaudir.

Especula-se que o serviço secreto russo tem apoiado Erdoğan contra o risco do Movimento Gulenista, uma organização semi-clandestina que esteve por detrás da tentativa militar falhada em Julho de 2016. O líder do movimento ainda está na Pensilvânia, EUA.

A Turquia e a Rússia conseguiram diferenciar entre questões problemáticas e campos de cooperação. Eles têm se esforçado para eliminar os efeitos negativos dos interesses conflitantes que prejudicam os sujeitos da cooperação.

A Turquia e a Rússia são parceiros comerciais importantes. O Presidente Putin sublinhou que um terço de todos os turistas russos preferiu a Turquia em Maio.

O maior tema de divergência entre os dois países é sobre o futuro de Bashar al-Assad. A Turquia quer que Assad saia e a Rússia tem-no apoiado. Os dirigentes sublinharam, no entanto, que apoiam o processo de Astana. Durante a reunião, espera-se que a Turquia e a Rússia diminuam as suas ideias sobre como deveria ser o futuro pós-conflito da Síria.

* * * Cooperação Turco-Russa * * *

As relações entre a Turquia e a Rússia não devem ser avaliadas à luz de acontecimentos diários e conjunturais de curto prazo.

A economia turca baseada na exportação necessita de mercados diversos e múltiplos. Neste caso, a Federação Russa e outras antigas repúblicas da União Soviética (que estão sob influência russa) estão entre os mercados proeminentes para os fabricantes e exportadores turcos.

A população da Federação Russa é quase igual a metade da população dos países árabes. A soma do PIB de todos os países árabes dificilmente alcança apenas a da Federação Russa.

Já estive na Rússia mais de dez vezes e tive a oportunidade de visitar diversas cidades deste país. Existem muitos produtos que podem ser exportados para a Rússia. Economicamente, a política externa turca deveria levar a Rússia a sério. Deve ter-se em mente que as relações negativas com a Rússia terão implicações negativas nas relações da Turquia com (alguns dos) outros países ex-soviéticos, que estão sob a influência da política externa russa.

O conflito de interesses em problemas menores, regionais e locais não deverá impedir a abordagem global de boas relações com a Rússia. Tanto a Rússia como a Turquia não deveriam arriscar as suas relações mútuas.

A Turquia tem relações fortes com os países ocidentais e é bastante óbvio e compreensível que a Turquia não possa manter relações antagónicas com os países ocidentais. Além disso, a ocidentalização (ou ocidentalismo) tem sido um dos elementos mais importantes da política externa turca nos últimos 90 anos. No entanto, esta realidade não obriga necessariamente a Turquia a ignorar a “política externa multidimensional”.

Actualmente, existem algumas dificuldades processuais na exportação de produtos turcos para a Rússia. A eliminação destes obstáculos irá desenvolver ainda mais os laços económicos e as exportações turcas para a Rússia irão crescer. Pode facilmente afirmar-se que nos sectores do turismo, construção, têxteis, mobiliário, maquinaria, energia, serviços e muitos outros sectores, as exportações turcas para a Rússia nem sequer estão na fase inicial. O potencial económico que a Rússia oferece à Turquia está além da compreensão.

A Federação Russa constitui um mercado importante para a Turquia que deve ser levado seriamente em consideração.

Na última década, a Turquia tem vindo a aumentar a sua popularidade internacional através da prossecução de uma política externa activa. A forma, a profundidade e o tipo de política entre a Turquia e a Rússia não só terão implicações significativas para os equilíbrios regionais e internacionais, mas também para a direcção da política externa turca. Apesar de a Turquia e a Rússia terem posições diferentes em determinados domínios, ambas tendem a evitar que a crise afecte outros domínios de relacionamento mútuo.

Tem sido tradicionalmente dito que a direção da Turquia é o “Ocidente”. Os esforços de modernização da Turquia e a dinâmica da Guerra Fria desempenharam um papel importante neste discurso. Nas condições actuais, contudo, esta abordagem unidimensional perdeu a sua validade. O poder relativo da Turquia mudou. As dinâmicas regional e global não são as mesmas.

Deveria a Turquia aderir à União Aduaneira da Eurásia, fundada entre a Arménia, a Bielorrússia, o Cazaquistão, o Quirguizistão e a Rússia?

Será que a aproximação entre a Turquia e a Rússia significa necessariamente uma divergência em relação ao Ocidente em geral e aos EUA em particular para a Turquia?

Que efeitos os laços estreitos da Turquia com a Rússia terão nas suas relações com a Europa?

E quanto às relações da Turquia com outros turcos; tanto na Rússia como em outras repúblicas turcas? A cooperação ou a rivalidade (e a colisão) servirão melhor à causa da Turquia no sentido de melhorar as suas relações com outros turcos na Ásia?

Com a sua vasta extensão de terra, população jovem, grande economia, ricos recursos naturais… etc., o mercado russo constitui uma grande oportunidade para a Turquia. Existe alguma razão séria para não melhorarmos as nossas relações com a Rússia?

Qual deve ser o escopo do relacionamento mútuo?

A Visão 2023 declarada pelo Partido da Justiça e Desenvolvimento de Recep Tayyip Erdoğan exige que a Turquia apresente abordagens totalmente novas na política externa. A instabilidade e as flutuações no Médio Oriente e a crise económica persistente na Europa demonstraram explicitamente que a Turquia deveria estabelecer relações estreitas com a região da antiga União Soviética. Da mesma forma, a cooperação com a Turquia terá resultados contributivos para o desenvolvimento económico, político e social da Federação Russa.

Então; Os intelectuais, diplomatas e políticos turcos e russos devem elaborar possibilidades de cooperação turco-russa que beneficiem estas duas nações e a região.

 

Mais artigos de Ahmed Necip YILDIRIM

* Ler: Novo equilíbrio global de poder

* Ler: Referendo turco: questão de vida ou morte!

* Ler: Turquia e Europa: Precisamos uns dos outros!

* Ler: A UE entrará em colapso?

* Ler: Referendo Turco e Política Externa

* Ler: A Terceira Guerra Mundial começará?

Postagem anterior

Russian Play é aplaudido de pé!

Próximo Post

Turistas russos preferem a Turquia para férias

TT Edição em Inglês

TT Edição em Inglês

Próximo Post
Turkey Tribune - Turistas russos preferem a Turquia para férias

Turistas russos preferem a Turquia para férias

. entrar para participar da discussão

Torne-se um colunista!

Compartilhe sua voz no TT

  • Turquia
  • Artes e Cultura
  • O negócio
  • Investir
  • Opinião
  • Esportes
  • Pensamento e Literatura
  • Turquestão
  • Mundo
Tribuna da Turquia

© 2026 Turkey Tribune. Todos os direitos reservados.

Turkey Tribune - A voz internacional da Turquia

  • Sobre
  • Política de Privacidade
  • Contato
  • Publicitar
  • Escreva para nós
  • Livros grátis

Siga-nos

Bem vindo de volta!

Entre na sua conta abaixo

Palavra-chave esquecida?

Recupere sua senha

Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

Log In
Nenhum Resultado
Veja todos Resultado
  • Turquia
  • Artes e Cultura
  • O negócio
  • Investir
  • Opinião
  • Esportes
  • Pensamento e Literatura
  • Turquestão
  • Mundo

© 2026 Turkey Tribune. Todos os direitos reservados.

Seu texto