ஜனாதிபதி ரெசெப் தையிப் எர்டோகனை விமர்சித்த ஒரு ஜெர்மன் தொலைக்காட்சி நையாண்டி எழுத்தாளர் மீது வழக்குத் தொடர வேண்டும் என்ற துருக்கிய கோரிக்கையை பெர்லின் பரிசீலித்து வரும் நிலையில், ஏப்ரல் 12 அன்று ஜெர்மன் சான்சலர் அங்கேலா மெர்க்கல் பேச்சு சுதந்திரத்தின் முக்கியத்துவம் குறித்து பேசினார். தனது நாடு அந்தக் கோரிக்கையை ஆராய்ந்து வருவதாகக் கூறினார்.
ஐரோப்பாவிற்கு பெருமளவில் குடியேறுபவர்களின் வருகையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய-துருக்கி ஒப்பந்தம் உட்பட, இந்த வழக்கை மற்ற அரசியல் பிரச்சினைகளிலிருந்து முற்றிலும் தனித்தனியாக தனது அரசாங்கம் கருதுவதாக மேர்க்கெல் கூறினார்.
ஜெர்மனியின் அரசியலமைப்பு "கருத்துச் சுதந்திரம், கல்வித்துறை மற்றும் நிச்சயமாக கலைகள்" ஆகியவற்றை உத்தரவாதம் செய்கிறது என்று அவர் கூறினார், மேலும் "நாம் ஒருவருக்கொருவர் விவாதிக்கும் அனைத்து அரசியல் பிரச்சினைகளையும் பொருட்படுத்தாமல் இந்த மதிப்புகள் பொருந்தும். அதில் அகதிகள் பிரச்சினையும் அடங்கும்" என்றும் கூறினார்.
தொலைக்காட்சி நகைச்சுவை நடிகர் ஜான் போஹ்மர்மானுக்கு எதிராக எர்டோகனின் அரசாங்கம் முறையான எதிர்ப்பை வெளியிட்டுள்ளதுடன், அவர் மீது வழக்குத் தொடரப்பட வேண்டும் என்றும் கோரியுள்ளது.
துருக்கியின் கரையிலிருந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு படகுகளில் செல்லும் புலம்பெயர்ந்தோரின் ஓட்டத்தைத் தடுப்பதற்காக ஐரோப்பாவும் அங்காராவும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டியுள்ள நேரத்தில் இந்த வழக்கு வந்துள்ளது.
இந்தக் கவிதையை "வேண்டுமென்றே அவமதிக்கும்" என்று முத்திரை குத்திய மெர்க்கல், துருக்கியின் கோரிக்கையை அவரது அதிபர் அலுவலகம் உட்பட தொடர்புடைய அரசு அலுவலகங்கள் "மிகவும் கவனமாக" ஆராய்ந்து வருவதாகவும், வரும் நாட்களில் ஒரு முடிவு எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும் கூறினார்.
அகதிகள் பிரச்சினையில் தீர்வு காண்பது துருக்கி மற்றும் ஜெர்மனி உட்பட ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இரண்டின் நலனுக்கும் உகந்தது என்றும் அவர் கூறினார்.
"ஆனால் இவை அனைத்தும் ஜெர்மனியில் அடிப்படை உரிமைகளிலிருந்து முற்றிலும் சுயாதீனமானவை, எனவே ஐந்தாவது பிரிவு - பத்திரிகை, கருத்து மற்றும் கல்வித்துறையின் சுதந்திரம், மேலும் இதிலிருந்து முற்றிலும் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளன" என்று மேர்க்கெல் கூறினார்.
