கொலோனில் குர்திஷ் ஆதரவு பேரணியை அனுமதித்ததற்காக ஜெர்மனியை துருக்கி கண்டிக்கிறது

துருக்கிய வெளியுறவு அமைச்சகம் பேர்லினின் நடவடிக்கையை ஜெர்மனியின் 'இரட்டைத் தரத்தின் சமீபத்திய எடுத்துக்காட்டு' என்று அழைக்கிறது.

கொலோன் நகரில் குர்திஷ் ஆதரவு எதிர்க்கட்சியான மக்கள் ஜனநாயகக் கட்சியின் (HDP) பேரணியை பெர்லின் அனுமதித்த பிறகு, ஜெர்மனியின் இரட்டை நிலைப்பாடு என்று துருக்கிய அரசாங்கம் கண்டனம் செய்தது.

ஐரோப்பாவில் அதிக துருக்கிய மக்கள்தொகை கொண்ட நாடான ஜெர்மனி, ஜூன் 24 அன்று துருக்கியில் வரவிருக்கும் ஜனாதிபதி மற்றும் பாராளுமன்றத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக வெளிநாட்டு அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அவர்களின் ஆதரவாளர்களின் கூட்டங்களை அதன் எல்லைக்குள் தடை செய்வதாக அறிவித்தது.

சனிக்கிழமை பிற்பகுதியில் ஒரு துருக்கிய வெளியுறவு அமைச்சக அறிக்கை, HDP பேரணியை அனுமதிப்பதற்கான நடவடிக்கை ஜேர்மனியின் "இரட்டைத் தரத்திற்கு சமீபத்திய உதாரணம்" என்று கூறியது, இதில் தடைசெய்யப்பட்ட குர்திஸ்தான் தொழிலாளர் கட்சியின் (பிகேகே) சின்னங்கள் காட்டப்பட்டன.

"இந்த பாசாங்குத்தனமான அணுகுமுறையை நாங்கள் கடுமையாக கண்டிக்கிறோம், இது ஜனநாயகம் அல்லது பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போராட்டம் அல்லது துருக்கிய-ஜெர்மன் உறவுகளில் இயல்புநிலைக்கு வருவதற்கான எதிர்பார்ப்புகளுடன் ஒத்துப்போகாதது" என்று அமைச்சகம் கூறியது.

இந்தக் கதை வெளியான நேரத்தில் ஜெர்மன் அதிகாரிகளை அடைய அல் ஜசீரா மேற்கொண்ட முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன.

துருக்கிய மற்றும் ஜெர்மன் அதிகாரிகள் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் வார்த்தைப் போரில் ஈடுபட்டுள்ளனர். பெர்லின் "பயங்கரவாதத்தை" ஆதரிப்பதாக அங்காரா குற்றம் சாட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் துருக்கியில் ஜனநாயகம் மற்றும் மனித உரிமைகள் சீரழிவதை ஜெர்மனி கண்டித்துள்ளது.

துருக்கி அரசுக்கு எதிராக பல தசாப்தங்களாக போர் தொடுத்துள்ள PKK யை ஜெர்மனி ஆதரிக்கிறது என்று துருக்கி கூறுகிறது.

முதல் முறை அல்ல

ஜெர்மனியுடன், நெதர்லாந்து, ஆஸ்திரியா மற்றும் டென்மார்க் போன்ற ஐரோப்பிய நாடுகளும் துருக்கியில் ஏப்ரல் 2017 அரசியலமைப்பு வாக்கெடுப்புக்கு முன் துருக்கிய அமைச்சர்கள் தங்கள் எல்லைகளுக்குள் பேரணிகளை நடத்த தடை விதித்தன.

துருக்கிய ஜனாதிபதி Recep Tayyip Erdogan, அமைச்சர்கள் மீதான தடையை "நாஜி நடைமுறைகளுடன்" ஒப்பிட்டு, நாட்டில் பேரணியை ஏற்பாடு செய்ய முயன்ற ஒரு துருக்கிய அமைச்சரை வெளியேற்றிய பின்னர் டச்சு அதிகாரிகளை "நாஜி எச்சங்கள்" என்று அழைத்தார்.

இந்த மாத தொடக்கத்தில் லண்டனில் எர்டோகனை சந்தித்து புகைப்படம் எடுத்ததற்காக துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இரண்டு ஜெர்மன் கால்பந்து வீரர்களை ஜெர்மன் அதிகாரிகள் விமர்சித்ததை அடுத்து பெர்லின் மற்றும் அங்காரா பார்ப்ஸ் வர்த்தகம் செய்தனர்.

ஜேர்மனியும் மற்ற மேற்கு ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களும் 2016 ஜூலையில் ஒரு தோல்வியுற்ற ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு முயற்சிக்குப் பிறகு பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களைத் தடுத்து நிறுத்திய துருக்கிய அரசாங்கத்தின் சிவில் சர்வீஸ் சுத்திகரிப்புக்கு பலமுறை கண்டனம் தெரிவித்துள்ளன.

எர்டோகனின் அரசாங்கம், அடக்குமுறை சட்டத்தின் ஆட்சியைப் பின்பற்றுகிறது என்றும், ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு ஆதரவாளர்களை அரசு நிறுவனங்களில் இருந்து அகற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது என்றும் கூறுகிறது.

ஜெர்மனியின் சான்சலர் ஏஞ்சலா மேர்க்கெல் செப்டம்பர் மாதம் - தனது நாட்டின் பாராளுமன்றத் தேர்தலுக்கு முன்னர் ஒரு தொலைக்காட்சி விவாதத்தின் போது - துருக்கி "ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உறுப்பினராகக் கூடாது" என்று கூறினார்.

இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், துருக்கியுடனான ஐரோப்பிய ஒன்றியப் பேச்சுவார்த்தைகளை முறையாக இடைநிறுத்துவது மேசையில் இருப்பதாகவும் அவர் கூறினார்.

துருக்கிய வெளியுறவு அமைச்சகம் வெளியிட்டுள்ள செய்திக்குறிப்பின் முழு உரை:

எண்: 148, 26 மே 2018, ஜெர்மனியின் கொலோன் நகரில் நமது நாட்டைச் சேர்ந்த அரசியல் கட்சி நடத்திய தேர்தல் பேரணி தொடர்பான செய்திக்குறிப்பு

மூல: துருக்கி குடியரசு: வெளியுறவு அமைச்சகம் & அல்ஜெசீரா