గాయపడిన 70 మందికి పైగా సహా, 9,000 మంది టర్కీలోకి పారిపోవడం వల్లే శరణార్థుల సంఖ్య గణనీయంగా పెరిగిందని ఐక్యరాజ్యసమితి అధికారులు తెలిపారు. జోర్డాన్ మరియు లెబనాన్ దేశాలు ఒక్కొక్కటి మరో 1,000 మంది శరణార్థులకు ఆశ్రయం కల్పించాయి.
2011 మార్చిలో అధ్యక్షుడు బషర్ అసద్ పాలనకు వ్యతిరేకంగా తిరుగుబాటు ప్రారంభమైనప్పటి నుండి సిరియాలో జరిగిన అంతర్యుద్ధంలో 36,000 మందికి పైగా మరణించారు.
ప్రతిరోజూ సగటున 2,000 నుండి 3,000 మంది సిరియన్లు పారిపోతుండగా, ఈ పెరుగుదల కంటే చాలా ఎక్కువ మంది పారిపోవడంతో, ఏజెన్సీ వద్ద నమోదైన సిరియన్ శరణార్థుల సంఖ్య 408,000 దాటిందని ఆయన అన్నారు.
కొత్తగా వచ్చిన వారితో టర్కీలోని శరణార్థుల సంఖ్య సుమారు 120,000కు చేరుకుంది.
రెండు దేశాలను వేరుచేస్తున్న ముళ్లకంచెను శరణార్థులు దాటుకుంటూ వెళ్తున్న వీడియోను టర్కీ మీడియా ప్రసారం చేసింది. ఆ శరణార్థులు టర్కీ సరిహద్దు ప్రాంతమైన శాన్లియుర్ఫాలోకి ప్రవేశించారని ఐక్యరాజ్యసమితి శరణార్థుల సంస్థ ప్రతినిధి ఏడ్రియన్ ఎడ్వర్డ్స్ అసోసియేటెడ్ ప్రెస్కు తెలిపారు.
"తిరుగుబాటుదారులైన ఫ్రీ సిరియన్ ఆర్మీకి, సిరియా ప్రభుత్వానికి మధ్య జరుగుతున్న పోరాటం నుంచి పారిపోతున్న ప్రజలే వీరు. వీరిలో 70 మందికి పైగా గాయపడగా, ఇద్దరు మరణించినట్లు సమాచారం," అని ఎడ్వర్డ్స్ అన్నారు.
సిరియాలోని ఉత్తర ఇడ్లిబ్ ప్రావిన్స్లోని హరేమ్ పట్టణంలో జరుగుతున్న పోరాటాల నుండి, అలాగే ఈశాన్య అల్-హసాకా ప్రావిన్స్లోని రాస్ అల్-అయిన్ పట్టణంలో జరుగుతున్న హింస నుండి సిరియన్లు ఎక్కువగా తప్పించుకుంటున్నారని ఒక టర్కీ అధికారి తెలిపారు. రాస్ అల్-అయిన్లో తిరుగుబాటుదారులు అసద్ బలగాల నుండి నియంత్రణను చేజిక్కించుకున్నారు. ప్రభుత్వ నిబంధనల ప్రకారం, ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు అధికారిక అనుమతి లేకుండా పాత్రికేయులతో మాట్లాడకూడదు. ఈ నేపథ్యంలో, ఆ అధికారి తన పేరు వెల్లడించకుండా ఈ విషయాలు చెప్పారు.
సిరియాకు ఐక్యరాజ్యసమితి ప్రాంతీయ మానవతా సమన్వయకర్త అయిన రాధౌనే నౌసర్ మాట్లాడుతూ, ఆ మధ్యప్రాచ్య దేశంలో హింస, బాధలు, స్థానభ్రంశం మరియు నష్టాలు నిరంతరాయంగా పెరుగుతున్నాయని, "మరియు పౌర సిరియన్లు దాని మూల్యం చెల్లిస్తూనే ఉన్నారు" అని అన్నారు.
ఇటీవలి వారాల్లో కుర్దులు, పాలస్తీనియన్లు పోరాటంలోకి అంతకంతకూ ఎక్కువగా లాగబడుతున్నారని ఐక్యరాజ్యసమితి అధికారులు కూడా ఆందోళన చెందుతున్నారని ఆయన అన్నారు.
అంతకుముందు, ఇద్దరు జనరల్స్, 11 మంది కల్నల్స్తో సహా సిరియా సైనికుల బృందం తమ కుటుంబాలతో కలిసి టర్కీకి పారిపోయిందని, వారిని డజన్ల కొద్దీ ఇతర జనరల్స్తో సహా సైనిక తిరుగుబాటుదారులకు ఆశ్రయం కల్పించే శిబిరానికి తరలించారని ప్రభుత్వ ఆధీనంలోని అనడోలు ఏజెన్సీ తెలిపింది.
911 కిలోమీటర్ల (566 మైళ్ల) సరిహద్దులో భాగంగా ఉన్న ముళ్లకంచెను దాటి, టర్కీ సరిహద్దు పట్టణమైన సెయిలాన్పినార్లోకి ప్రవేశించడానికి సిరియన్లు దూకుతూ, ఎక్కుతున్న దృశ్యాలను అనడోలు ఏజెన్సీ వీడియో ఫుటేజ్ చూపించింది.
అంతర్యుద్ధం ఇదే ప్రాణాంతక వేగంతో కొనసాగితే, సిరియాలో మానవతా సహాయం అవసరమయ్యే ప్రజల సంఖ్య ఇప్పుడున్న 2.5 లక్షల నుండి వచ్చే ఏడాది ప్రారంభం నాటికి 4 లక్షలకు గణనీయంగా పెరిగే అవకాశం ఉందని ఐక్యరాజ్యసమితి హెచ్చరిస్తోంది.
ఐక్యరాజ్యసమితి మానవతా కార్యాలయ కార్యకలాపాల డైరెక్టర్ జాన్ గింగ్ మాట్లాడుతూ, పోరాటాన్ని ముగించడంలో విఫలమైతే, పొరుగు దేశాలకు పారిపోయే సిరియన్ల సంఖ్య ప్రస్తుతం ఉన్న దాదాపు 400,000 నుండి 2013 ప్రారంభం నాటికి సుమారు 700,000కు పెరుగుతుందని ఐక్యరాజ్యసమితి కూడా అంచనా వేస్తోందని అన్నారు.
జెనీవాలో శుక్రవారం జరగనున్న సిరియా మానవతా సదస్సుకు ముందు గింగ్ ఒక ఏపీ ఇంటర్వ్యూలో మాట్లాడారు. ఈ సదస్సులో ప్రభుత్వాలు, అంతర్జాతీయ సంస్థలు, సహాయక బృందాలకు చెందిన 350 నుంచి 400 మంది ప్రతినిధులు సిరియాలో తీవ్రంగా క్షీణిస్తున్న మానవతా పరిస్థితిపై నివేదికలను విన్నారు.
"సిరియాలోని ప్రజల పరిస్థితి ఎంత దయనీయంగా ఉందో, అది ఎంత భరించరానిదో, వారు ఎలా బాధపడుతూ మరింత లోతైన నిరాశలోకి మరియు మానవతా అవసరంలోకి కూరుకుపోతున్నారో ప్రజలు తెలుసుకోవాలి," అని గింగ్ అన్నారు. "సామాన్య ప్రజల పరిస్థితి చాలా వేగంగా మరింత దిగజారిపోతోంది."
సిరియన్ తిరుగుబాటుదారులు శుక్రవారం ఒక భద్రతా భవనాన్ని తమ ఆధీనంలోకి తీసుకున్నారని, అంతకు ఒక రోజు ముందు సిలాన్పినార్ మరియు రాస్ అల్-అయిన్ మధ్య సరిహద్దు దాటే మార్గాన్ని కూడా వారు స్వాధీనం చేసుకున్నారని సిలాన్పినార్ మేయర్ ఇస్మాయిల్ అస్లాన్ ఏపీకి టెలిఫోన్ ద్వారా తెలిపారు. శుక్రవారం ఉదయం ప్రభుత్వ బలగాలు తిరుగుబాటుదారుల స్థావరాలపై షెల్లింగ్ జరిపాయని, అయితే మధ్యాహ్నానికల్లా పోరాటం సద్దుమణిగిందని ఆయన చెప్పారు.
సెయిలాన్పినార్లోని పాఠశాలలను శుక్రవారం రెండో రోజు కూడా మూసివేశారు మరియు నివాసితులను ఇళ్ల నుండి బయటకు రావద్దని సూచించారు.
రాస్ అల్-అయిన్పై సిరియా పాలక దళాలు వైమానిక దాడులు చేస్తాయనే వదంతులు శరణార్థుల ప్రవాహానికి కారణమయ్యాయని, పేరు వెల్లడించని షరతుపై మాట్లాడిన సైలాన్పినార్లోని మరో అధికారి తెలిపారు.
శరణార్థులను సమీపంలోని శరణార్థి శిబిరాలకు తరలిస్తున్నారని లేదా టర్కీ బంధువుల వద్ద ఉంటున్నారని ఆయన చెప్పారు.
(ది వాషింగ్టన్ పోస్ట్)


