ศาลอาชญากรรมสงครามในกรุงเฮก ล้มล้างการพิพากษาลงโทษนายพลโครเอเชีย 1990 คนที่ถูกตั้งข้อหากระทำทารุณกรรมต่อเซิร์บในช่วงทศวรรษ XNUMX
ผู้พิพากษาอุทธรณ์สั่งปล่อยตัว Ante Gotovina และ Mladen Markac
ในปี 2011 พวกเขาถูกตัดสินจำคุก 24 ปี และ 18 ปี ตามลำดับ ฐานสังหารชาวเซิร์บกลุ่มชาติพันธุ์ในการรุกเพื่อยึดครองแคว้นคราจินาของโครเอเชียคืน
ทั้งสองเดินทางถึงเมืองซาเกร็บในเวลาต่อมาในวันศุกร์เพื่อต้อนรับวีรบุรุษ แต่การปล่อยตัวพวกเขาถูกประณามในเซอร์เบีย
'การตัดสินครั้งสุดท้าย'
ในที่เกิดเหตุ
การเฉลิมฉลองที่นี่ในบ้านเกิดของนายพล Gotovina ดำเนินไปยาวนานตลอดทั้งคืน
ผู้คนออกมาเต้นรำที่จัตุรัสหลักหน้าโบสถ์และจุดพลุดอกไม้ไฟ หลายคนถูกคลุมด้วยธงโครเอเชียขนาดใหญ่
บาร์และร้านกาแฟในเมืองริมทะเลเล็กๆ บนชายฝั่งเอเดรียติกแห่งนี้กำลังทำธุรกิจกันอย่างคึกคัก
เด็กผู้หญิงสองคนบอกว่าพวกเขาเดินทางมาจากซาเกร็บ โดยบอกว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ห่างจากซาเกร็บได้
ชายหนุ่มคนหนึ่งกล่าวว่ามันเป็นช่วงเวลาสำคัญ: “ผมคิดว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้วจริงๆ การรุกรานยุติลงในปี 1995 แต่ประเด็นทางกฎหมายและทุกอย่างได้จบลงแล้วในตอนนี้”
ชาวโครเอเชียจำนวนมากมองว่าการพ้นผิดครั้งนี้เป็นข้อแก้ตัว ไม่ใช่แค่สำหรับนายพลเท่านั้น แต่สำหรับชื่อเสียงของโครเอเชียด้วย ขณะที่กำลังเตรียมที่จะเข้าร่วมสหภาพยุโรป
สหภาพยุโรปมีแนวโน้มที่จะได้รับความนิยมมากขึ้นในขณะนี้ ชายคนหนึ่งกล่าว
เมื่อเช้าวันศุกร์ ธีโอดอร์ เมรอน ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะตุลาการของอดีตยูโกสลาเวีย กล่าวว่า ศาลได้เข้าสู่ “คำตัดสินให้พ้นผิด” สำหรับพล.อ.โกโตวินา และพล.อ.มาร์กัก ซึ่งทั้งคู่อายุ 57 ปี
เมื่อปีที่แล้วชายทั้งสองถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม ข่มเหง และปล้นสะดม
ผู้พิพากษาในขณะนั้นตัดสินว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมรู้ร่วมคิดทางอาญาที่นำโดยประธานาธิบดีโครเอเชีย Franjo Tudjman ผู้ล่วงลับไปแล้ว เพื่อ "กำจัดประชากรพลเรือนชาวเซิร์บออกจาก Krajina อย่างถาวรและด้วยกำลัง"
แต่เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ผู้พิพากษาเมรอนกล่าวว่าไม่มีการสมรู้ร่วมคิดเช่นนี้
ผู้พิพากษาอุทธรณ์ยังกล่าวอีกว่า คณะพิจารณาคดีปี 2011 “ผิดพลาดในการค้นหาว่าการโจมตีด้วยปืนใหญ่” ซึ่งสั่งโดยพล.อ.โกโตวินา และพล.อ.มาร์กัก ในเมืองคราจินา “ผิดกฎหมาย”
อดีตนายพลทั้งสองมักแย้งอยู่เสมอว่าพวกเขาไม่ได้จงใจโจมตีพลเรือน
เจ้าหน้าที่ศาลยังกล่าวอีกว่าอัยการจะไม่อุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าว โดยอธิบายว่าเป็น “การพิพากษาถึงที่สุด”
จำเลยทั้งสองไม่ได้แสดงอารมณ์ความรู้สึกในศาล แต่ผู้สนับสนุนในแกลเลอรีกอดกันและปรบมือหลังคำตัดสิน
“เริ่มต้นการเสนอราคา
ศาลอาชญากรรมสงครามของสหประชาชาติสูญเสียความน่าเชื่อถือทั้งหมด”
Rasim Ljajic รองนายกรัฐมนตรีเซอร์เบีย
ในจัตุรัสหลักของซาเกร็บ ผู้คนหลายพันคนที่ชมการดำเนินคดีถ่ายทอดสดทางทีวีจอยักษ์ต่างพากันปรบมือ
“นายพลของเราเป็นวีรบุรุษ เพราะพวกเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยประเทศของเราและปลดปล่อยประชาชน” นักศึกษา Andjela Anic วัย 26 ปี กล่าวโดยสำนักข่าว AFP
“คำตัดสินยืนยันทุกสิ่งที่เราเชื่อในโครเอเชีย ว่านายพล Gotovina และ Markac นั้นบริสุทธิ์” ประธานาธิบดี Ivo Josipovic ของโครเอเชียกล่าว
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา มีการจุดเทียนเฝ้าในซาเกร็บและโบสถ์คาทอลิกทั่วประเทศ ในขณะที่ทหารผ่านศึกและบาทหลวงขอให้ผู้สนับสนุน “เปล่งเสียงต่อต้านความอยุติธรรม”
หลังคำตัดสิน อดีตนายพลทั้งสองถูกขับออกจากกรุงเฮกไปยังสนามบินรอตเตอร์ดัมที่อยู่ใกล้เคียง ก่อนที่จะขึ้นเครื่องบินของรัฐบาลเพื่อบินกลับบ้าน
“ผมคิดว่ามันยุติธรรมที่จะพาเด็กๆ กลับบ้าน” นายกรัฐมนตรีโครเอเชีย โซราน มิลาโนวิช กล่าวกับผู้สื่อข่าว
'ถอยหลัง'
การวิเคราะห์
การพ้นผิดดังกล่าวได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในโครเอเชีย และเกือบจะถูกประณามในเซอร์เบียด้วยเช่นกัน
หมายความว่าไม่มีชาวโครแอตจากโครเอเชีย (ตรงข้ามกับโครแอตจากบอสเนีย-เฮอร์เซโกวีนา) ที่ถูกตัดสินโดยศาลอาชญากรรมสงครามของสหประชาชาติ
สำหรับชาวโครแอต สิ่งนี้พิสูจน์ให้เห็นถึงความเชื่อของพวกเขาที่ว่านายพลของพวกเขาเป็นวีรบุรุษและไม่ใช่อาชญากรสงคราม และสำหรับชาวเซิร์บ ศาลได้รวบรวมความเชื่อที่ยึดถืออย่างลึกซึ้งว่าศาลคือศาลจิงโจ้ ซึ่งมีจุดมุ่งหมายหลักคือการใส่ร้ายและตัดสินลงโทษชาวเซิร์บ
แก่นของคดีนี้คือ นายพลเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมรู้ร่วมคิด ซึ่งเป็น "องค์กรอาชญากรรมร่วม" ร่วมกับประธานาธิบดีฟรานโจ ตุดจ์มัน แห่งโครเอเชียผู้ล่วงลับ เพื่อ "กำจัดชาวเซิร์บอย่างถาวร" ออกจากพื้นที่ซึ่งในขณะนั้นประกาศตัวเองว่าเป็นรัฐแยกทางกันในโครเอเชีย
พูดง่ายๆ ก็คือ พวกเขาถูกกล่าวหาว่าวางแผนทำความสะอาดทางชาติพันธุ์ในภูมิภาค และมีคนมากถึง 200,000 คนหลบหนีหรือถูกล้างเผ่าพันธุ์จริงๆ
การอุทธรณ์กลับตรงกันข้ามกับการค้นพบดังกล่าวและด้วยเหตุนี้จึงบอกว่าไม่มีองค์กรอาชญากรรมร่วมกัน
ความจริงที่ว่าอาชญากรรมเกิดขึ้นในระหว่างการยึดคืน Krajina ของโครเอเชียนั้นไม่ได้รับการโต้แย้ง และมีการพิพากษาลงโทษในศาลโครเอเชียในเรื่องนี้
แต่แก่นของเรื่องในวันนี้ก็คือ ศาลในกรุงเฮกกำลังกล่าวว่าไม่มีแผนการที่คลุมเครือในการก่ออาชญากรรมสงคราม
ขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีโทมิสลาฟ นิโคลิช ของเซอร์เบีย ประณามคำตัดสินดังกล่าวว่าเป็น “การเมือง” โดยกล่าวว่าคำตัดสินดังกล่าว “จะเปิดบาดแผลเก่า”
ราซิม ลายิช รองนายกรัฐมนตรีเซอร์เบีย กล่าวว่า ศาลกรุงเฮก “สูญเสียความน่าเชื่อถือทั้งหมด” สำนักข่าวเบตาของเซอร์เบียรายงาน
นาย Ljajic กล่าวว่าคำตัดสินอุทธรณ์เป็น “ข้อพิสูจน์ถึงความยุติธรรมแบบเลือกสรรซึ่งเลวร้ายยิ่งกว่าความอยุติธรรมใดๆ”
เขาเสริมว่ามันเป็น “การถอยหลังและความคิดเห็นของประชาชนของศาล (ในเซอร์เบีย) จะเลวร้ายยิ่งกว่าที่เป็นอยู่”
เมื่อปีที่แล้ว พล.อ. Gotovina และพล.อ. Markac ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานโจมตีโครเอเชียในเมืองคราจินา ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเซอร์เบียนับตั้งแต่เริ่มสงครามในปี 1991
ชาวเซิร์บประมาณ 200,000 คนถูกขับออกจากโครเอเชียในปี 1995 และอย่างน้อย 150 คนถูกสังหารในการรุกทางทหารในกราจินาที่รู้จักกันในชื่อปฏิบัติการสตอร์ม
การดำเนินการยึดคืนภูมิภาคได้รับคำสั่งจากนาย Tudjman ผู้นำโครเอเชียรายนี้เสียชีวิตในปี 1999 ขณะอยู่ภายใต้การสอบสวนของศาลกรุงเฮก
ผลพวงของสงครามเป็นประเด็นสำคัญทั้งในการเมืองภายในประเทศของโครเอเชียและความสัมพันธ์ภายนอก
สหภาพยุโรปแสดงความชัดเจนต่ออดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการพิจารณาให้เป็นสมาชิกจนกว่าอาชญากรสงครามจะถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม
โครเอเชียคาดว่าจะเข้าร่วมสหภาพยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2013
(บีบีซี)
