• ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
วันเสาร์ที่กรกฎาคม 18, 2026
  • เข้าสู่ระบบ
ทริบูนตุรกี
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • โลก
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ท่องเที่ยว
  • ความคิดเห็น
  • Turkestan
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
ทริบูนตุรกี
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด

เกิดอะไรขึ้นกับอาหรับสปริง? (ความคิดเห็น)

TT ฉบับภาษาอังกฤษ by TT ฉบับภาษาอังกฤษ
15 เมษายน 2021
in เอกสารเก่า
เวลาอ่านหนังสือ: อ่าน 3 นาที
A A

2167CE81-8D1B-4724-B156-0925540B925C_w640_r1_sเป็นปีที่ยากลำบากสำหรับอาหรับสปริง 

อียิปต์ตกอยู่ในวิกฤตทางการเมืองที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่การประท้วงครั้งใหญ่ขับไล่ประธานาธิบดีฮอสนี มูบารัคในปี 2011

และในซีเรีย สงครามกลางเมืองก็เลวร้ายลงทุกวัน

ความเป็นจริงเหล่านั้น ประกอบกับปัญหาในรัฐอาหรับอื่นๆ มากมาย ตรงกันข้ามอย่างมากกับการมองโลกในแง่ดีที่ล้อมรอบอาหรับสปริงในปี 2011

การมองโลกในแง่ดีนี้มาพร้อมกับการโค่นเผด็จการสี่คนในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อการปกครองแบบเผด็จการนับตั้งแต่การล่มสลายของกลุ่มโซเวียต

แต่หากการปฏิวัติในปี 2011 ในตูนิเซีย อียิปต์ และเยเมนส่วนใหญ่ได้รับชัยชนะโดยปราศจากการนองเลือด สงครามกลางเมืองในลิเบียก็บดบัง และเกรงว่าการสร้างรัฐประชาธิปไตยใหม่อาจพิสูจน์ได้ยากกว่าการโค่นล้มเผด็จการ

ในปี 2012 ความกลัวเหล่านั้นก็เป็นจริง

ในอียิปต์ กลุ่มฆราวาสนิยมและกลุ่มอิสลามิสต์ที่รวมตัวกันเพื่อโค่นล้มมูบารัค ล้มเหลวจากการที่ประธานาธิบดีมูฮัมหมัด มอร์ซี ประธานาธิบดีอิสลามิสต์คนใหม่คว้าอำนาจ ซึ่งนำไปสู่ความรุนแรงร้ายแรงระหว่างผู้สนับสนุนทั้งสองค่าย

“เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่ประธานาธิบดีทุกคนในอียิปต์เข้ามาแทรกแซงการร่างรัฐธรรมนูญ” ผู้ประท้วง เอซ อับเดล อาซิซ กล่าวพร้อมแสดงความคับข้องใจ “ประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกตามระบอบประชาธิปไตยไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญเลย เขาควรจะกำกับดูแลการปฏิบัติงานของคณะกรรมการรัฐธรรมนูญเท่านั้น”

พวกฆราวาสนิยมกล่าวว่าคณะกรรมการรัฐธรรมนูญที่ครอบงำโดยกลุ่มอิสลามิสต์เร่งดำเนินการผ่านรัฐธรรมนูญ ซึ่งพวกเขากล่าวว่าล้มเหลวในการปกป้องสตรีและชนกลุ่มน้อย รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้รับการอนุมัติในสิ่งที่มอร์ซีอธิบายว่าเป็นการลงประชามติสาธารณะสองรอบที่ “โปร่งใสโดยสิ้นเชิง” ในเดือนธันวาคม

'ความแตกแยกอยู่ที่นั่นเสมอ'

ในตูนิเซีย ประเทศที่ก่อให้เกิดกระแสการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยของภูมิภาคในเดือนธันวาคม 2010 พวกฆราวาสนิยมและพวกอิสลามิสต์ก็มีความขัดแย้งกันเช่นกัน

รัฐบาลเฉพาะกาลที่นำโดยกลุ่มอิสลามิสต์กำลังเขียนรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ ระบุว่า รัฐบาลไม่ได้ตั้งใจที่จะนำกฎหมายอิสลามมาใช้ แต่กลุ่มฆราวาสนิยมกลัวว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงก่อนที่รัฐธรรมนูญจะสรุปได้ในช่วงต้นปี 2013

ป้ายแสดงรูปประธานาธิบดีมูฮัมหมัด มอร์ซี และคำว่า "ยอมรับรัฐธรรมนูญ" จัดแสดงอยู่ที่แผงขายของริมถนนในกรุงไคโร

​​Maha Azzam จาก Chatham House ในลอนดอนกล่าวว่าการแบ่งแยกระหว่างฆราวาสนิยมและอิสลามิสต์ไม่ใช่เรื่องใหม่ในโลกอาหรับ แต่พวกเขาได้ขยายกว้างขึ้นพร้อมกับอาหรับสปริง

“ความแตกแยกมีอยู่เสมอ สิ่งที่เราเห็นเมื่อมีการเปิดกระบวนการทางการเมือง [คือ] ความแตกแยกจะชัดเจนมากขึ้น เนื่องจากคุณมีกองกำลังทางการเมืองที่แตกต่างกันที่แย่งชิงอำนาจและอิทธิพล” อัซซัมกล่าว “ผมคิดว่ามีบางอย่างที่เป็นอันตรายในสังคมที่การพัฒนาเศรษฐกิจมีความสำคัญมากและระดับความมั่นคงมีความสำคัญต่อระบอบประชาธิปไตยในระยะเริ่มแรกจนไม่มีความเห็นพ้องต้องกันเช่นการเขียนรัฐธรรมนูญ เหนือพื้นที่พื้นฐานบางประการของรัฐบาล”

อัซซัมกล่าวว่าคำถามสำหรับปี 2013 คือประเทศหลังอาหรับสปริงจะเข้าสู่ภาวะปกติหรือยังคงความไม่มั่นคงทางการเมืองหรือไม่ แต่ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอเชื่อว่าแรงผลักดันเพื่อประชาธิปไตยนั้นไม่อาจย้อนกลับได้

“สังคมในโลกอาหรับที่เคยประสบกับกระแสอาหรับสปริงได้เคลื่อนตัวไปไกลเพื่อยืนยันข้อเรียกร้องของพวกเขาสำหรับสังคมที่เป็นอิสระมากขึ้น เพื่อความรับผิดชอบที่มากขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องยากมากที่จะเห็นว่าสิ่งนั้นจะถูกพลิกกลับ” เธอกล่าว

ความท้าทายในซาอุดีอาระเบีย

ในซีเรียซึ่งถูกสงครามกลืนกิน ความท้าทายแตกต่างออกไป คำถามสำหรับปี 2013 ก็คือ กองกำลังกบฏสามารถเอาชนะประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด ของซีเรีย โดยปราศจากการแทรกแซงจากภายนอกได้หรือไม่ การถกเถียงระหว่างประเทศจะยังคงมุ่งเน้นไปที่ว่าการแทรกแซงจะเกิดขึ้นได้อย่างไรและอย่างไร เมื่อถูกต่อต้านโดยพันธมิตรอัสซาดอย่างรัสเซียและจีน

แม้แต่ในภูมิภาคอ่าวไทยที่อาหรับสปริงยังมาไม่ถึงยกเว้นในบาห์เรน อนาคตก็ดูไม่แน่นอน

Caroline Bain จากหน่วยข่าวกรองนักเศรษฐศาสตร์ในลอนดอนกล่าวว่ารัฐอ่าวเปอร์เซียที่อุดมไปด้วยน้ำมันได้รักษากระแสการเปลี่ยนแปลงไว้ที่อ่าวด้วยการเพิ่มการใช้จ่ายทางสังคม แต่ไม่มีการรับประกันใด ๆ ที่เป็นมากกว่าการหยุดชั่วคราว

“ภายในอ่าวเปอร์เซีย ผมคิดว่าซาอุดีอาระเบียน่าจะเป็นประเทศสำคัญที่กำลังเผชิญกับความท้าทายในการรักษาประชาชนให้มีความสุขกับระบอบการปกครองที่แพร่หลาย” เบนกล่าว “และแน่นอนว่าหนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญของ Arab Spring คือการเติบโตของโซเชียลมีเดีย และแม้แต่ประเทศปิดอย่างซาอุดีอาระเบียก็ยังดิ้นรนที่จะป้องกันไม่ให้กระแสโซเชียลมีเดียออกไป”

โดย ชาร์ลส เรคนาเจล

อาร์เอฟอี/อาร์แอล

คีย์เวิร์ด: ฤดูใบไม้ผลิอาหรับไก่งวง
โพสต์ก่อนหน้า

ในตะวันออกกลาง ฤดูใบไม้ผลิของอาหรับได้หลีกทางให้ฤดูหนาวของชาวคริสต์โดย Rupert Shortt

โพสต์ถัดไป

นักคิดระดับโลก 100 อันดับแรก (81-100)

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

TT ฉบับภาษาอังกฤษ

โพสต์ถัดไป

นักคิดระดับโลก 100 อันดับแรก (81-100)

คุณสามารถ เข้าสู่ระบบ เพื่อเข้าร่วมการสนทนา

มาเป็นนักเขียนคอลัมน์กันเถอะ!

แบ่งปันเสียงของคุณบน TT

  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก
ทริบูนตุรกี

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

Turkey Tribune - เสียงนานาชาติของตุรกี

  • เกี่ยวกับเรา
  • ความเป็นส่วนตัว
  • ติดต่อเรา
  • โฆษณา
  • เขียนให้กับเรา
  • หนังสือฟรี

ช่องทางการติดต่อ

ยินดีต้อนรับกลับ!

เข้าสู่บัญชีของคุณด้านล่าง

ลืมรหัสผ่าน?

ดึงรหัสผ่านของคุณ

Hãynhậptênngườidùnghoặcđịachỉอีเมลล์

เข้าสู่ระบบ
ไม่มีผลลัพธ์
ดูผลลัพธ์ทั้งหมด
  • ไก่งวง
  • ศิลปะและวัฒนธรรม
  • คอร์สเรียนเพื่อการทำงานหรือธุรกิจ
  • ลงทุน
  • ความคิดเห็น
  • กีฬา
  • ความคิดและวรรณกรรม
  • Turkestan
  • โลก

© 2026 Turkey Tribune สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ

ข้อความของคุณ