Hubaptır onun adı; Denizde bir kabarcık。
她的 yeri nakşünigâr；卡米塞姆·米斯利·库贝
Güneş dolu oda ki；彭塞雷斯；达拉克。
Dert dolu kısa ömür，şişip patlayan habbe。
Bu nasıl dilencidir; ters çevrili kâsesi。
Ankâ avlayan kapan； boşluk bekler kafesi。
哈瓦·多鲁·哈亚特·基；塞尔马耶西井。
恰帕西兹·比尔·杰米迪尔； gezip sürünen habbe。
Kulaksız sağır midır？ Serâser kulak midır？
Göğe bakan tek göz mü，zırdeli âmâ mıdır？
Bir damlacık su mudur，sır dolu dünya midır？
桑苏扎·吉登·哈伯； ademe vedâ habbe！
Bulutlarla uçarken； firsata esir，eyvah！
Ufuklar kadar mânâ； bulamaz tefsir，哎呀！
Şairâne eserken； oknmaz nesir，哎呀！
Tek kelimelik beyan; dinleyeni lâl habbe！
Su içinde bir hayat；就这样吧！
塞内根·卡德女士；卡法亚·迪金·奥努！
Nefesi tutmak yeriz； ahla kapanır konu！
Mimâra sır mı bina？艾纳勒·杜瓦尔；哈贝！
Zaptetmiş nefesini; Serâzât bekler umku！
Gözetler derinleri； girmez gözüne uyku！
乌曼拉尔·塞德加希； Salar ölüme korku！
Mühlet bulur mu acep； imkân mahrumu habbe！
