Hevalên ku li pişt belgefîlma bingehîn a Operasyona Dersimê ya bi navê “Dersim'in Kayıp Kızları: İki Tutam Saç” (Keçên Windabûyî yên Dêrsimê: Du Telên Por) ên ku li pişt filmê xwe yê dîrokî yê bi navê “Dersim'in” derketin. Kayıp Kızları-Tertele Çeneku” (Keçên Komkujî).
Di pirtûka Nezahat û Kazim Gundogan de 150 çîrok û belgeyên dîrokî yên cuda hene ku serpêhatiyên leşker û malbatên wan ên ku keçên Dêrsimê xwedî kirine, vedihewîne.
“Em polîtîkayên tirkkirin û îslamiyetê yên dewletê yên di navbera salên 1926-1950’an de li Dêrsimê pêk anîn, bi belge vedibêjin. Me bi xizmên malbatên leşkerên payebilind ên ku di dema komkujiyê de li Dêrsimê zarokên keç ji malbatên wan birin dîtin. Ji ber ku li hember kiryarên pêşiyê xwe berpirsyar dibînin, niha xemgîniyek mezin dihesin."
Gundogan da zanîn ku gelek zarokên keç ên di navbera 5 û 10 salî de bi darê zorê ji malbatên wan hatine derxistin û ji aliyê malbatên din ve hatine qebûlkirin. “Ne mimkûn e ku ev zarok travmayên ku kişandine ji bîr bikin. Jiyanên şikestî, kêmbûna bîrê, bêbinî û nekarîna axaftinê hene. Ji bo vekirina çîrokan me gelek zehmetî kişand." "Em ê pir keyfxweş bibin eger em di asteke biçûk de jî beşdarî vekirina birîneke xwînrêj, ya ku di tarîtiya dîrokê de hatiye veşartin," wî got.
Li Dêrsimê ku niha wek parêzgeha Tunceliyê ya li rojhilatê Tirkiyê tê zanîn, Hêzên Çekdar ên Tirkiyê di sala 1938an de dest bi operasyonekê kirin û di encamê de zêdetirî 13,000 hezar kes hatin kuştin, gelek kes hatin sirgûnkirin û gelek keç bi zorê ji malbatên wan hatin derxistin.
Pirtûka Gundoganan ji Weşanên Îletişim derket.
Zilamek di lêgerîna xwişka xwe ya winda de ye
Hıdır İlter di berhema "Keçên Winda yên Dêrsimê: Du Telên Por" de çîroka lêgerîna xwe ya li xwişka xwe ya winda vedibêje.
“Xwişka min wê demê 2 an 3 salî bû. Navê wê Xece, an jî Hacer bû. Em li Ovacikê kom kirin û kom bi kom di ser Hozatê re dibirin Elezîzê. Bi sedan, belkî bi hezaran kes hebûn. Hemû birîndar, tî û birçî bûn; di şert û mercên xerab de. Wê demê ez 13 salî bûm û her tişt tê bîra min mîna ku tenê duh qewimî. Efserên leşkerî dixwestin keçên bedew bi xwe re bibin û xwişka min pir xweşik bû. Efserekî bi zorê xwest xwişka min ji dayika min bigire, lê dayika min li ber xwe da û dest ji wê berneda. Dema em gihiştin Pira Pertekê em rawestiyan ku bêhnekê bidin. Heman zabit dîsa hat û tevî berxwedan û rondikên dayika min xwişka min bi zorê ji dayika min girt. Rayedar got "Ez ê wê bigirim û mezin bikim" û navnîşana xwe da diya min û got "hûn dikarin werin û wê bibînin." Lê diya min ji bêçaretî û hêrsê kaxeza navnîşanê perçe perçe kir. Birînek li qûna xwişka min hebû. Şopa wê birînê bi zor ji holê radibe. Ger me niha ew bidîta, em dikaribûn wê bi wê birînê nas bikin."
(Ji bo bêtir çîrok http://www.hurriyetdailynews.com/after-film-new-book-sheds-light-on-dersim-operation.aspx?pageID=238&nID=34068&NewsCatID=386)
